※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: xy9999 (あなたと私の间の话..) 看板: BaseballNEWS 标题: [联合] 许铭杰完投胜 「原来我可以」 时间: Wed Sep 23 10:38:10 2009 日职／许铭杰完投胜 「原来我可以」 【联合报╱记者雷光涵／台北－札幌电话采访】 九局下，三振掉日本火腿队最後一名打者，西武队以5：2获胜。赢得时 隔6年的完投胜，台湾旅日投手许铭杰兴奋拉弓： 「原来我还可以做到 ！」 旅日第10年，「猫仔」许铭杰从先发到中继，一军、二军载浮载沉，连 他都快不相信自己了。其实今年球季他的状况不差，8月底、9月初在二 军两场不错的先发内容，吸引一军注意。 一军轮值投手有状况，「猫仔」的救火，让监督渡边久信很满意：「进 入铭杰的境界。」「他为我们拿下重要的一胜。」 与太平洋联盟第3的 乐天队胜差追到3场，西武自力晋级季後赛的火苖燃起。 此役被敲6安、包括第一、九局的两发全垒打，失两分； 第八局才出现 全场唯一的保送，7次三振。 他说：「只想抢好球数，三振次数多、很意外。」招牌的喷射球，搭配 本季「用心在练」的指叉球与伸卡球，「捕手配球配得很棒。」 第一局被稻叶笃纪敲阳春炮，九局两出局後，被洋炮史雷吉再轰一发。 「猫仔」表示，当时有4分领先，最糟的结果是丢1分，「所以我是不闪 躲地投球。」被打全垒打後，他不沮丧：「专心对付下一棒打者。」小 谷野荣一挥空被三振。 「不闪躲」与「勇於面对打者」，是他脱胎换骨的主因，「以前我很保 守想守，现在，我想攻。」 抱持「不服输的心情」投完124球，许铭杰坦承：「当然累。 但我一定 要回馈监督的提拔。」教练告知，可投几局、就投几局，他毫不犹豫， 以完投9局为目标。 2009.09.23.联合报 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5150155.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.68.11 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.84.211