※ 引述《tokyotawaa (Lily Franky)》之铭言： : 请问第一和第二节局有啥不同? : : 第一 是主角回想 後母变身 受不了 大叫然後 也被做成人偶 : 收集成相簿 : : 第二 是主角也回想 然後背後母K晕後 坐在沙发 : 人偶老婆老爸和後母一启合拍 因为太恶 然後大叫 : 还是被做成人偶吧 (全家福) : 感觉两种结局的相似度大 : 跟以往双结局的剧情 表达不一样? : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 61.230.192.161 : 推 chouan:我看的是第二版 原来还有另一结局阿 02/18 20:13 : 推 JR56:https://www.youtube.com/watch?v=iV2ehglaBqA 02/18 21:08 : 推 ivan0404c:我自己的分析是 第一版的玛莉萧等於是把後母当成魁儡 02/20 14:33 : → ivan0404c:利用後母去杀人 02/20 14:33 : → ivan0404c:第二版的是 後母因为流产事件 所以利用玛莉萧的传说去 02/20 14:33 : → ivan0404c:杀人 算是一种报复行为 02/20 14:34 : → chouan:我觉得第二版後母後来也被附身了 02/20 18:33 我也这麽觉得，证据是被附身时後母的脸有跟人偶一样的伤疤， 被推下楼好像没有伤到脸，流产後伤心那边也没看到脸有怎样。 : 推 haolish:一版後母就是个玩偶(做的跟真人一样 02/24 21:40 : → haolish:二版就是被虐待->挖坟->被控制成为玩偶(本来是人 02/24 21:41 刚刚看完 发表一下感想 (回这麽久的文 抱歉!!) 基本上就跟推文说的一样 版一就是从头到尾都没有後母这个"人"，後母只是一个超完美人偶。 版二则是後母因为失去小孩，为了报复，自愿成为玛莉萧的超完美人偶(魁儡)。 我个人的感想是认为版二的结局比较好，我还没看完这部片时(我看的是版一)， 中间有一段让我怀疑其实一切都是男主角自导自演，就是主角和警探在一起在剧 院找假亨利(玛莉萧)的时候，因为人偶的动作可以用机关，声音则是主角的腹语 术，一开始妻子被杀害是男主角编的剧本，当然看到结局以後知道凶手是玛莉萧 ，可是酱会让我觉得玛莉这只鬼未免也太强大了吧，除了杀人必须被害者尖叫这 个制约以外，其他事情都可以用附身人偶来完成，打破了鬼没实体这个限制。 来版上搜寻讨论以後发现有版二，觉得版二比较有一般鬼的样子，所有的事情都 是後母这个"真实的人"做的像是挖坟啦，设计机关啦，玛莉萧只有扯舌头这个技 能，而且後母还能呼应玛莉萧想要孩子的变态心理。 看完死寂以後觉得这是部故事性情节性很足够，但是不怎麽恐怖的恐怖电影。 (虽然小弟在下我本来就不太怕恐怖片) 最後附上烂英听翻译的版二对白 有配乐 部分听不清楚 主角回忆部分 大部份版一都有 後母假装父亲打给主角这段好像没有 後母(装父亲)： 哈罗 杰米 除了遗憾我不知道该说什麽关於XXX(听不清楚) 我听到丽莎XXXX(听不清楚) 我希望你能回来看我 这种时刻最重要的是有家人在身边 ※碰 主角被打昏 ※主角清醒 後母(玛莉萧)： 哼哼哼 你这个调皮的小孩XXX(听不清) ※父亲後母吵架，後母被推下楼梯，送医院看後母嘴型好像在说我的baby ※後母坐在壁炉前(脸部无伤口)，後母挖玛莉萧的坟 ※主角发现自己被绑 主角： 现在是怎样...(哭音) 後母(玛莉萧)父亲的声音： 你是对的 杰米 我真的附身在自己的人偶里 主角： 放我走...哦喔NO...放我离开这里 後母(玛莉萧)父亲+後母的声音： 我给你个机会 你必须做的就是当个乖小孩 XXX(不清) 後母(玛莉萧)脸上有人偶疤：嘘~ 没关系的 别害怕 我们会很快乐的 ※後母坐下 跟主角说XXX(看不清楚，可能是 "say cheese") ※主角尖叫 全家福拍摄完成 ps1 话说我觉得大陆的译名比台湾香港都好 欢迎光临死亡小镇 是啥鬼 ps2 本来想在4:44 PO文的说 字打太久了 -- _ˍˍˍˍˍ／／＼／＼ˍˍˍˍˍˍˍ／＼ˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍ／／＼／＼／＼ˍˍˍ _ˍˍˍˍ／＼ˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍ_／＼ˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍˍˍˍ_ ˍˍˍˍˍ／／＼_ˍˍˍˍˍˍˍˍ／／＼／＼／＼ˍˍˍˍˍ／＼／＼／＼ˍˍˍˍˍ ˍˍˍˍˍˍ_／／＼_ˍˍˍˍˍˍ／＼ˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍ／＼ˍˍˍˍˍˍˍˍˍ_ _ˍˍˍ／＼ˍˍˍ／＼_ˍ／＼_ˍ／＼ˍˍˍ／＼ˍ_／＼_ˍ／＼ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ _ˍˍˍˍ／／＼／＼ˍˍ／＼_ˍ／＼ˍˍˍ／＼ˍ_／＼_ˍ／＼／＼／＼／＼ˍˍˍˍ_ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.2.148