作者lamer (Los Blancos)
看板Hotspur
标题[热刺] 波切蒂诺:欧冠决赛後和Levy讨论未来
时间Sun May 12 21:29:25 2019
DANIEL LEWIS
Cr:
http://bit.ly/2HdOqye
热刺教练Mauricio Pochettino计画在赛季结束後跟主席Daniel Levy谈谈。
Mauricio Pochettino会到下个月初欧冠决赛後再和主席Daniel Levy讨论总教练未来去向
。
热刺用对Ajax的大逆转锁定了六月1号欧冠决赛的席次:上半场结束还落後三球,终场却
以3-3和三颗客场进球出线。
Pochettino之前和曼联、皇马都传过绯闻,曾在对战Ajax前放话:如果这些球员能够创造
「奇蹟」举起欧冠,他就要离开热刺。
成功保住热刺自1983-84欧洲足总盃後,第一次夺下欧冠的希望,这位47岁的总教练,在
与Levy当面谈过之前,无法肯定下个赛季仍在北伦敦执教。
「五年之後,我会一直重复,五年之後,是时候结束这一回合了。」Pochettino周五记者
会时这麽说:「我们七月6号或7号开始季前训练时,一切跟现在一定不一样。我们要对未
来计画有清楚的构想,明确知道可能的挑战。
「过去五年目标很明确,我们要盖球场,弄好设备和训练中心。我们对自己处理困难状况
的能力感到骄傲,改建球场在足球上的影响很惊人。
「能够同时处理球队和球场改建,五年後这麽成功,我们即将迎来热刺史上第一次欧冠决
赛,世上最好的球场即将落成。这是了不起的成就,也是我们对这五年计画感到骄傲的原
因。但接下来呢?下一步?这是个问题。
「我们如何说明下一步规划,你们如何转述给球迷,球队想要怎样的未来。当然,你们知
道我不好说明。我必须和Daniel谈谈,听Daniel的话,他是主席,是球队的主人。我得知
道要和你们说什麽,让你们转达给球迷。
Pochettino在阿姆斯特丹3-2逆转後,称他的球员们「超级英雄」,Lucas Moura下半场的
帽子戏法,把热刺送进决赛面对英超对手利物浦。
逆转胜之後两天,这位阿根廷教练说:「所有球员、工作人员,很多不能上场的人都在那
里努力着。我想亲口感谢他们,因为我们非常辛苦到走到这里,还可以继续。这样的幸福
,这个神奇的球队,一切是无价的。
「直到今天,目标很明确。我们的野心带我们到欧冠决赛。没有人会相信的,如果五年前
,我们说要盖世界上最好的球场,在新球场打进欧冠四强和决赛,你会说『你喝了什麽?
也给我一点。』
「但今天,一切成真了。因为我们的野心,我们的能力,我们的努力,一切成真了。所以
我会一直一直重复『我们的球员是英雄』。他们需要感受到来自球队的爱,当然还有球迷
的,我们为了这一切付出的努力。
「
砸钱夺冠的世道下,我们能这样杀进欧冠决赛,这是我倒地痛哭不能自已的原因,这太
了不起了。如果往回看,我们的梦想都不大,但实现了最大的那一个之後,根本无法克制
情绪。
「所以现在享受当下,用最好的方式结束赛季,周日上场然後准备决赛,对所有球迷来说
,也是神奇的时刻。决赛之後,才有空去谈去听,下一步是麽?」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.194.210
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hotspur/M.1557667768.A.1A0.html
1F:推 niewongbuyue: 谢谢翻译 05/12 22:54
2F:推 w155309: 推推 05/12 23:02
3F:推 hanamizukiel: 感谢翻译05/12 23:02
4F:推 monos: 推推 05/12 23:16
5F:推 kirito48763: 标题 Levy 05/13 01:06
感谢提醒orz 已修正
※ 编辑: lamer (114.36.19.18), 05/13/2019 07:24:35
6F:推 migration265: 推 06/01 20:35