作者roromsu (微小尘埃‧轻呼吸)
看板Hualien
标题[传说] 太鲁阁布洛湾
时间Fri Dec 14 19:45:51 2007
布洛湾
交通:布洛湾距太鲁阁约9公里,位於中横公路180公里处
溪畔隧道旁有一宽大叉路蜿蜒上行2公里即可抵达。
在太鲁阁族语里,布洛湾(Bruwan)一词指的就是「回音」。
话说300多年前,浊水溪上游住着一群人,他们织布与木雕的功夫一流
狩猎的功夫也是一流。有一回,他们追捕猎物,忘了远近
竟然翻过了中央山脉到了现在花莲的太鲁阁地区,来到了一个绝美的山谷
南边有壮硕的塔山护卫,北边依偎着幽深的立雾溪,繁花似锦、蝶舞鸟鸣
他们被人间竟然有这样美丽的景致震慑,不由自主地高声惊叹了起来
但是说也奇怪,没有几秒钟,四周的高山也报以同样的惊叹
於是你来我往,就这麽「惊叹不已」了起来。
这支善猎善雕善织的族人,决定在这个绝美的山谷定居下来,繁衍後裔
平地的汉人叫他们「泰雅族」,这几年又发现他们和泰雅族其实有相当的不同
才又正名为「太鲁阁族」,并且在2004年1月14日被积极本土化的政府正式明定
成为台湾第12号原住民族。
至於那绝美的山谷,也有一个绝美的名字。
太鲁阁族人根据初见面时他们和四周群山你来我往的不已惊叹,将它取名做「回音」
发音类似Bruwan,译成汉字,就是——布‧洛‧湾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.139.49