Chris Hughton pens his end of term reports looking back on the performances over the squad over season 2006-07... Teemu Tainio: He's such a reliable player and one of those players you value in your squad because he can play in a number of positions and generally whatever role you give him, he'll do it very well. He's been a big asset for us again. (他是一位可依靠的球员 也是一位值得登入的球员 他可以担任多个位置 而且表现杰出) Paul Stalteri: A difficult season for Paul because of injuries and I felt for him because he's a good character. What I will say is when he came in, he gave 100 percent, as always. It's been frustrating though because he's a fit lad who wants to play. (他因为伤病渡过一个艰难的球季 他是一个人才 他总是尽全力 不过没能出场对他很挫折) Jermaine Jenas: He was excellent again. He scored eight goals and for me, the only shame was the period he missed through injury because I'm quite sure he would have reached double-figures otherwise. He sets himself new standards every season and did it again. There aren't that many goalscoring midfielders and they are so valuable. You've got Cahill at Everton, Gerrard, who sometimes plays wide and has a freer role at Liverpool and Lampard is perhaps the best example at Chelsea. One thing is JJ's goals, another is his contribution, generally there is no-one who covers as much ground as he does. (又是出色的一季 他进八球 唯一要说的就是他受伤了一段时间 不然两位数进球没问题 他每一季都给自己订下标准并做到他 有进球能力的中场并不多 这是JJ的价值 除了进球以外 他的连结掩护也很出色) Dimitar Berbatov: What more can you say? Whenever you bring a player in, even though you might regard him as a good player, you are never quite sure how well he'll do. Berba has just got better and better as the season has gone on. He is a player that players admire. He's a different type of player than I've seen here. He has such an awareness around him, physically he's quite strong and when he wants to keep the ball, he can keep it. It was his first season and he deserves the accolades he's been given. We're all looking forward to next season. (你能多说什麽 引进新球员即使你确信他是好球员 但你没法肯定他会做到多好 BB在球季中不断进步 他是所有球员的模范 我以前没见过跟他一样的球员 他的观察力 他的技术 他的身体能使他做到很多事情 他所有的褒奖都是他应得的 我们已经开始着眼下赛季) -- 原来是这样看Tainio的 XD 这是按照背号来的 下一次是10,11,12,13 -- How come every time you come around My London London Bridge wanna go down Like London London London wanna go down Like London London London be going down like --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.27.150.138