Juande Ramos insisted the tie wasn't over - but knows we have to improve to have any chance of progressing into the last eight of the UEFA Cup after Thursday night's 1-0 home loss in the first leg against PSV. The Dutch side produced a classic away European performance to take an advantage back to the Philips Stadium in Eindhoven next Wednesday, March 12. A packed midfield strangled our offensive play in the first half and while we had to wait until the 37th minute for our first serious effort at goal, PSV had already bagged a crucial away goal on a breakaway when Jeffersson Farfan robbed Gilberto and fired home from 18 yards. The second half followed a similar pattern with PSV's massed ranks proving a tough nut to crack and then looking dangerous on the break while we forced late saves from Gomes in the visitors' goal. "Of course I didn't like the result but we still have a second leg and when you lose by one goal it's not too bad," said Juande. "But we have to play much better next time. "After this it's going to be very difficult and we are going to have to improve our performance in the second leg if we want to go through. "They played better than us and as a team they are very good - they are first in the Dutch league with lots of points' advantage, and have come from the Champions League. "We under-performed and I'm disappointed with that. PSV were the better team on the night and we have to accept this result. "However, I don't think the scoreline is that bad - we just have to play better in the second leg." ============================================================================== Ramos说比赛还没结束 不过我们必须更进步 Ramos说: " 当然我不喜欢这个结果 不过我们仍然有第二场 输一球还不算太坏的结果 " " 但是我们在下一场必须表现的更好 " " 在这之後将会变的很艰难 如果想要晋级在第二场我们必须改善 " " 他们在这场踢的比我们好 作为一只球队他们很棒 他们是荷甲领头羊 有不少分的优势 而且他们还是从冠军盃下来的 " " 我们的表现在水平之下 我很失望 PSV表现的比较好 我们必须接受这结果 " " 然而我不认为这比分算太差 我们就只有必须在第二场表现的更好 " -- 只能说加油 XD -- 这麽孤独的对抗英格兰足球你可以走阿 大西洋没加盖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.87.212