作者kevin77516 (Kevin T)
看板Hong_Kong
标题[心得] 纯粹看了很多去香港要讲什麽话的心得
时间Fri Oct 15 10:25:39 2010
在短短的三个月内我又去了第二次的香港
我发现他们并不是像一些人 <包括家人> 所传言的如此态度差 势利倒是有两三分
但是一切的一切只能说是台湾人太热情了 不能说是香港人太冷漠
路上每个人都在赚钱为了活下去
包括那些骗钱的人也是一样 还有人在路上想用假钱换你真钱
能够不搭理你就不搭理总是最好的
风俗民情不同 有的人解读是被岐视 有的人解读是被对待态度差
但台湾人到香港总会有些习惯 但这些习惯也许香港人会觉得很白滥
但若有先作功课或替对方想想这些事情总不会发生的太夸张
至少依我而言 在这两趟总共十天我遇到的每一位香港人
都是笑颜对待 甚至态度尤佳
毕竟他们也是人
也不乏正在跟香港服务生聊天的时候
看到隔壁桌台湾人正在被态度不好的事情一直发生
就比方说像台湾人进了茶餐厅以後
我有看到四个人不想坐卡位 <就是位置有点小的固定座位>
而要坐外面能容纳5~6人的小圆桌
也不告知服务生 在人来人往的茶餐听里面 先点完餐 就换座位
第二桌台湾人抱着无限期待的心情进来到茶餐厅
请问 什麽是法兰西多士
请问 什麽是XXX
请问 什麽是XXXX
请问 什麽是朱古力
整张菜单都被他问遍了
他还是不知道要点什麽
这就像你在早安美芝城天天有人
会问你什麽是 法国土司(france toast)
中英注解了你还问 他也不知道该用也没必要用他有限的普通话解释给你知道
在一大堆必须要服务的人里面 他必须要耐着性子跟你解释完整张你看不懂的菜单
然後让你点一两样菜
也许这在台湾 <或许> 可行<吧>
但在香港人的眼中你挑明就是要进来解渴 还把菜单上的老火汤全问一次
你不喝干麻问
奇怪 是不能问吗
但请多站在对方的角度想一想
他没有必要也不需要跟你解释他觉得很无聊的问题
再者
他们真的分不清楚你是大陆人或台湾人
因为大家都说普通话
事实上他们是分不清楚的
你说台语跟客家话他们还是分不清楚
因为大陆的方言太多了
福建人不也说台语吗:D
建议大家可以学一两句广东话 他会听出你的诚意跟主动询问你的国家<至少我是这样>
听不懂普通话的香港人会对你印象满分 听得懂的人会告诉你我说普通话也可以
虽然说台湾人的穿着打扮跟香港人的不知道为什麽 当地人一看还是会觉得是外地人
但只要你尊重他们 相对的他们就会尊重你
尽量不要在密闭空间高谈阔论
我甚至在等缆车的时候听到一群台湾女生们在大喊
靠杯阿~~~~~~~~~~~~~~鸡掰阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
那群女生就在我们後面
虽然说他们应该不知道在香港知识+上面台湾脏话的询问度有多高
但是听不懂的香港人也会觉得你们在大声嚷嚷 喔不 是外地人在大声嚷嚷
也希望各位到香港点餐的时候能快狠准
付钱能给他找或是先算好
入境随俗
保重健康.......................
不要像我去看了HKD660的耳鼻喉科..........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.82.68
1F：推 lsp33:推。其实本篇讲到，现在很多台湾人怕被骗，问东问西又不买 10/15 10:36
2F：→ lsp33:反而容易被讨厌。我朋友出差香港长住两三年，他就说他印象 10/15 10:38
3F：→ lsp33:最深的就是，到香港之後，才发现台湾的消费者都是奥客... 10/15 10:39
4F：→ lsp33:台湾的服务业做的太彻底，让很多消费者觉得理所当然 10/15 10:39
5F：推 snowpy:同意楼上,台湾服务业真的做得超好,难怪他们来到香港会不惯~ 10/15 10:54
6F：推 ca00265:刚从香港回来，我觉得服务没有想像中的差 10/15 10:57
7F：→ fuxin999:台湾的服务:好的超好,烂的超烂.态度永远比办事效率好太多 10/15 11:02
8F：推 yuyu2000:阿~糟糕!我上次去逛LV就给人一直问...结果没买...+___+ 10/15 12:28
9F：→ yuyu2000:下次不会这样了....>"< 10/15 12:28
10F：推 morrel:.....660....出去玩真的要保重身体阿~ 10/15 12:41
11F：→ muse1313:做过服务业 台湾人就是很爱什麽都要问 不买也是问一大堆 10/15 17:20
12F：推 sdrop:我去挂急诊HKD570就已经觉得很贵了...660..出门真得要保重啊 10/15 17:34
13F：推 a127n:因为不知道而问一下错了吗.. 10/15 21:10
14F：推 pinknote:菜单上的都问过一轮了 应该不是问一下 是问很多下 10/15 23:51
15F：→ pinknote:如果不知道吃啥 与其每种都问 不如直接去店家推荐 10/15 23:51
16F：推 circlewong:其实去那一个地方都会发生这种事情~就好像我在日月潭也 10/16 00:06
17F：→ circlewong:会被港人骂八婆~在捷运听到一大堆XX老母~大家都以为对 10/16 00:07
18F：→ circlewong:方听不懂~所以~去那个地方玩,都应保持礼貌~勿乱说脏话~ 10/16 00:09
19F：→ parquets:楼上 其实这篇讲的蛮中肯的阿@@ 不要因为受到批评而为反 10/16 00:23
20F：→ parquets:驳而反驳 说别人也怎样怎样 10/16 00:24
21F：→ kevin77516:因为不知道问<一>下绝对没有错 10/16 02:14
22F：推 papillons:如果今天一个餐厅收你15%的服务费, 你不但可以问, 每道 10/16 06:14
23F：→ papillons:菜上来还可以要求他讲解, 但对於不收服务费薄利多销抢 10/16 06:14
24F：→ papillons:时间的地方, 把整张菜单都问过可能就会让人觉得不愉快 10/16 06:15
25F：→ circlewong:楼上,你怎麽会觉得我在反驳...我只是提出港人到台湾的 10/16 22:41
26F：→ circlewong:某些情况,原PO也是提出台湾人到香港的情况...同样都是 10/16 22:41
27F：→ circlewong:说出看到的东西....并没有在反驳啊........ 10/16 22:42
28F：→ parquets:是喔 可是我在捷运听到某些香港人除了聊天声音比较大声一 10/16 23:02
29F：→ parquets:点外(可能是粤语发音较响亮的问题) 但从来没遇到过你所说 10/16 23:03
30F：→ parquets:的情况耶 10/16 23:03
31F：→ parquets:我觉得他们来台湾都蛮遵守规矩的 比起陆客团的水准好很多 10/16 23:06
32F：推 TilaTequila:我碰到的医生很好耶 hk230开给我三天药 香港人都说平! 10/17 17:48
33F：→ TilaTequila:他们说他们平常看要三百多才拿两天药 一定你是台湾人 10/17 17:48
34F：→ TilaTequila:所以香港医生对你好 哈哈!! 我是尿道发炎 够惨吧!! 10/17 17:48
35F：→ evilcherry:服务费当成是Markup就算了。 10/18 07:55
36F：→ agoodjob:服务生不让人问还讲一堆话护航真的很好笑！ 10/31 16:20