作者lynnlin (双羊)
看板Holland
标题Re: 荷兰 Sinterklass 的一些典故
时间Thu Dec 6 18:02:55 2007
※ 引述《minawu (米娜)》之铭言:
: ※ 引述《annalise (***peixe bola***)》之铭言:
: : 但其实我也认识许多人不庆祝Sinterklass,
: : 因为有部分荷兰人会觉得Zwarte Piet是种族歧视的象徵.
: : (为何一定要是"黑"人来协助"白"人呢?)
: : 但是家里面有12小孩子的working parents都很开心,
: : 因为可以跟着放一天假!!! XD
: 那些小黑人是因为爬烟囱管(半夜调查各个小朋友一年中干了多少好事坏事),
: 所以才黑嘛嘛的。
: 图案上常常会画成黑人的样子,但是实际上应该是小孩子白人涂黑才对。
: 这些黑小人不识字,所以他们每帮到Sinterklaas一个忙,
: 他们就可以拿到他们名字字母的巧克力,
: 奖品兼学认字。
: 题外话,荷兰的字体设计很有名,在巧克力字母的设计中也看的出来喔。
: 想想每个字母要一样价钱,但是那个R看起来就比I重吧?
: 又要整体美,又要考虑到小朋友W和小朋友J不要因为巧克力大小而打架,
: 所以其实是很花心思的设计呢。
annalise 和 minawu 都说的没错 :-)
早期的确黑彼得是带有歧视的味道,
但是近年则希望摆脱这个过时落後的印象,
所以变将黑彼得导引到 minawu 的这个说法,
因为爬烟囱所以脸黑黑的,呵呵。
另外还有另一种想法是为黑彼得增添颜色,
而不仅仅只有黑色,像是红色、黄色、蓝色等等,
意思是 sinterklaas 坐着船穿过彩虹来到荷兰。
至於节日嘛,就像有些台湾人农历新年不在家团圆,
趁假日买了机票出国旅游一样,有人想过有人不想过,
我是都可以接受啦,
不过如果可以,我还是希望可以过年回家团圆,
中秋节可以有月饼吃,端午节可以有粽子吃。
话说回来,冬至是哪一天啊?想吃汤圆~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 213.84.35.32