Crewe set to tie up two strikers Crewe即将打包两名前锋 Crewe have signed Charlton striker Chris Dickson on a month's loan, and are set to tie up a similar deal for Tottenham forward Lee Barnard. The duo are set to fill the gap left by Nicky Maynard's injury. Crewe最近跟查尔顿的Chris Dickson签下一个月的租约，他们即将对热刺的Lee Barnard 如法炮制。 租借这两名前锋的理由是为了填平Nicky Maynard受伤留下的空隙。 Dickson, 22, made his debut for the Addicks in their Carling Cup victory over Swindon - and could extend his loan spell after the initial month. Meanwhile, Barnard, 23, who is yet to start a league game for Spurs, is also set to join on loan before the weekend. 现年23岁的Barnard目前尚未为热刺的联赛比赛先发过，他可能在周末签下租约。 Barnard has been loaned out to Exeter, Stevenage, Leyton Orient and Northampton. 这之前Barnard曾经被租借到Exeter、Stevenage、Leyton Orient和Northampton。 ============================================================================== 是要只租一个月的话，是不是比较不会变成永久转会？ 不过我觉得在这种年纪的球员，很容易租出去就回不来了啊...... 不过Barney在热刺实在很难找到空间...... 就等等看周末会不会有确定的消息啦。 -- 我没有放弃过相信自己 正如同没有放弃过相信你 Wonder Child http://blog.pixnet.net/nozomi21wt --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.66.53