看板Hong_Kong
标 题Re: [问题] 舔烧腊?
发信站HKDAY (Thu Sep 11 00:05:40 2008)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!hkday
※ 引述《[email protected] (卡卡卡卡卡)》之铭言:
: 那天在家看港剧"恋爱自由式",剧中有一段是在说,众人怀疑其中一个男生朋友是鬼
: 跟踪他看到他在烧腊店前面,他跟老板说:我看看这块肉够不够好
: 其中一位女生从远方角度看过去,就吓的大叫:啊...他在舔烧腊啦!!
: 这段就让我想到,电影"见鬼"的女主角李心洁也是在餐馆吃饭的时候,
: 看到一个女鬼在舔烧腊...
: 所以我想请问在香港舔烧腊有代表什麽意思吗?
: 不知道能不能PO在这里,如果不行请告知谢谢:)
: 有待各位强者版友们解答...
香港惯用烧猪烧肉祭鬼神祭祖先。
所以编剧才联想到鬼好烧肉。
我想不到有别的意思。
--
※ 发信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 219.78.13.3