作者LoveInSongs (小知音)
看板HuangChi
标题[舞台] https://youtu.be/A-OziFCxXsA 首主打MV
时间Wed Mar 31 17:15:53 2021
https://youtu.be/A-OziFCxXsA 〈舞台〉萧煌奇 潘丽丽 黄昺翔
萧煌奇作曲 武雄、黄昺翔共同作词 编曲:吴加恩
融合台语流行乐 X 歌仔戏戏曲 X 嘻哈音乐元素
施立导演 X 歌仔戏戏曲潘丽丽 X 新台语嘻哈 黄昺翔
书法大师张炳煌现身挥毫 X 现代舞元素
3/12最新台语专辑《舞台》开始预购
最新台语巡演《舞台》KKTIX现正开卖 购票传送门:
https://pse.is/3dgq39
介绍:
这是萧煌奇
第七张台语专辑《舞台》的揭幕,有别於过往的柔情印象,全新单曲〈舞台〉
的音乐一下,就感觉到与以往的不同,甚至是霸气的回归。〈舞台〉,由甫获得教育部推
广本土语言杰出贡献奖的武雄老师填词,金曲歌王萧煌奇谱曲,
武雄老师对此首歌的创作
理念在於一个世代交替、时光交错的舞台,萧煌奇代表追寻梦想的现在、潘丽丽代表对人
生了然於心的歌仔戏小旦,黄昺翔为初生之犊、无所畏惧的嘻哈新世代。三个世代,唱出
舞台之於他们的意义与故事,只要一支麦克风,世界就此展开:也像是在讲我们每个人,
找到自己梦想的舞台,努力向前迈进,准备好了,天下就会是你的,像是一份往前的鼓励
:「攑着麦克 我准备好势/攑着麦克 你准备好袂」。
MV由入围台北电影节国际新导演、电视金钟奖电视电影导演奖的施立指导,这也是施立第
一次拍摄MV,用蒙太奇融合的方式,将三代鼎立的盛况以画面呈现;MV标准字由家喻户晓
《每日一字》的知名书法大师张炳煌特别设计,将「舞台」两字设计为人体在字内舞动的
形象,以书法刻划出世代的轨迹传承,像是舞台一代传着一代。从上台前的紧张,到在台
上的无畏,更到下台後的展望,这是一份热情,也冀望将此份热情延续下去,单曲〈舞台
〉预告了专辑的揭幕,3月12日萧煌奇第七张全新台语专辑《舞台》开始预购,巡回演唱
会同天开始售票,4/17 台中 Legacy、4/24 高雄Live Warehouse,现在开始,感受萧煌
奇的〈舞台〉。
____________
◎台语正字详见MV资讯栏
(歌词中文翻译:)
萧煌奇:(妆这样会不会太白 衣服这样会不会太窄)
(不熟的词 需不需要重背)
(现在还有没有机会 换一双皮鞋)
(问时间还剩多少 问声音还算OK吗)
(拿着麦克风 我准备好了 拿着麦克风 你准备好了吗)
潘丽丽:(一首锣鼓开场声声送 不知台下几观众)
(还未上台两袖已湿透 心茫茫脚步越沉重)
萧煌奇:(一步步走上台 又紧张又真期待)
(心跳得这麽厉害 不眠不休就是为了现在)
(掌声稍微鼓励一下 请问可不可以呢)
(爱多少 其实我心里早明白 这就是今生我的最爱)
(拿着麦克风 感觉最自在 拿着麦克风 不怕有阻碍)
黄昺翔:(现在开始这是我的时代 我的天下 我的舞台)
(满肚子的爽快与无奈 都想要唱给人知道)
(从没在怕失败 我要唱遍全世界)
(父母的忍耐 爱人的等待 朋友的挖苦 别说我都不知)
(别人笑我双手空空 我感觉反而轻松)
(如果看人装模作样 做作摆态 我就会呛)
(我知道总有一天 你会认得我的名字 我的歌)
(站在舞台上 对命运呛声)
潘丽丽:(一幕双勾水袖极迷人 换走青春数十年)
(绑戏人生苦旦叹红颜 时代也渐渐告阶段)
萧煌奇:(为生活为将来 不管是委屈无奈)
(不管是海角天涯 飞东飞西来跟大家认识)
(掌声请鼓励一下 来替我站台)
(爱多少 其实我心里早明白 这就是今生我的最爱)
(若有麦克风 就是舞台 就是舞台)
黄昺翔:(一遍又一遍 对镜子里的自己说你一定可以)
(三教九流都看过来 拿着麦克风台上我最坏)
(不管是否认识我 我就是这麽精彩)
(你会用力鼓掌说这个年轻人其实真的不错)
(半夜拿着南下的车票流眼泪)
(从来不敢寄望家里长辈能够谅解)
(谢天谢地时机不好才没把我宠坏)
(站在这个舞台 我有我的光彩)
潘丽丽:(一场烟花戏终手高举 谢别青春舞台梦)
(转头胭脂黯淡心也暗 是新人换旧人不送)
萧煌奇:(想过去想未来 最感恩你的关怀)
(都放在我的心里 一点一滴真的有够厉害)
(掌声再鼓励一下 加大力道让所有人知道)
(爱多少 其实我心里早明白 这就是今生我的最爱)
(拿着麦克风 我看到世界 拿着麦克风 我自由自在)
合:(风在吹都没关系 想点歌还有很多 有缘相见 我一定奉陪)
(趁现在这个机会 讲出心里话)
(不管青春还剩多少 只要有大家继续努力)
(拿着麦克风 天下是我的)
(拿着麦克风 天下是我们的)
(站在舞台 不愿说再见)
___________
〈舞台〉
音乐制作:
词:武雄/黄昺翔 作曲:萧煌奇 编曲:吴加恩 制作人:萧煌奇(黑色吉他工作室)
录音师:郭博文 录音室:白金录音室 混音师:林正忠 混音录音室:白金录音室
〈舞台〉
MV制作:
制作公司 Production|立竿见影工作室
导演 Director|施立 Li Shih
执行导演 Executive Director|林宏叡Reago Lin
制片团队Production Team|其它映像工作室Other Films
制片 Producer|石芳绮 Kiki Shih
执行制片Line Producer|林庭佑 Yu A Lin
现场制片On-set Producer|陈泓霖OA Chen
生活制片Catering & Craft Service|谢家纶Chia Lun Hsieh
美术指导 Art Director|陈慧 Hui Chen
执行美术Production Executive|锺宜芳 I-Fang Chung、雷阳隆Yang Lung Lei、
段功芸Kung Yun Tuan、刘邑琳 Yi Ling Liu、
李宜蒨 Yi-Chien Lee、张雁婷 Yen Ting Chang、
许邵翔 Shao Hsiang Hsu
剧场灯光协力Stage Lighting Cooperation|王瓈萱 Li Hsuan Wang
造型指导Costume Designer|廖贻暄 Liao Yi Hsuan
造型助理Wardrobe|高婕纯 Kao Jie Chun
梳化 Makeup Artist & Hairstyle|胡宁 Hu Ning
摄影师Director of Photography|周佳祺Jia Chi Zhou
摄影大助 Focus Puller|杨哲奇Che Chi Yang
摄影二助 2st Assistant Camera|林信丞Shin Cheng Lin、蓝嘉祺 Jia Qi Na、
朱恩霆En Ting Zhu
摄影器材Camera Equipment|妄想机影音制作 Mirager Production House
灯光师 Gaffer|林宏洋 Yang
灯光组 Lighting Crews|许原毓 Hsu Yuan Yu、曾宥运Tseng You Yun、
叶丞远Cheng Yuan Yeh
灯光器材Lighting Equipment|贞宝企业有限公司 ZBTS FILM STUDIO
剪接师 Editor|谢佩芬Summer Sha
标准字设计Front Design|张溥辉Peter Chang
调光师 Colorist|童丞薇 ChangWei Tung
▂▃▄▅▆▇█萧煌奇《舞台》台语live演唱会█▇▆▅▄▃▂
4月17日〈六〉晚上19:30 【Legacy Taichung音乐展演空间场地】
4月24日〈六〉晚上19:30 高雄【LIVE WAREHOUSE 大库】
售票系统:KKTIX 购票传送门:
https://pse.is/3dgq39
数位聆听:
https://umg.lnk.to/RickyWT
FACEBOOK: https://www.facebook.com/RickyHsiao
Instagram: https://www.instagram.com/rickyhsiaoofficial/
--
https://youtube.com/playlist?list=PLm5NpZ_SyypF2da5oShDXrh3RgLJyyeQs
--
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HuangChi/M.1617182161.A.A96.html
※ 编辑: LoveInSongs (220.142.31.229 台湾), 12/31/2021 16:07:18