http://bit.ly/XKwkGt (Mirror) http://bbs.hupu.com/5186628.html (虎扑) Holtby专访：“德国佬”知道如何打德比 22岁的霍尔特比被他的英格兰爸爸叫做德国佬（Fritz），现在他已经期待在热刺获得成功 了。 “当我开始为德国效力的时候，我爸就开始叫我‘德国佬’了，每次我表现好，他就说‘ 精彩的比赛，德国佬’。我已经习惯这个名字了，很棒，有点英式的黑色幽默。今年夏天 的U21欧洲杯也许我们德国会和英格兰在决赛碰面，但我爸爸说他永远也不会穿德国球衣 。英格兰和我们不是一个小组，所以希望我们能在决赛碰面，但是千万别踢点球！” “下个月我们会对上埃弗顿，我爸爸会坐在埃弗顿的球迷看台穿着我的球衣，典型的英式 幽默，爸爸和儿子。我们一起看了2010年世界盃德国对英格兰的比赛，我坐在那里一句话 都没说，而他几近崩溃，特别是兰帕德进球了却没算。因为爸爸，我一直有一件英格兰球 衣，直到我开始为德国U18国家队效力。当年耶诞节的时候家里人送了我一件英格兰国家 队球衣。2006年世界盃的时候，我们和4万英格兰球迷一道在科隆观看了英格兰对阵瑞典 的比赛。” “来热刺後，我唱的新人歌是‘SwingLowSweetChariot’，我是在英语环境里长大的，我 和我爸爸经常一起看特维克南的橄榄球比赛，这首歌是他看比赛时一直唱的。後来我入选 了德国U18国家队，这和换俱乐部不一样。当你穿上国家队球衣，唱着国歌，你就会感到 自己身後有100%的支持。我是U21国家队队长，我只想为德国效力，这点毫无疑问。” “英格兰从来没召唤过我，有媒体炒作过，但我从来没收到过召唤，而且决定已经做下了 ，我从没想过背叛我的祖国。但我每逢圣诞和其他些节日我都会来英格兰，我奶奶在贝德 福德，我大伯住温布林顿。英格兰住着很多霍尔特比家的人，诺维奇、伯明罕、赫克瑟姆 都有。” 霍尔特比坚持自己很享受在德比战中获胜，去年十月在代表沙尔克04的时候还在酋长球场 2-0战胜了默特萨克所在的阿森纳。霍尔特比说：“我踢过德国最重要的德比战，在8万观 众前代表沙尔克04对阵多特蒙德，而且我们赢了。我知道如何在德比战中表现，这场比赛 对球迷来说激情四射。但我必须保持头脑冷静，别去把人腿踩断。” “看看积分榜，我们都知道赢得这场比赛对我们有多重要，我们想要留在第三。默特萨克 还在不莱梅的时候，我和他对阵过很多次。每次遇到他，包括这赛季的阿森纳，我都能获 得助攻或者进球。所以这次希望我还能有所斩获。” 然而，霍尔特比对阵阿森纳另一个德国人波多尔斯基的记录就不怎麽好看了。“每次遇到 波多尔斯基，他总能进球，他和默特萨克都是很棒的球员，都是好人。在沙尔克的时候我 们在和他们的比赛中拿到4分，这很棒。主场我们0-2落後然後被扳平，在酋长球场我们赢 了。这给了我一段很好的记忆，让我觉得自己能击败阿森纳。我认为热刺有击败他们的实 力。” 虽然贝尔状态火热，但霍尔特比坚定地认为热刺不是一人球队，不过他很喜欢英格兰典型 的头条式炒作他的这位队友。他说：“贝尔是个很棒的球员，世界上每个人都知道了贝尔 现象（Bale-issimo），我知道英国媒体，你们就喜欢把名字拼成单词放在头条里面！” “贝尔能在所有位置进球，但所有人也都在努力。他是我们的头牌人物。他将会有一段非 常巨大的职业生涯，希望他在热刺还会待很多年。我也想成为俱乐部的传奇，我有一份长 合同，我希望帮助球队获得荣誉，我希望在这里赢得冠军。” -- facebook Taiwan Spurs https://www.facebook.com/hotspuratptt --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.161.36.157