http://bit.ly/1c4g1rw (Telegraph) http://www.spurssh.com/threads/11733/ (热刺节操巷) 埃里克森专访：重建需要时间 热刺中场埃里克森依旧支持球队主帅博阿斯。 埃里克森说：“我们有位很好的教练，他非常年轻，真的很年轻，尤其是他坐在弗里德尔 旁边的话。他很想我们能打出攻势足球，可不幸的是不能如他所愿。我们创造了很多机会 ，只是没进球。如果我们把握住那些机会的话现在这些话题就不会有了，球迷们也不会说 了。当球员们知道自己想要什麽後，就会变得越来越好的，现在就是要耐心。” 在贝尔离开後，球队签下了七位新援，博阿斯正面临艰巨的重建工作，埃里克森说：“这 总是很难得，我知道怎麽打造球队，在阿贾克斯的时候我们每年都要丢失三位球员，教练 总要打造一支新球队，一开始的时候总有起伏，但最终我们都能登顶。” “今年大家都能赢得联赛冠军，赢了就第二，输了就第九，就是这麽好玩。7名新援需要 时间，我每天训练都必须尽我所能的展现能力去踢上首发，因为我们有太多好球员了。我 有了个很不错的开端，我是新人，只能试着找到自己的方法。球员之间的关系非常好，我 不觉得有谁讨厌谁，他们都是很好的家伙，有西班牙的、巴西的还有英格兰，我不觉得谁 有任何不同。” “我认为博阿斯已经在球队打上了自己的烙印，我还不是很了解他，一直在适应他的想法 ，想办法知道他希望我做的，对我来说他是个很好的教练，每个人的想法都不同。” 博阿斯的4231被很多球迷诟病，埃里克森则认为自己最喜欢433，他说：“我从奥登赛起 就一直踢的433，虽然也踢过442不过是菱形，在国家队从U17就开始433了，阿贾克斯也一 直是433。” “我一直很擅长语言，因为经常去德国度假，所以德语听多了後也会了。当年去奥登赛时 我还在读书，後来我有了去阿贾克斯的机会。在阿贾克斯的时候我有老师，两位年纪大的 女老师专门教我荷兰语，我学的很快，现在说得很流利。” 埃里克森从小就受到很好的足球教育，当被问道他是在哪里练习技术时，他说：“哪个技 术？我的家族给了我很不错的足球基因。我爷爷踢球的时候水准很高，我爸爸也踢球，我 妈妈也踢球，我爸爸曾在我们家乡俱乐部当助教，所以我练了很多。我们回家後我就和朋 友踢球，跑啊玩的。我不常在电视上看求，我更愿意出去踢球。” 13岁的时候埃里克森加盟了奥登赛，一些着名球队开始听到他的名字，并邀请他去试训。 他说：“我曾去过切尔西，第一次时14岁还是个小孩子，後来又去了次，还有AC米兰和巴 萨。我们和奥登赛的体育总监谈了很多，都觉得荷兰联赛最适合我的风格，当然了说到荷 兰就肯定是阿贾克斯，当阿贾克斯邀请我时一下就炸开了，马上就去了。” “我曾希望尽快踢上一线队，在阿贾克斯时，我从U17开始踢，但在丹麦时我已经在踢U19 了，所以我很疑惑。不过在一次训练课後我就知道原因了，是强度，阿贾克斯U17踢得比 丹麦的U19还要快。” “我那时15岁，阿贾克斯真的很严格。只要迟到，下场比赛就没得打了，没有别的惩罚， 惩罚就是不能踢比赛。所以必须遵守他们的规则，这很好。这培养了我们的责任心，他们 在De Toekomst（阿贾克斯青训营）有一所学校，在那里可以学到该吃什麽，如何避免犯 规，以及规则。那里还有心理医生，但我用不着，我一直很自信，我在荷兰适应的很快。 荷兰人和丹麦人很相像，所以非常简单。” “一开始的教练是柏格坎普，他在U17当助教，他话不多，但他可是柏格坎普。他一直顶 着想要帮助其他球员的光环，他也是这麽做的。我们几乎都有过被他一对一辅导。柏格坎 普和维姆-琼科一起来的，他们可要好了，那太疯狂了，他们对各自的跑位都了若指掌， 所以我也学到了。” “半年後，我升到U19，弗兰克-德波尔执教，他和柏格坎普不一样，一直在吼，球员必须 非常专注。再然後我去了一线队，马丁-约尔执教，我真的很喜欢约尔。我一直很喜欢对 阵英格兰球队因为他们都只有两条防线，我可以更自由，只要机会合适总能有足够威胁。 ” 谈到同胞劳德鲁普，他说：“他是最伟大的，我同意。听到有人把我和最伟大的丹麦球员 作比较太美妙了。他的自传是我这赛季读的几本书之一，他自尊心很强，大家都这样只是 他不太会表现出来，真的很平易近人。” “还记得我在阿贾克斯的时候，我和曾在利物浦待过的巴贝尔聊天，他说在英格兰你不可 能保持球权超过1分钟，因为比赛一直直上直下，不停地跑，不停地争球。” “在荷兰联赛也会有一些疯狂的铲断，但这里更多，铲断是我在这里唯一需要适应的。但 英格兰足球很实在，我从不觉得有人想要伤害别人，或做一些傻事，大家都只想赢球。” “这里更依靠身体，更快，但如果第一下触球出色的话，依然还是能够找到空挡的。这需 要理解能力更强。当比赛很激烈时，踢球很有乐趣的。” “我很喜欢伦敦，最近下雨不多，但我来自丹麦，那里已经变冷了。最大的变化就是第一 次没有耶诞节。” “你们都看到了人们看到我们时有多开心，我想‘为什麽他们那麽快乐？’，因为我们是 他们的偶像，能让他们感到快乐真的非常好。” -- facebook Taiwan Spurs https://www.facebook.com/hotspuratptt --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.18.8