作者Eddie23 (我是UNC控～XD)
看板Bobcats
标题[转录][新闻] 拯救球队战绩 Jordan言教身教双管齐下
时间Wed Dec 19 12:25:05 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 拯救球队战绩 Jordan言教身教双管齐下
时间: Wed Dec 19 12:09:29 2007
作者：陈筱琳 编译
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200712/20071219076608.html
2007-12-19 11:52
「篮球之神」Michael Jordan招牌的後仰跳投重现。
Jordan迷别高兴的太早，他没有要再度复出，只是因为现在他的球队夏洛特山猫战绩跌到
东区倒数第三名，Jordan决定给球员打打气，今天(19日)亲自下海练球，并给队上年轻
球员传授一些「心法」，告诉他们，他现在还能投得这麽神准的秘诀。
开季6胜4败的山猫最近12场比赛吞下了10败，球队陷入一团低气压，自2006年6月担任
山猫老板後就很低调的Jordan，决定提升一下士气，在球队练习时和球员一同投篮，
并跟大家「开示」，要大家打的像一支球队。
「我昨天告诉他们，这支球队没有明星球员，」Jordan说：「所以这意味如果要成功，
大家就要倚赖彼此。在球队创造出一个明星球员前，重要的是他们得了解到所有人必须
齐心奋战，我认为很多球员都知道这建议了。」
Jordan再强调，他相信球队赢球的关键在後卫Raymond Felton身上，但这位年轻的後卫
也必须学着把球送到禁区的队友，并减少失误。
上周，山猫用中锋Primoz Brezec、前锋Walter Herrmann和底特律活塞交易来中锋
Nazr Mohammed，上周五，山猫在对奥兰多魔术的比赛中，曾有13分领先，虽然最後输球，
但Jordan还是看好球队的未来。
Jordan这个球季找来Sam Vincent担任山猫队总教练，Jordan说，才第一年执兵符的
Vincent对球队也有和他一样的意见，但不管Vicent怎麽说，还是披芝加哥公牛战袍时
戴上六枚总冠军戒的Jordan说的更快影响球员并让球员产生共鸣，才会在练习时看到他
拿球示范。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.43.132
1F：推 mkjcm:我想问 有乔迷因此支持山猫队的吗? 哈哈 12/19 12:18
2F：推 tigerface:对手打一打:叫伶BOSS出来打啦！ 12/19 12:19
3F：推 a00raso:我也要知道心法＞＜ 12/19 12:20
4F：→ a00raso:是～叫伶总a出来打来 12/19 12:21
5F：→ Eddie23:乔迷 ^^/ 支持山猫和共牛 ~~ 12/19 12:23
6F：→ Eddie23:借转神牛老板版喔 感谢 12/19 12:24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.228.83