作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Bobcats
标题[新闻] 〈NBA〉遭山猫交易 Wallace:像被打脸
时间Fri Mar 11 13:17:42 2011
周五, 03/11/2011 - 11:52 — 赖意文
波特兰拓荒者明天(12日)将在客场出战夏洛特山猫,被山猫交易後首度回到夏洛特的
拓荒者Gerald Wallace表示,他还在适应这个他职业生涯最震撼的事件所带来的影响。
山猫队史唯一入选明星赛的Wallace说:「球队不需要你,或者认为你对这支球队来说
不够好的感觉,就好像被赏了一巴掌一样。那种感觉非常痛。」
尽管山猫一直想要交易Wallace,他的经纪人也告诉他有一半的机会会被交易。不过他
说交易期限当天山猫总教练Paul Silas还说他安全了,让他得知被交易後更感到手足无措
:「基本上,他在练习前告诉我交易不会发生,我不用担心。结果我回家以後,碰,我被
交易了。」
Wallace也说,他原本以为自己会在山猫待到退休:「我原以为我会在这里退休。我真
的认为,当我不在穿山猫球衣的时候,我也不打篮球了。」而加入拓荒者後,他则要设法
忘掉过去,融入新球队:「我想对我来说最重要的是学习新的战术,试着忘怀交易带来的
震撼。那大约花了我一周的时间。」
不过从Wallace的谈话中还是可以感受到他的心痛,他说:「我觉得就好像遭到背刺一
样,完全没有防备。我在这里(夏洛特)很自在,我以为一切都很好。队友们还是恢复健康
,我们开始要有所作为。我的心在这里,我的灵魂在这里,过去的7年始终如此。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17750
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
1F:推 HardER:不只他的心跟灵魂在这...,他就是球队的心和灵魂 03/11 13:31
2F:推 derwy:版主真是字字血泪...... 03/11 16:10
3F:推 GHenderson:我快哭了... 03/11 22:14