http://blogs.charlotte.com/inside_the_nba/2009/02/90-or-bust-for-the-bobcats-th is-season.html I thought the Bobcats addressed their offensive problems with that December trade with Phoenix, but not so much lately. 大家都认为山猫太阳交易会让山猫队产生进攻问题，不过大家都没想到，这个问题来的 这麽晚。 That the Bobcats are last in scoring (92.05 points per game) is no big surprise, considering how they struggled the first six weeks. Coach Larry Brown felt the primary problem was lousy ball-movement, a major incentive for acquiring forward Boris Diaw. 考量到山猫在球季前六周的挣扎，成为联盟最不会得分的球队(92.05分)完全不会令人惊 讶。教练拉里布朗认为最主要的问题是球队在处理球的流动时处理的很差，但这也是交易 来玻璃丝。迪奥最大的功能。 The problem wasn't solved. The Bobcats have failed to reach 80 points eight times this season, most in the NBA. Four of those games came after the big trade with Phoenix. 问题没解决。山猫本季已经八次无法得超过８０分，这项纪录也是联盟第一。其中四场 是产生在猫阳交易之後。 This team is pretty good defensively, particularly when they avoid silly turnovers that become opponent layups. But they're not good enough to overcome awful scoring nights. They're 2-23 this season when failing to reach 90 points and 20-11 at 90 or above. 当他们可以避免一些直接送分的愚蠢失误时，这支球队的防守很不错。但他们仍然无法 (用防守)来克服无法得分的比赛。得分９０－时，战绩是二胜二十三败；得分９０＋时 ，战绩则是二十胜十一败。 Brown spent most of Monday practice cleaning up two offensive flaws: They don't swing the ball enough to the weak side of the defense and the big men don't set enough effective screens. Brown also wants Vladimir Radmanovic and Diaw shooting more. 布朗花了一整个周一练习的时间来修正两个进攻上的缺陷。一个是他们把球转移到弱边 的次数太少，第二是大个子的有效掩护不够。布朗也希望瓦迪弥尔。拉曼诺维奇跟迪奥 能射多一点。 We'll see if all that makes a difference versus the Suns. 有用吗？十点看这里http://www.zhibo8.com/justin/swizzie92.htm。 -- This Is For The Cats：http://blog.pixnet.net/HardER --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.155.252