作者nozomi21wt (到底有望没望!?)
看板Hotspur
标题[新闻] Spurs Happy With UEFA Draw
时间Sat Mar 17 01:17:01 2007
新闻来源 -Sky Sports
http://tinyurl.com/ynptqg
Damien Comolli很高兴热刺将在第二腿主场遭遇赛利维亚
根据周五在决赛举行地格拉斯科的抽签
热刺会在1/4决赛碰到卫冕球队赛利维亚
Sporting director(这是什麽?)Comolli表示他不担心面对赛利维亚
虽然他们在西甲联赛积分榜上跟巴塞隆纳并列第一
相反地,他只是很高兴能在白鹿巷踢第二腿
and is relishing the last eight showdown.
↑这句我不太懂,是他很欣赏过去(在白鹿巷)踢的八场比赛吗?
"我认为这会是两个主打攻击的球队之间很棒的一次交手"
"我们都有很好的前锋,和很好的攻击手" Comolli告诉Sky Spors
"塞利维亚的场地气氛总是很好"
"而在白鹿巷踢第二腿欧战将会非常棒,那令人非常兴奋"
"我认为当你已经晋级1/4决赛,任何抽签结果都会很艰难"
"但还好我们非常了解他们"
"我们希望第二腿能回到主场,而那就是我们得到的"
"这样的结果很好"
在Jol这边感到有很好的机会在欧协继续前进的时候
Comolli拒绝现在就把眼光放到与塞利维亚的比赛後
他补充:"(赢得欧协盃)意义很重大"
"任何奖盃对任何球会来说都意义重大-对我们-对球迷-对球员"
"那是一件极大极重要的事"
"在去想前往格拉斯科之前,我们有一场艰苦的比赛要踢"
"而那是我们限在药专注在上面的"
--
Sevilla打欧协超犯规的啦 (殴)
就算不是好签
也要拿出骨气来拼啦!!
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.65.108
1F:推 saegusa:借题 这篇Jol澄清他不是gay 他传闻出贵对象是... 03/17 10:13
3F:→ u1302094:断鹿巷?XD 03/17 16:33
4F:推 Okuthor:那句是说他享受最後八强摊牌一决生死,总之就是满意签表。 03/17 19:24
5F:推 nozomi21wt:由此可见我的英文还要加强很多 XD 03/17 23:37