作者GoldSky (高尔多斯基)
看板Hotspur
标题[官网] Poyet不因一分而满意
时间Sun Nov 4 17:09:26 2007
Gus Poyet admitted that he wasn't happy to simply settle for a point after the
1-1 draw against Middlesbrough.
Luke Young's spectacular strike in the 54th minute cancelled out Darren Bent's
first half effort and that's how it stayed after a scrappy encounter at the
Riverside.
We certainly pushed for the winner and dominated territorially in the latter
stages but couldn't carve out that one golden chance to take maximum points.
"We need to win games," said first team coach Gus. "We came here wanting to
win and one point isn't enough for us, but after the game and that unbelievable
goal, we have to take it.
"If you ask me if I'm happy with a point though, I'd say 'no'."
Gus described ex-Spur Young's thunderbolt into the top corner as a 'goal from
a different game'.
"It wasn't the best of games and there were few opportunities," he added. "We
scored from an individual effort from Darren Bent and thought maybe that might
be enough but Young's goal gave them confidence."
As for Juande Ramos' decision to go with Jermain Defoe and Darren Bent up
front, Gus added: "It's just a decision you have to make in football, we
thought it they were the best strikers for this game with their speed and
ability to get in behind (the defence). There was nothing else behind it."
==============================================================================
Poyet承认他不满意平局
尾盘我们有决心但是没办法制造出黄金机会
Poyet说:
" 我们需要一场胜 "
" 我们来这边就是要赢球 一分积分对我们来说是不够的
但是被进了一个不可置信的球 我们必须接受 "
" 如果你问我会因为一分积分高兴吗 我的答案是NO "
Gus描述前小刺刺Young的那球就像是从别场比赛飞来的
" 这不是一场最好的比赛 只有一点机会而已
我们进的那球是靠达人个人的努力 或许这已经够了 但是Young的进球带给他们信心 "
对於这套前锋组合Poyet说这是足球上的考量
另外Gus说要给Ramos一点时间来复苏热刺
" 会花上几个礼拜 无疑的我们需要时间 我们上任只有一点时间 很难深入
下礼拜有两场比赛 接着是国际赛 我们大部分的球员都没办法参加训练
我们必须利用比赛来保持进步 我们也必须确信我们在往正确的方向前进 "
--
Young是前热刺球员 Gus不说还不知道咧
现在Poyet是Ramos御用发言人 俱乐部正在找一位翻译 XD
其实赛前伪Nash就说过Ramos才来没多久 现在的热刺只是包着Ramos皮的Jol热刺
而Poyet的话可不可以翻译成"这个球季就放弃"...
这礼拜最大的进度就是最後没有被进球以及浮上水面透透气
--
问世间 防守阿~~~
空笑梦 一直被进~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.0.84.191