Torres on his future Torres谈他的未来 Tottenham Hotspur target Fernando Torres has revealed that he has yet to make a decison about his future. 热刺目标Fernando Torres说，对他的未来，他还没下决定。 The Spanish international was rumoured to be ready to be put up for sale by Athletico Madrid and the ￡20million rated striker has been linked with moves to Spurs, Liverpool, Chelsea and Manchester United. 据说这名西班牙国脚已经被马竞贴上了"售"的标签了。 这位标价20m(应该是欧元吧？别抢钱啊马竞)的前锋有很多绯闻对象 热刺、利物噗、车车跟曼联都对他有兴趣 Torres said:" Everything will be dealt with during the summer, people will talk about offers, and the only reality is the situation in which we find ourselves right now. Torres："一切的事情都会在夏天被解决。" (...不然你要拖到何时？) "人们总是会谈论那些报价，但我只在乎我现在事实上处在的状况。" "It's the same thing every year, my position is to win here and I still have many years left. I'm sure that I'm going to achieve it and that's the goal that I have here. In the end, I'm the one who decides, along with Miguel Angel and Enrique Cerezo. "每年都是这样周而复始，但我的位置在这，我要赢而且我还有很多年。" "我很确定我能成功，这就是我在这想要的。" "不管怎样，最後下决定的人是我，还有Miguel Angel跟Enrique Cerezo。" "As long as we want to stay together, we will. The opinions that count are mine and the club's. It's a good sign that I have offers, and the year that nobody comes asking about me will be a bad one. If important clubs come it means that I continue to grow and make progress." "只要我们还想一起踢球，我们就会这样做。" "真正重要的意见来自我本人跟球会，跟马竞的签约很棒，我也一直有收到很多报价。" "如果没有人来问我的价钱，那那年我肯定表现非常烂。" "如果有大球会来找我，那表示我成长了，而且正在进步。" ============================================================================== 最後两句有点中肯，原来Torres是看报价的人多不多来判断自己一年来的成就 XD 不过他这种回答......很模棱两可 囧 不过因为他之前明确表态过如果要来英国，非枪即曼 所以我想他应该看不上我们热刺吧 (￣﹏￣|||) 而且他的球风可能也不太适合英式踢法 XD Mido是很可能走啦，不过我觉得前锋的补强不用太急...... 另外，现在又说达人本特要留在查尔顿了 = = 干什麽，本特门啊 ╯( ￣皿￣)╯╩═╩ -- M.Lowell J.Lugo J.Varite D.Matsuz D.Pedroi D.Ortiz M.Ramire C.Crisp J.D.Drew Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ╴ Ｂ ═ ═ ‧ ‧ ︿ ︿○▁ ▁ ≧ ≦ ⊙ ⊙ / ˙ ˙ \ — — ˙ ˙ ︺ ▇︶▇ ▽ \ ⊿ ◢ ﹀ ↗ ▄︿▄ / ▁︹▁ | – \ ︺ < y \ / /■■■╯ｍ╯ ☆ // @m > < / ╰╰ ╯ The| \ Bos / \ton ◢▼◣ Red/　| Sox \ \ | \ φwillmango ＜ \, Ptt/ ╰ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.69.154 ※ 编辑: nozomi21wt 来自: 59.117.69.154 (06/16 03:56)