作者septhsu (徐展元)
看板HotBloodYuan
标题[展元]我是舌头打结中的徐展元
时间Thu Mar 9 01:02:47 2006
真的非常感谢各位专家有教无类的大力帮忙
我也正在打电话求教一个学过西班牙语的朋友
至於JOSE是念HO SA 还是HO SE呢?
JUAN是念ㄨㄤ 还是 ㄏㄤ(夯)呢?
我真是傻傻分不清楚
其实经典赛还没开始前
我就有跟朋友提到
B,C,D组的比赛我们是无法跟袁博士比的
他是美国职棒专家
也是留美博士
(也是过去我的好长官呢!
他人真的不错喔!
我还坐过他的车去新庄与新竹播球赛)
这不是我一两天就能超越的
所以我只能尽量多找一些资料来补充
同时也呈现出不同的转播气氛
来提供大家多样化的选择了
对我来说,我是要求自己一定要比人家多准备一些资料
来弥补语言方面的不足
这其实也是有两家电视台在转播的好处啊!
球迷可以自己决定想看哪一种的转播方式
至於我历经24小时没阖眼
又播了两场比赛
已经处於弥留状态
下午回到家,碰到床就睡着了
现在正在找资料中
当然还是请板上的语言强者
继续提供帮助罗!
感谢感谢
展元2006.3.8
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.98.237
1F：推 george1988:头推 展元大哥辛苦了^^ 03/09 01:04
2F：推 jy71tsao:展元哥有空可以去玩一下MVP2005... = = 03/09 01:04
3F：→ george1988:推楼上的 因为玩了以後就可以知道怎麽念了... 03/09 01:05
4F：推 tookouw:辛苦了 03/09 01:07
5F：推 amax1120:呵呵...推展元哥傻傻分不清楚 03/09 01:09
6F：推 freedon:推MVP2005...有真人发音XD 03/09 01:11
7F：推 GYboy:傻傻分不清楚 我笑了 XD.. 展元兄加油呀.. 辛苦了 03/09 01:12
8F：推 StepHoney:好幽默 XD 您辛苦了 加油~ 03/09 01:17
9F：推 Kun2w8:展元哥加油～～最近学校很忙，精神与你同在 〒▽〒 03/09 01:18
10F：推 isotropic:展元兄加油 03/09 01:19
11F：推 msyang:展元哥辛苦了 这阵子要加班XD..加油! 03/09 01:22
12F：推 takuno:Jose->吼se se要重音 Juan-> 音"换" 就是这样子 03/09 01:39
13F：→ MCmail:推...展元主播加油 03/09 02:32
14F：推 FATDUDU:Juan 不是念汪吗? @__@a 03/09 06:58
15F：推 Polar:Jose: [hoze], Juan: [hwan] 03/09 08:53
16F：推 windlily:展元兄加油!! 辛苦了!! 03/09 09:24
17F：→ johnnygtoo:加油了喔身体要顾喔 03/09 09:31
18F：推 Corycat:展元大哥辛苦了 要保重身体喔 03/09 12:18
19F：推 lovelyaion:展元加油啊 03/09 12:20
20F：推 Narcissusme:展元大哥加油！！ 03/09 13:36
21F：推 gaila:辛苦了！加油 ^^ 03/09 16:24
22F：推 gninch:辛苦罗~~~加油呀展元大哥^^ 03/09 18:06
23F：推 charles4483:要好好照顾身体啊^^ 03/09 19:15
24F：推 tinajin:展元哥加油 03/09 20:08
25F：推 memeQueen:Juan念起来接近中文的"换".Jose念"吼ㄙㄟˋ 03/09 20:19
26F：推 hitomi0387:展元哥辛苦啦...加油~~~^__^ 03/09 20:49
27F：推 fov:爆肝的展元主播加油~~~ 03/09 21:27
28F：推 ringruki:展元兄辛苦了~ 保重.. 03/09 21:33
29F：推 zealotofsc:展元哥加油!! 03/09 22:17
30F：推 harukah:展元哥辛苦了~~~ 03/09 22:59
31F：推 partty:推展元哥... 03/09 23:00
32F：推 hinges:展元哥真用心~~辛苦了~~ 03/09 23:22
33F：→ kender:展元哥辛苦了 (_"_) 03/10 10:04
34F：推 HER0:展元兄 辛苦了 要吃一下爱肝 补个身体阿 03/10 10:05
35F：→ HER0: 应该吃盗总推荐的 湿湿保肝才对 XD 03/10 12:51
36F：推 sinonjo:加油加油~~ 03/10 16:42
37F：推 dancinglight:保重身体喔~加油>///</ 03/10 22:26
38F：推 newbornme:push push ~ 03/11 21:25
39F：推 imlinda:由此可见,展元兄的兴趣应该也有爱唱KTV这一项唷!推～～ 04/23 18:27
40F：推 tawi:真的辛苦了... 02/24 16:13