作者nozomi21wt (诺佐米)
看板Hotspur
标题[新闻] Ramos挑战Lennon
时间Sun Mar 30 01:07:41 2008
新闻来源 - sky sports
Ramos challenges Lennon
Ramos挑战Lennon
Juande Ramos is calling on Tottenham Hotspur winger Aaron Lennon to improve
his quality of crosses.
Ramos疾呼Lennon要表现他传中的质量出来。
Lennon was substituted 20 minutes from time during last week's 2-0 win over
Portsmouth following a series of disappointing balls into the box.
Lennon上场对港嘴在比赛结束前20分中就被换下,因为他禁区内好多个play令人失望。
Reports have claimed that Lennon is among several English players looking to
convince Ramos he has a future at White Hart Lane.
据传Lennon和几个英格兰球员都试图说服Ramos他们在巷子有未来。
The Spurs boss is determined to help the former Leeds United youngster fulfil
his potential and expects him to spend extra time on the training ground.
而Ramos也坚持要把这位年轻人的潜力化为实力,更希望他花在训练的时间加长。
"Of course Lennon practises crossing," said Ramos in The Sun. "But we will
put on an extra session for him to improve his crossing.
「当然Lennon有练习传中,不过我们会给他加课、让他进步。」
"Everyone has to polish things and improve things to make them better. Lennon
has to improve in that area.
「任何人都一样要经过琢磨才会成长,这是Lennon要进步的领域。」
"Sometimes you have a player whose performance is way below what it should
be, but you have to stick with them and make it better.
「有时後球员的表现会比预期的差,你要盯着他们让他们进步。」
"Lennon has some very good attributes such as his pace which are very hard to
find in players. He must use that to his advantage.
「Lennon有很多好的特质,像是其他人身上很难找到的脚步,他应该好好运用。」
"Players have good and bad times throughout the season. They are not machines
who play at the top level all the time.
「球员一年中当然有起有落,他们不是永远完美的机器。」
"If they are not at their best then we have to work on improving them."
「如果他们不在最佳状态,那们就让他们进步到最佳。」
==============================================================================
有时候看久了真的会觉得Lennon只有那几步
也可能是Jol之前放牛吃草、直接推上火线的训练方式造成
我一直觉得他可以再延伸其他种进攻方式
增强在边路破坏的能力
--
我
哼! ◆ 你
'' .' ' ◆ 你
ㄣ ㄣ◆ 他
╬ ◆ 对
$ $ ◆ ◤* ◥
去
死阿宅 9 是
' '10 只
ㄣ╯╰
J 比
◢██◣Q 不
$ K ◤◤◥◥
洗
● 个
.''. 是
< ∩
>|| 较
████ 起
◢█◣ ●> ^ ●
澡
▲_▂⊥ 好
/ \'.' . 工
|| 浪
◥██◤ 他
▄███▌ ◥ ▼ ◤
罗
〒▏ ㄇ 人
.'||︵︵┼3 具
∠∠ | 漫
◥◤ 有
● ● 你要哪一张?
^^
离 线 卡 :
好 人 卡 !
工 具 卡 ^^
钻 石 卡 车
跑 车 卡 ψs973180
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.250.175
1F:推 ERP2:这里的cross翻成传中,但足球游戏中都用dribbling 03/30 03:05
2F:→ ERP2:而crossing则是"传中、吊中的意思"... 真是五花八门的说法 03/30 03:07
3F:推 ah7675:dribbling是指带球跑的意思 或说盘球也行 03/30 13:20
4F:推 djcowboy:dribbling是盘带球吧?FIFA也有crossing这个数据阿 03/30 15:49
5F:→ nozomi21wt:噢噢噢 那我修改一下 03/30 21:24
※ 编辑: nozomi21wt 来自: 125.228.170.13 (03/30 21:25)
6F:推 ERP2:XD 我的1F推文 写错了 03/31 00:22
7F:→ ERP2:我想表达的是 一般常看到的crossing是传中 dribbling是盘带 03/31 00:23
8F:→ ERP2:不然我1F和2F讲的就自我矛盾了XD 03/31 00:24