Keane Getting Closer Robbie Keane承认，快要达到单季20进球的里程碑让他非常高兴 但他也表示不想过度拘泥在这个目标，否则可能会陷入进球荒 这位前锋球员已经将目标对准了生涯首次的单季20进球 目前他在各项竞赛中总共已经收获了19个入球 从2002-03球季和球队签约以来，他每一季的赛季总入球都在提升 (02-03：13球，03-04：16球，04-05：17球) 12月初在巷子里对战米堡的比赛中Robbie射入了致胜的一球 但随後便因膝伤退场，休息了八场比赛 除去这段时间，他已经累积了19颗进球 "能够取得很多进球永远是好的，能够达到20球会更好" 在七月即将满27岁的Robbie Keane是这样想的 "不过我并不会一直去想着它，因为有时候这反而会影响自己" "如果(单季20球)这件事发生了，很棒" "不过现在最重要的是取得欧战资格，无论我有没有进球" 对Robbie而言，如果没有因伤缺阵那六周，他可能已经在享受总进球数进步的喜悦 但这种假设只会加强他"不要看太远"的理论 "的确，在足球里面有很多如果跟但是" "这就是为什麽我不会过度依赖统计资料，或去说我该得到什麽或我想要什麽" "足球是种很怪的比赛，可能这一秒你在飞翔─像我在对米堡的比赛里上场并得分， 但接着，就是六星期的缺席。" "这就是足球可能有的起起伏伏" 接下来队员们要面对Southgate的球队，状况已经完全不同 Robbie认为，这是以欧冠资格为奖品的最後四场冲刺重要的第一场 "我们有一个可以努力的目标" "我们还有非常辛苦的四场比赛，但我们有自信可以过关斩将拿到欧战资格" "如果我们无法达到，我们将非常失望" "上一季在河畔球场那场比赛很不错，虽然可能有不同的结局，不过终场是3-3收场" "那天米堡打的很好，看看他们的选手─Viduka和Yabuku都是优异的前锋" "Woodgate是一个非常棒的球员，他们踢得很有质感" "在对曼联的比赛，大家都以为曼联可以轻松获胜但米堡证明了他们的实力" "这将会很艰难，不过我们有充分拼命的理由，而且我们知道这场比赛非常重要" ============================================================================== 老实说，我翻的有点累 XD Keano现在讲话蛮有哲理的，我很喜欢这篇访问 不过要是他成天都这样跟队上的小朋友讲话，难怪他们会以为他已经28.29 虽然没有转播，不过大家还是要努力帮热刺加油 不然Keano会哭哦 (Keano：我才不会 +皿+) -- Dawson:We need to win, simple as that. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.84.39