※ 引述《[email protected] (nantonaku)》之铭言： : ※ [本文转录自 CultureShock 看板] : 作者: nantonaku (nantonaku) 看板: CultureShock : 标题: [亚洲] 香港的中文学习情形不知如何呢？ : 时间: Thu Dec 25 16:39:40 2008 : 第一问 : 一位同事因为嫁给香港人 本来两人都在台湾工作 : 现在景气不好 男方决定回香港 说是薪水较高 还可以养她 : 比台湾两分薪水还高 香港薪水真有这麽高吗？ 香港的生活指数亦较高吧 : 第二问 : 同事说到香港後 想找中文老师的工作 : 她没有任何教师方面的执照 或是经历 在台湾也没念到大学 : 但她说香港中文老师 不需要这些 : 我问是补习班吗？ 她说不是 是真正的学校 国高中程度以上的 : 搞得我也很想去........... 请问香港找中文老师工作 有这麽容易吗？ 香港正式学校，必须有相关文凭，才能当教师，就算是大学毕业，都要补读文凭。 : 第三问 : 香港社会新鲜人 普遍的中文程度如何呢？ : 我只能观察到来台湾玩的 会讲口音很重的中文啦 香港的中文，将语及文分得十分清楚。中文指写作用的文。 公文写作，就用近语体文，甚至带点文言。比较轻松的，就会用渗点广东话用字。 有的甚至完全用广东话文法。（此回文就用了一点，但会让国语的人明白的字眼） 如要讲，就分国语及广东话。中文字每一音，都可以用广东话读出来。 口音很重的是国语吧。 --

※ 发信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 202.94.232.137