作者YAKATA (どんどん桥落ちた)
看板Horror
标题Re: [请益] 丑探七个半的剧情大纲
时间Mon Mar 23 21:40:16 2009
※ 引述《rpg (rpg)》之铭言：
: 1976年有点久了...
: 依时间来看这部比较可能
: Clue (1985)
: http://www.imdb.com/title/tt0088930/
: 台湾有上映喔
这部翻成「线索」，HBO有时会演～
不过我要帮朱延平说句话，
这种暴风雪山庄的模式，在侦探小说中是很常见的「工具」，
为了推导案情，山庄中的人必须多少具备推理能力！
把人物设定成侦探，或是全部都是侦探也是很合理的。
虽然朱导的片超烂超难笑又爱抄袭，
但我相信朱导没有看过这几部片，
因为他不会致敬，多半是整个拿来抄。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.229.66
1F：→ Lovetech:线索应该是大陆翻译 记得以前台视播的译名不是这个 03/23 21:49
2F：→ MAGGIE99:香港是翻遂个捉 04/01 00:38