武论尊和日本着名寿司连锁公司喜代村老板木村清在2013年10月25日发 售的「FRIDAY」杂志11月8日号有一篇对谈.木村清即前一阵子报载提供 索马利亚人工作,和平消弭海盗的「Sushizanmai=寿司三昧」老板. 喜代村公司官网,上方可选择繁体中文— http://www.kiyomura.co.jp/ 今年2月18日中国时报木村清相关报导— http://photo.chinatimes.com/20160218004839-260814 讲谈社报导原文(有图)— http://gendai.ismedia.jp/articles/-/37409 http://gendai.ismedia.jp/articles/-/37409?page=2 http://gendai.ismedia.jp/articles/-/37409?page=3 http://gendai.ismedia.jp/articles/-/37409?page=4 -------------------------------------------------------------- 以下是大意,欲知详情请阅读原文. 武论尊原名冈村善行,1947年出生於长野县,访谈当时66岁.「武论尊」 这个笔名并非姓武,因为这是美国已故影星查理士布朗逊(Charles Bronson)的音译,所以日文称呼时是「武论尊先生」,而非「武先生」. 木村清1952年出生於千叶县,访谈当时61岁. 武论尊说从很久以前就知道要吃鲔鱼寿司就要去「寿司三昧」,直到访 谈前五、六年才从自卫队同梯口中得知这家的老板是自卫队学弟,并佩 服店内东西好吃服务又好,一切井井有条.木村清则说自己受到军旅生涯 的影响,凡事喜欢一丝不苟,所以只要看到手下员工态度不够严谨就忍不 住会念他到底是为什麽来工作的. 木村清在2012年的筑地市场鲔鱼首卖以超高价得标,武论尊也觉得有这 样的学弟是与有荣焉.木村虽然谦称是因为武论尊这位大学长事前有吩 咐,他不敢不从,不过这当然是客套话. 回顾自卫队生涯,武论尊和木村清都是在国中毕业後进入埼玉县熊谷基 地的航空自卫队学生队接受四年训练.那儿类似国防大学的高中版,入学 的人都是15岁,不过武论尊是9期,木村则是14期,梯数差很多. 木村笑说那里面就算只高一期的学长说话也是绝对不能质疑或反抗,何 况是高五期的学长,根本是神哪~不过武论尊则是笑说其实最会摆老欺负 人的都是只高自己一期的学长,反而是高两期以上的学长比较好相处,差 五期以上的话根本没有互动. 当时的学生队宿舍是沿用破旧的美军房舍,厕所甚至连门都没有,便器间 只有一个超矮的隔板(冲立=ついたて)隔着,矮到一起上厕所的人还可以 聊天.木村清说当时一进去看到这种地方真是快晕倒,想说这种地方怎麽 待得下去,武论尊说不过过一个月就习惯了,甚至还会向隔壁的人借卫生 纸. 训练内容残酷到难以置信,根本是胡闹!武论尊的训练区队长是二战老兵 ,体罚不用讲了,他打人都是真的打下去!印象最深刻的则是部队餐厅,从 宿舍房间到那儿单程就要五分钟,教官叫他们在五分钟之内去吃完回来 报到,然後迟到就被打,哪有这样的啦~ 木村也说那时正值食慾旺盛的发育期(育ち盛り=そだちざかり),学生队 却不给时间吃,可是不吃东西被看到又要被打,所以只好来回都用狂奔的 ,饭就和开水或味噌参在一起喝下肚. 往返之间如果遇到学长没说「学长好」就又会被叫去做伏地挺身~~不过 很不可思议地後来渐渐地就真的可以在五分钟之内来回加吃完饭了. 木村也提起练军歌的事情,学长一次唱十五首,而且都只唱一次,就叫他 们第二天就要验收,怎麽可能记得起来嘛!结果全部的人又被罚跑步或伏 地挺身.为了不再被罚,大家再怎麽笨也是拼命记,而记忆力竟然变好了! 在学生队里身心都受到磨练,武论尊还记得他是四月进去,等到八月第一 次放假回家时因为身体都被练成肌肉,也不过才短短的四个月,原本的长 裤都穿不下了. 还有20岁一成年就会被学长灌酒,先是叫你喝一升酒,然後去跑个1500公 尺,回来再一升,猛灌到你倒. 受不了的人马上就不干了,武论尊那儿第一个礼拜就走掉五个人,武论尊 之所以不走是因为没地方可去.木村则是因为父亲早逝,家里没办法养他 ,而且家里早把他进自卫队的事情吹上了天,根本不能回去. 不过两人都大笑说就是因为有过这些经验,才有现在的自己. 武论尊在自卫队待了七年,因为受过军队的磨练,出社会後自信不管做什 麽一定都能成功. 木村则是因为视力的关系只待了五年九个月,之後念空大想考法律方面 的国考,接着进入水产业,一待就是40年.一开始在水产公司做事的时候 是开两吨的货车将四吨或六吨的水产品运到客户(お得意先)那儿,一天 得运四趟.他不仅自己货车上的水产品排列得整整齐齐,如果看到顾客那 儿的冷藏库或仓库乱七八糟也会受不了,忍不住就主动去整理,而顾客看 了很高兴,生意渐渐变好,连非营业时间都有人上门批货. 两人觉得这都是自卫队时代被严厉要求整理内务的功劳吧!当时棉被要 是没折成四四方方的豆腐乾,就等着被丢到宿舍外淋雨.鞋子也是只要脏 个一点点就被通通丢到窗外,甚至还有被扔到厕所,自己还得赶快捡回来 上鞋油(靴墨=くつずみ),麻烦死了! 武论尊同梯的本宫广志进去一年半就退队去当漫画家,而且还真的给他 成功了!武论尊离开自卫队後就到他那儿让他照顾(転がり込む),後来也 成为漫画原作家.要是没进自卫队的话就不会遇到本宫广志,所以这真的 是武论尊人生的重要转捩点. 回想在自卫队的时光学到了什麽?两人说应该就是遇苦不服输、力拼到 底的「顽强精神(负けじ魂)」吧!这也是空自学生队的队训. 木村到现在偶尔还会梦到当时被操的梦,虽然问他想不想再过一次那种 生活时当然是不要!但也正因为当时受过那些磨练,後来出社会後不管遇 上怎麽样的挫折都不以为苦. 两人觉得现在的年轻男生实在太软弱了,甚至还出现「草食男」这种词 汇.男生就应该要对人生积极一点、要「肉食」啊!没两下就说「啊~没 办法啦!没办法啦!」你自己先用「没办法」这三个字把自己的能力和可 能性都框限住,那当然什麽都没办法了啊! 就像他们当年在自卫队被操伏地挺身一样,本来只能做个20下左右的人, 被教官逼着做个500下,一下子当然不可能办到,但只要撑下去,做到一半 你会发现体内会有不知打哪儿来的力气涌现.坚持撑到趴在地上不能动 为止的话,隔天你就会发现自己真的能多做几下了.所以各位还在工作年 龄的年轻人,你们都还有无限的潜力啊! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.23.132 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hokuto/M.1479656445.A.C42.html