作者flymore (翔摩尔)
看板Hong_Kong
标题[文化] 看三小怎麽说?
时间Tue Jun 16 21:43:39 2009
想问问了解香港文化的台湾乡民
"看三小"的香港话要怎麽说??
或是怎样才可以表达同样的意思?
-----------------------------------------
今天下班走在回家的路上
是一条小小的马路
在等红灯时 旁边站了一位矮小猥琐的中年男子
一直盯着我的胸部看
我不算穿的很裸露 只是松松的V领洋装而已
(就算我穿的很裸露 也不代表他可以这样没礼貌)
他是大辣辣的直盯着 让人很不舒服
我回瞪了他 他才把目光转开
我头转回来继续等红灯 余光发现他又盯着我
这时候心理浮现 "干 看三小" 的国骂
但身处异地 别人的地盘
终究没有说出口 只是再用眼神逼退他
到了绿灯过了马路 这位老兄还转头来一边走一边看
(有没有那麽好看 害我一度以为我服装不整 或是脸上有异物...)
我赶快往另一个方向走掉了
心理很闷 有被得逞的感觉
要是可以骂个两声 至少可以让他觉得女生没那麽好惹
所以想知道有没有类似 "干 看三小" 这样有魄力的粤语表达
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.6.227.13
1F：推 geneabcdef:原po正妹...我都没人看 218.252.34.180 06/16 21:47
2F：推 XiJun:望咩望，望望望/睥咩睥，睥睥睥140.122.203.146 06/16 21:52
3F：→ XiJun:你如果敢讲粗口,这状况直接可以用粗口了140.122.203.146 06/16 21:53
4F：→ XiJun:你望乜ｘ嘢140.122.203.146 06/16 21:54
5F：推 dororofei: 能222.167.102.171 06/16 22:06
6F：推 koondbs:图呢!? 屌你！望咩能野啊！死咸湿佬 202.55.59.81 06/16 22:51
7F：推 fuxin999:2,5,6楼好粗鄙 123.192.98.254 06/16 23:43
8F：→ fuxin999:阿叔"目及"咩呀!返屋企"目及"你老母啦! 123.192.98.254 06/16 23:45
9F：→ fuxin999:原来我也很粗鄙 123.192.98.254 06/16 23:45
10F：推 XiJun:2楼应该还好吧XD 4楼很俗所以已经打X140.122.203.146 06/16 23:47
11F：推 alittlewhile:你望乜春呀x样!话你呀...x样!123.202.103.220 06/16 23:54
12F：推 shoesgirl:盃ㄇㄜˊ兰野~ 114.41.7.115 06/17 00:05
13F：推 Monoprix:我都直接说英文...F*** OFF >////< 203.64.246.10 06/17 10:41
14F：→ Monoprix:我朋友是劝我可以说"死开 咸湿佬" 203.64.246.10 06/17 10:42
15F：推 XiJun:看是什麽人吧,如果是那种"中坑"讲英文没什麽140.122.203.146 06/17 11:57
16F：→ XiJun:杀伤力140.122.203.146 06/17 11:58
17F：推 SHIGH:可不可以 给他due下去就好 其实 我也想问 137.189.253.75 06/17 13:42
18F：推 xx0xx:Polly Armour <--- 请转用广东话发音 205.209.170.67 06/17 18:23
19F：→ xx0xx:再"目及"打7你丫啦.... 205.209.170.67 06/17 18:25
20F：推 iam3:"望你老尾" 嘿嘿嘿 XDDDDD 210.209.76.53 06/17 22:53
21F：推 hrules:推文好好笑XD 121.190.229.2 06/17 22:57
22F：推 XiJun:最简单来个国际通用的中指就好了,话都不用讲140.122.203.146 06/18 00:17
23F：推 bosschen2001:同意楼上!还是台语骂人较有感情~ XD 203.71.100.190 06/18 18:18
24F：→ kammymd:推国际通用的中指XD 219.79.25.63 06/18 18:53
25F：推 vegeflower:我觉得什麽都不要做 万一惹杀身祸很惨 59.117.141.20 06/21 13:58