http://bit.ly/1lHMREq (London24) http://www.spurssh.com/threads/31549/ (翻译) Pochettino记者会 关於拉梅拉 “拉梅拉在阿根廷和义大利的时候我们就知道他了，但他还年轻，英超是世界上难度最高 的联赛，风格、语言还有适应程度。但在热刺待了一年後，我们相信他已经准备好展现自 己的实力了。” “他是踢10号还是边路？这还得看情况。我的体系里会给球员在良好组织下得到更多自由 ，不仅仅是拉梅拉，其他球员也一样。他们都是不可思议的球员，带球都有自己的一套。 最重要的是要给我们的球员一个好的阵型好的结构，让他们能更好的发挥出自己的实力。 ” “我的挑战不仅仅是拉梅拉，还有所有球员，让他们打出最好的足球比赛，为球队奉献出 最好的技术和意志。” 当然一定要称赞训练中心 “我很荣幸能成为热刺主教练，这是个目标走向成功的俱乐部，俱乐部想要做一番事业， 俱乐部的有野心，也有着非常棒的训练设施，我觉得这个训练场是世界上最好的，真的。 ” “很难再找到像托特纳姆这样第二座训练中心，我们还有很棒的球迷，不仅仅是在伦敦而 是全世界，就像在美国看到的那样。这些都是成功的重要元素。” “我也很有野心，现在我们正在开始练习自己的战术和体能，这是最重要的。这些球员我 都认识，但只有到了这里才能真正感受到他们，我能从不同的角度去认识他们。一些球员 在特定的时刻会惊讶到我真是真的，但我对所有球员都很满意，我们拥有非常出色的球员 ，要成功这是必须的。” 队长道森的未来 还不清楚队长道森是否会成为热刺未来的一部分，但波切蒂诺表示现在还无意选择新队长 ，他说：“对我来说，选队长并不是什麽问题，道森就在这，他就是队长，其他不用多说 。” 波切的英语能力 波切蒂诺在南安普顿时期出席媒体活动都带着翻译，但到了热刺後他直接用英语和记者沟 通。他说：“我和球员们的沟通从来都没有问题，一切都很好。公开场合和私下里是不一 样的，我现在更紧张了！我的交流没问题，我很幸运因为我的助手赫赛斯英语非常好，他 一直在帮助我，他一直和我很好。” “我以後也会和你们用英语说话的，但我记得罗布森和贝克汉姆在西班牙的时候，在媒体 面前用英语说话特别难，他们也一直用翻译。对於我，这是对你们和球迷的尊重，我脑子 里会有很多想法，只是用其他语言很难向你们解释清楚，这不是西班牙语。” “有时我英语很糟，很难说出自己想说的话，这就是我为啥在南安普顿用翻译。以後可能 会让赫赛斯或其他人在新闻发布会上来帮我的。” -- #COYS --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.15.247 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hotspur/M.1407516654.A.13D.html