作者leeann (华丽的冒险)
看板Hong_Kong
标题Re: [心得] 香港人友善吗？
时间Fri Jun 29 04:09:34 2007
刚刚才从香港回来 只能怪自己当初没把这个讨论串放在心上
强烈建议不会说广东话的台湾人如果要去香港旅行请说英文
被歧视的例子实在太多 每天都会遇到
男友在中环的文具行买东西时
一开始用国语向老板询问 老板一附爱理不理的样子
进而表明来自台湾时 态度立刻转为热情
我在H&M客气的向店员询问配件时
店员的态度冷淡 脸上也没有笑容
後来看到一个外国女人向她询问问题时
堆满笑脸的回答yes, yes
除此之外还有很多让人不悦的情况
但偶尔也会遇到一些还不错的香港人
譬如在IFC前帮助我们认路的货运工人
莲香楼国语说得很好又很亲切的男店员
何洪记里一个很热心的阿姨
之後改用英文向香港人问问题或表明自己是台湾人时
态度真的差很多 马上问你台湾好玩吗？你来香港几天了呢？去了哪些地方？
老实说感觉真的很差 或许是自己曾经从事过服务业
对於某些香港店员的态度相当不能苟同
到最後让我非常不想跟香港人交谈
男友在许留山试图用国语跟店员攀谈时还被我骂
因为我觉得人家听到你讲国语就一付爱理不理的样子或者也有可能他听不懂
何必拿热脸去贴冷屁股
还有 我不知道是不是因为香港人的普通话不好
或是因为他们听到我们说国语就不想回答
很多次当我们用国语问店员问题时
他们都会说「对 是这样」
可是後来我们都会发现并不是这麽回事 只是随便回答我们而已
在迪士尼地铁上遇到同样来自台湾的游客 稍微聊了一下
才发现他们也遇到一样的情况 常常被骗 甚至还有人告诉他们地铁24小时都有营运 实在很扯
所以如果要问路或有什麽问题 最好问两个人以上 比较保险
或许是大陆人在香港的行为真的让人产生刻板印象
男友也叫我要多体谅香港人
但我还是忍不住情绪化的想 那你们为什麽分不出来台湾人跟大陆人
还是以後台湾人去香港旅游都要挂个牌子说「I come from TAIWAN」？
除了说国语被歧视外 在香港的一切都很好
完全符合了买东西吃东西的精神
杀红了眼港币全部花光光 囧
以後一定还会再去香港旅游 但如果能说英文就一定说英文
问路等等一定要double check 就没什麽问题了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.8.156
1F：推 ssmile:要香港人一眼分出台湾或大陆有点困难吧 140.119.135.79 06/29 04:38
2F：→ ssmile:就像你要分出在台湾的西方人来自哪里一样 140.119.135.79 06/29 04:39
3F：→ ssmile:对於不惯用使用普通话的人而言 是听不出来 140.119.135.79 06/29 04:39
4F：→ ssmile:的 另外我也试过讲英文 後来被识破是台湾人 140.119.135.79 06/29 04:40
5F：→ ssmile:店员问我们怎麽不说普通话 有点糗的情况||| 140.119.135.79 06/29 04:40
6F：推 chenglap:是的, 分不出来. 218.252.90.21 06/29 08:00
7F：→ chenglap:那个刻版印象也是香港人的情绪反感. 218.252.90.21 06/29 08:01
8F：推 c775910:推问路一定要double check...常常被装笑维 218.166.203.86 06/29 08:04
9F：→ peanut7:第三段里写的情形真的是常常看到!! 202.92.166.97 06/29 09:33
10F：→ ecol:据说香港人都非常非常讨厌大陆人喔~ 59.120.244.125 06/29 09:42
11F：推 c775910:台湾人(不是全部)也不喜欢大陆人吧~~~~~~ 218.166.203.86 06/29 09:51
12F：推 ckfz:香港人的确分不出来, 只会一律视为大陆人 202.65.223.218 06/29 10:37
13F：→ ckfz:大陆人在香港不是被歧视 就是被当凯子 202.65.223.218 06/29 10:37
14F：→ ckfz:所以先表明自己是台湾人很重要 202.65.223.218 06/29 10:38
15F：推 star8726:那是不是要穿个衣服写上来自台湾? 61.230.136.248 06/29 10:41
16F：推 cordeliatai:在香港去商场除了我只会对店员讲英文 61.228.88.249 06/29 11:24
17F：→ cordeliatai:不然就让男朋友讲广东话必竟避免被误 61.228.88.249 06/29 11:24
18F：→ cordeliatai:会成内地来的待遇都会比较公平些 61.228.88.249 06/29 11:26
19F：推 misae:是因为讨厌大陆人吧~就像他们也分不出日本人 122.126.79.4 06/29 13:56
20F：→ misae:跟台湾人有什麽不同~不过用英文很好杀价~:P 122.126.79.4 06/29 13:56
21F：推 ylcheng:请教一下,用英文,香港人都听得懂吗?谢谢～ 140.112.133.50 06/29 14:21
22F：→ cordeliatai:香港的售货员英文真的都很不错哟 61.228.88.249 06/29 14:36
23F：→ cordeliatai:如果是很传统的茶餐厅那就还是说普通 61.228.88.249 06/29 14:36
24F：→ cordeliatai:话吧 61.228.88.249 06/29 14:36
25F：→ kohsuen:香港售货员的英文我觉得比台大学生好... 220.139.97.190 06/29 19:38
26F：推 chenglap:在香港任何时候都应该用英文, 我想. 218.252.90.21 06/29 20:29
27F：→ chenglap:不懂英文的服务员是不及格的. 218.252.90.21 06/29 20:29
28F：推 shomasaki:比较不懂为什麽台湾口音跟大陆口音 61.228.63.232 06/30 01:36
29F：→ shomasaki:香港人都分不出来＝＝ 61.228.63.232 06/30 01:36
30F：→ cordeliatai:大陆太多省了真的很难分清楚除非是北 58.152.184.202 06/30 13:32
31F：→ cordeliatai:京上海的口音跟台湾才会很明显的不同 58.152.184.202 06/30 13:32
32F：推 Yupik:去年去也全程讲英语 很方便 220.142.140.70 07/01 17:35