作者nozomi21wt (备审资料要被审了)
看板Hotspur
标题[新闻] Steed wary of Sevilla threat
时间Tue Mar 27 01:04:18 2007
新闻来源 -SS
http://tinyurl.com/ys6okl
Steed Malbranque觉得热刺会在对塞利维亚的比赛中面对到严苛的考验
Jol的带领让热刺在欧协漂亮的晋级了
但下一轮要交手的却是令人印象深刻的上届冠军队
热刺的中场发电机(直翻是中场谋士...很怪orz)Malbranque认为
热刺有直闯Hampden Park决赛的潜力
但他并没有把赢得跟赛利维亚的比赛当作必然的结局
"我们可以在这个盃赛表现的很好"
"但我们下一轮将要面对一支强大的球队，这会是一场艰难的比赛"
Malbranque告诉SS "这会是场五五波的比赛"
热刺本季在英超的表现低於水平
但Malbranque认为他们能在下个球季反弹回来
他补充
"我们队上有很好的潜力，我们有很棒的阵容"
"或许下个球季我们能表现的比今年更好"
Dimitar Berbatov这个球季一直是热刺的一个亮点
而看来这位保加利亚前锋也赢得了他队友的支持
"他是名很好的球员，技术非常棒"
"他现在状态很好，这对球队来说是件好事"
--
话说塞利维亚曾向UEFA提出
由於与热刺比赛当天球场可能要配合复活节活动，希望延期还是更改场地之类
不过被拒绝了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.78.113
1F：推 Nodick:Sevilla翻成塞利维亚怪怪的.....还是说西文翻中文就是这样 03/27 02:13
2F：推 Okuthor:中文翻作『塞维利亚』，２Ａ２Ｂ了。（误） 03/27 13:56
3F：→ nozomi21wt:......也就是说利跟维打反了 (逃) 03/27 22:12