※ [本文转录自 movie 看板 #1HadIwET ] 作者: cloudyhouse (键盘真人昙轩) 看板: movie 标题: [超好雷] 屍变 时间: Wed May 15 01:30:32 2013 此篇有雷，说大不大，说小不小 慎 原文出处：http://cloudyhousetw.blogspot.com/2013/05/evil-dead-2013.html 由《蜘蛛人》导演山姆雷米改编自1981年的经典恐怖片《屍变》。既然是改编电影，首先 我们可以先回到原版的《屍变》，来讨探新版的《屍变》里继承了哪些元素下来，而又什 麽部份做了创新。 原版的《屍变》走的是B级恶烂风，大量的鲜血，大量的浓液，大量的内脏。而距今已隔 三十年的时间，新《屍变》不论是在化妆技术、运镜、血腥、恐怖、恶烂、声效，承科技 进步所赐，在各方面都得到了质的飞跃。新《屍变》是一部非常成功的恐怖片，更是一部 成功的翻拍电影，新版依旧可以嗅到浓浓的原版风格。首先在人数上，两个版本一样是五 人，二男三女。装潢上，一样是有个小木屋和工具房，小木屋一样有吊椅，原版吊椅不断 撞击墙壁的声音让我对它印象深刻，没想到导演连这种小细节也有处理到。 再者，那本最重要的《死者之书》。在新版中，《死者之书》成了一本附图案的目录式本 子，原版的主角们被附身时，就像是卡到阴一样的起癫，新版中藉着图文，恶魔被形象化 ，观众能很清楚的辨别出当前所附身的恶魔为谁及其行为模式，有助於强化内心的恐惧感 。在各个恶魔的独立形象化这部份，我觉得是成功的创新。 而原版中的地窖、树枝，在这集当中也有被保留下来。由其是树枝的部份，承科技所赐， 不是像原版中藉着声光、画面切换来制造恐怖感，新版中呈现的更具象化，树枝真的犹如 活体般的移动。地窖的部份，新版中导演活用了这个地方，不单单只是存放《死者之书》 和关恶魔的功用而已，有更多的场景是发生在此处。 其他元素诸如导演也强化了恶魔附身的缘由，并非只是被人无意地唤醒後就任意的杀人， 是有其特殊动机在背後。恐怖感的氛围新版《屍变》营造的非常成功，譬如许多追杀的场 景，依照旧有的恐怖片模式，大多就是点到为止，或是做足了感觉即可，但《屍变》的恐 怖感不但只做满，还整个溢满了出来，真有让人头皮发麻、毛骨悚然，再加上藉由运镜所 呈现出恶魔有如正面袭来逼近的压迫感，惊吓指数真的没有话讲。 另外，更让我觉得新版厉害的地方在於，原本认为理所当然应该要结局的时间，紧绷的心 情已放松了下来，剧情又再度超展开，就这样数次的循环，紧绷、释放、紧绷、释放。我 个人是很喜欢这样的安排，心情就像是在做云霄飞车一样。 总之，这部片是标准的好片。它成功的重新诠释了原版《屍变》，也成功地跨越过翻拍电 影会面临到那难以超越的强墙。喜欢挑战自我惊吓指数和怀旧鬼玩人三部曲的朋友们，这 部电影真的很大推。 电影看完後，请不要急着离开，最後还有一小段第一集中卡带机的经典留言，听完再离开 喔！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.64.239 ※ 编辑: cloudyhouse 来自: 61.230.64.239 (05/15 01:31)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: cloudyhouse (61.230.64.239), 时间: 05/15/2013 08:48:22