新闻来源 - 官网 The Club has received the following apology from the News of the World in respect of an article that appeared in the newspaper last weekend. "Our November 18 story headed 'Fattenham' stated that Juande Ramos had ordered the Tottenham squad to lose 220lbs in weight. "We now accept that this was inaccurate and should not have been attributed to Tottenham Hotpsur in any context. We are therefore happy to put the record straight and apologise for any embarrassment caused." This apology will appear in Sunday's edition of the News of the World. ============================================================================== 俱乐部收到世界新闻报的道歉 在一篇写Ramos命令热刺队减肥的报导中 该报将Tottenham改成Fattenham 世界新闻报在周日刊登了道歉启事 -- Ｋeano～ Ｔhere Ｉs Ｏnly Ｏne Ｋeano～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 121.94.18.232