作者lynnlin (双羊)
看板Holland
标题Re: [问题] 关於驾照转换
时间Wed Mar 19 20:31:32 2008
※ 引述《euromaster (euromaster)》之铭言:
: 不好意思占版面...版主不要打我^^
: 从入境开始计算 国际驾照只能用三个月
: 剩下的三到六个月是空窗期? (不能开车)
: 因为要等市政府注册满185天??
: 但如果已经拿到居留证, 可以提前去办吗?
: 因为我上星期把我的台湾驾照先寄到台湾驻海牙办事处
: 翻译成荷兰语..估计也要半个月
: 现在最新的报价
: 翻译费用11 euro 回邮挂号费用6.65 euro....贵阿 = =
: 不过至少不用像中国籍的朋友 要多花1000多欧元上驾训班
: 已经很感谢了....
: 我顺便post一下翻译文件需要的东西
: 1.个人大头照(彩色)(一张)
: 2.台湾护照copy
: 3.台湾驾照正本(翻译完会随回邮信封寄回来)
: 4.荷兰ID正反面copy
: 5.回邮信封(信封上写好你的姓名 家里住址)
: 6.翻译费用 (11 euro, 外加6.65 euro回邮挂号费用)
: 办事处电话: 070-3469438 (可说英文)
: 地址: Taipei Representative Office
: Van Stolkweg 23
: 2585 JM Den-Haag
: The Netherlands
: 感谢版主回答问题..
我回应一下关於 185 天的正确解释
(以下的答案是我问过两个市政府还有台湾海牙办事处的答案)
所谓的 185 天不是居留荷兰的天数
而是你要提出证明你曾经在台湾住过 185 天
所以这个跟在荷居留天数无关
但必要条件是你一定要先拿到「居留证」
这个证明很无聊
可是没办法
规定就是这样
我问过两个市政厅都是给我这样的答案
所以我打电话到台湾海牙办事处
办事处回我说曾经有人询问过相关问题
办事处可以代为申请台湾自然人的出入境资料
出入境文件可证明你曾经在台居留超过 185 天
费用是 5 欧
所以你若是要邮寄办理
麻烦请将现金附在信封内
金额一共 11 欧(翻译费)+6.65 欧(挂号回函)+5 欧(出入境证明)
台湾办事处跟我说跟台湾申请出入境证明大约是两三天
所以不会拖太久
另外我认为台湾海牙办事处给的出入境证明应该是没问题的
因为在我询问市政厅关於那 185 天居留证明的事时
办公室主管曾对我说可否申请到一份出入台湾的记录证明
两者正好不谋而合
另外健康调查问卷可以先寄
因为这个也要两三周才会有回覆
希望以上对大家有帮助 :)
--
相片笔记本
http://labsente.blogspot.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.95.124.52
1F:推 drama:感谢详细的说明!解决了好多人的问题呢!XD 03/19 21:29