※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: Jordan：做老板只因仍热爱篮球 难忘家乡才选山猫 时间: Fri Mar 9 10:18:55 2007 http://sports.sina.com.cn 2007年03月09日04:52 新浪体育 　　 新浪体育讯　 “飞人殿下”如今的身份是夏洛特山猫队的老板之一，当乔丹以这种身份出现在电视 屏幕上，那一幕幕公牛23号的经典场景还能否浮现在你的脑海里？ 　　 北京时间3月9日，乔丹接受了WMYT的专访，在主持人马特-德维林的引导下，飞人向依然 惦记他的球迷们透露了一些作为球队老板的感受。在这里我们把他拿出来同球迷们分享。 　　主持人：首先感谢你抽出时间来参加我们这个节目。是什麽让你选择成为山猫队 一员的？ 　　乔丹：有很多方面的原因，(山猫的大老板)鲍勃(约翰逊)多年来同我私交甚好。 而且一直以来我都希望有一支属於我的球队，我喜欢这种挑战。 　　主持人：你已经是最伟大的球员了，为什麽还执意要做NBA球队的老板呢？ 　　乔丹：我知道自己依然热爱着篮球，我希望能一直同篮球联系在一起。我还能够影响 比赛，我也在努力去建设一支成功的球队。之前在华盛顿我有过一次尝试， 现在那已经成为我血统中的一部分。 　　主持人：你提到了血统，你来自北卡罗莱纳，25年前你在那里那了一次(NCAA)冠军。 　　乔丹：你是在跟我谈我的年龄，这让我感到时间过得飞快。北卡一直都是我的家乡， 即使我已经在芝加哥住了25年。我的大部分朋友都在这里。当我还是个孩子时 ，在这里人们都知道有个“Michael”。 　　主持人：那你在山猫具体扮演什麽角色？ 　　乔丹：一个投资人，也是篮球商业执行经理，负责监视所有篮球决定。或许可以说 我在这方面有最终话语权。 　　主持人：你拿了1次NCAA冠军，6次NBA冠军，你将如何建设一支冠军球队呢？ 　　乔丹：我首先要找到合适的“材料”，然後开始开始“拼图”，并让它变得更出色。 就像当年的公牛，当我来到公牛之後，球队就开始把其他人放到我身边， 像Pippen以及其他所有的伙计。等到完成了这些，教练将根据球员们的特点及 个性来制订正确的体系，以求将所有人的天赋都发挥出来。 　　 当然最重要的环节还是找到球队核心。很明显山猫的问题在於，他们没有一个 Michael Jordan。 　　主持人：今年夏天对山猫很重要。今年的新人可能是这几年最好的一次。而且山猫 也有足够的薪金空间，可以在球员市场上大有作为。谈到Adam Morrison， 去年你在选秀上花了很大心思，谈谈你对Morrison的看法吧。 　　乔丹：我们需要那些有进取心的人，而在Morrison身上我看到了这一点。我认为作为 一名新秀，他拥有出色的技术，但他的进取心和对胜利的渴望是最棒的， 这将是他成长为一名成功球员的最大优势。他的坚强，他的好学还有他的 纪律性都很出众。Morrison对失败的痛恨将帮助他取得成功。 　　主持人：山猫的薪金空间足够你在球员市场上有所作为，你们是否已经在积极投入 市场中？ 　　乔丹：那有很大的机动性，这给我们很多选择。如果有合适的球星出现在市场上， 那我们就会努力去得到他。但如果没有合适的人选，我们也不会只是为了寻求 变化而花一大笔钱。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.49.43 ※ GilberArenas:转录至看板 UTAH-JAZZ 03/09 10:31 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.25.106