http://tinyurl.com/6wa32kh It's no secret that the Charlotte Bobcats are bad this season. Historically bad. So bad that they lost by 28 points last night…to the Wizards! In fact, after a recent game between the Bobcats and the visiting Memphis Grizzlies, Grizz forward Rudy Gay told the Charlotte Observer that he had to explain to Bobcats forward Bismack Biyombo that his team is so bad that he isn't even allowed to talk trash during games anymore. 山猫本季很烂早就不是秘密了，是历史性的烂。他们烂到...输给巫师28分！事实上， 在最近灰熊作客夏洛特时，Rudy Gay告诉观察者日报，他还必须跟山猫中锋Biyombo 解释，解释说他的球队实在太烂了所以他根本不被允许在比赛中说垃圾话。 "Biyombo told me, 'This is my house,'" Gay said after the Grizz beat the Bobcats 85-80 late last week. "I told him, 'You have seven wins. It's everybody's house.'" 「Biyombo跟我说：『This is my house』，我告诉他『你们只有七胜。It`s everybody`s house』」Gay在灰熊85-80击败山猫的赛後告诉记者说。 Ouch! That's gotta hurt. This season just can't end quickly enough for the Bobcats, can it? 噢～这句可够狠。这球季就是过得不够快。快点，好吗？ -- 到了叫我 -- 「你知道吗？河田刚入学的时候只有165cm。」（..，我只知道我国小毕业就高他3cm了。） 「据说他在一年之内，足足长了25cm。」（喵的咧...，我後来花了六年才长4cm。） 「从後卫打到前锋，最後主打中锋。」（从中锋打到前锋，最後主打控卫。） 「三种不同位置通通打过，这就是他成为日本高中界最强中锋的原因。」（我...） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.91.153 ※ 编辑: HardER 来自: 114.24.91.153 (04/25 21:35)