Two of our younger players are relishing the experience of training with the first team in Spain. Andros Townsend and goalkeeper Oscar Jansson are with fellow youngsters Tomas Pekhart, Troy-Archibald Henville and John Bostock at the training camp. Second Year Academy trainee Andros, who turns 17 this week, said: "This is a great opportunity at my age and I know I have to seize the chance to impress. "I spoke to Jamie O'Hara the other day and he said 'you're only young, don't worry too much if something goes wrong' and he's right, I'm only 16 and not many players at my age are training with the first team at a club like Tottenham. "Just being around senior professionals you pick up things and I'll use the experience to try to become a better player." Oscar, 17, has impressed our new goalkeeping coach Hans Leitert. "It's a fantastic opportunity to learn from the likes of Hans, Gomes and Ben Alnwick," he said. "Gomes has been brilliant, a great personality and I've loved working with him and it's the same with Ben. It's a great team to work with. "My goal when I came back this summer was to be with the Under-18s and hopefully the reserves so to come out to Spain has been superb. It's a real experience and I'm learning in every session." ============================================================================== 这次一起到西班牙的年轻球员有Andros Townsend, Oscar Jansson, Tomas Pekhart, Troy-Archibald Henville, John Bostock Townsend在这个礼拜才满17岁 Townsend说: " 在这个年纪这是一个很棒的机会 我知道我必须抓住机会让人留下印象 " " 我和O'Hara谈过 他叫我不要担心,即使有什麽错的话我还年轻 他是对的 我只有16岁 没有几个球员能在这个年纪可以和热刺这样的一队一起训练 " " 身为一个年轻球员我会利用我的经验让我便强 " 17岁的Jansson是守门员 他的表现让守门员教练Leitert印象深刻 Jansson说: " 能和Leitert,Gomes,Alnwick学习是一个很棒的机会 " " Gomes很出色 人也很好 我很喜欢和他一起工作 Alnwick也一样 这是一个很棒的团队 " " 我的目标是夏天结束後进入U18甚至是预备队 所以能来西班牙真是太好了 这是一个经验 我在每堂训练课都学到了不少东西 " http://tinyurl.com/5rtrwq <-- Jansson -- O'Hara真的是年轻球员的最佳典范 XD -- 这麽孤独的对抗英格兰足球你可以走阿 大西洋没加盖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 116.80.31.232