※ 引述《opw (自由比苹果还不如!烂报!)》之铭言： : ※ [本文转录自 movie 看板] : 作者: opw (自由比苹果还不如!烂报!) 看板: movie : 标题: What Ever Happened to Baby Jane?姐妹情仇 : 时间: Thu Dec 10 20:37:20 2009 : 最先接触版本不是1962年，反倒是1991年的版本， : http://www.imdb.com/title/tt0056687/（1962） : http://www.imdb.com/title/tt0103242/（1991） : 先前的版本网友可以补充一下， : 不过就我透过後者版本认识，仍可体会电影真的是有举足轻重的地位， : 剧本上紧凑扣人心弦，处处悬疑， : 当初还是在东森电影台看到的，後来就没有再播出，颇感可惜！ : 剧情上浅显明了，身为双胞胎的两姐妹两人本是童星出生， : 可是姐姐的风采盖过妹妹，妹妹的忌妒心於是制造假车祸陷害姐姐， : 可以说来是姐妹版本的该隐以级雅各， : 电影故事发展上没有太多差别，倒是两者最後结局有落差， : 原先的电影是姐姐杀死妹妹冲出拘禁她的房子， : 後来的版本是妹妹最後因为以过去的名声登台演出後被观众嘲弄， : 丧失理智後奔向大海，智商瞬间回归到童年，遭到警方逮捕， 我没看过91年的版本 但是因为很喜欢贝蒂戴维斯（也就是你所谓「小丑化」的Baby Jane） 所以朋友借了我62年的版本来看 我记得你写的失智被逮捕 应该是62年的版本 其实看到後面很悲伤 Baby Jane跟日落大道里面豢养猩猩的女明星 对旧日时光的缅怀和不肯面对现实 有异曲同工之妙 我觉得贝蒂的夸张诠释其实还不赖 就是因为老成那样还敢把自己打扮成洋娃娃 制造出来的视觉效果才会惊悚 让我想到全裸泡在浴缸里幻想凯特布兰琪的茱蒂丹契 年老松垮的皮肤呀 令人心酸 却又恐怖得令人毛骨悚然 : 若有误请纠正， : 笔者印象中关於後这版本妹妹的造型过於小丑化，颇不舒服， : http://www.filmreference.com/images/sjff_03_img1039.jpg（1962） : 颇希望之後国内有影展可以播放关於女性的惊悚题材！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.82.39