作者monos (sonom)
看板Hotspur
标题[内线] 欧霸分配奖金方式出炉
时间Fri Aug 10 23:51:24 2012
http://uefa.to/MFGbL7 (UEFA)
http://bbs.hupu.com/4131171.html (虎扑)
欧足联今天公布了即将到来的12/13赛季欧洲联赛,所有参赛球队的收入分配细节。
根据最新的销售情况,2012/13欧洲联赛杯的商业广告销售总额预计将达到2.25亿欧元。
其中,来自媒体转播权和商业广告的75%收入将被分配到所有参加小组赛阶段比赛的俱乐
部中去,剩下的25%将留给欧足联用於欧洲足球及比赛组织与管理上。鉴於收入总额将达
到2.25亿,参赛球队分配的金额将总计1.68亿。
此外,欧足联执行委员会还从欧冠联赛的收入及欧足联特批了4000万欧元给欧联杯参赛球
队,因此
欧足联所有参赛球队的收入将达到2.08亿欧元。
在这总计2.08亿的金额中,1.25亿将被参赛球队固定分配,另外8350万将被按照每支参赛
球队(小组赛开始)的电视收入情况按比例分配(译注:11/12赛季为6000万欧元)。
小组赛阶段的总计48支球队将预计收入130万欧元(译注:11/12赛季100万欧元),另外
小组赛阶段的每场获胜将获得20万欧元奖金,打平则可奖励10万欧元(译注:11/12赛季
则是14万和7万)。从12个小组脱颖而出的球队,冠军将收获40万欧元,亚军则是20万欧
元。
到了淘汰赛阶段,32强的每支球队将奖励20万欧元,到了16强则是35万(译注:11/12赛
季30万),8强升为45万欧元(译注: 11/12赛季40万),只要打到决赛将奖励100万欧元
(译注: 11/12赛季70万),欧联杯冠军将获得500万欧元(译注: 11/12赛季300万),
亚军也将收获250万欧元(译注: 11/12赛季200万)。
如果有一支球队实力够强运气够好,所有比赛全部获胜,那麽它将获得最高的990万欧元
的比赛奖金(译注:11/12赛季640万),这并不包括8350万欧元的电视收视分配。在第一
轮到第三轮欧联杯预选赛中参赛每支球队还可以从每轮比赛中收获10万欧元,这也包括了
获得小组赛资格的球队。此外,每支在淘汰赛中出局的球队也能获得10万欧。
译注:
首先假设利物浦和纽卡斯尔都能进入今年欧联杯的小组赛阶段,按照去年4支英格兰球队
小组赛阶段的电视转播收入大约总额为600万欧元,每支球队为150万欧元。而
今年只有3
支球队来分会大约分配835万欧元,每支球队在小组赛阶段可获利278万欧元。多吗?欧冠
以上所有数字都*3甚至*5。
当然,这些收入并不包括俱乐部自身的比赛日收入及门票收入。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.20.60