作者berniee (炎熇兵燹)
看板Hokuto
标题Re: [问题] 北斗神拳第一部
时间Tue Nov 8 17:03:37 2005
※ 引述《smc2 (我好喜欢你)》之铭言:
: ※ 引述《Competitive (...)》之铭言:
: : 今天看纬来的北斗神拳
: : 疑~怎麽变第2部了
: : 仔细回想,原来我星期五忘了看.....囧rz
: : 所以我想问,有哪位有看的,可以帮我描写一下情况吗?
: : 拳四郎和拉欧是谁赢啊(虽然以早期的卡通来说,99.9%是拳四郎赢)
: : 另外尤利亚真的被杀了吗?
: : 最後一个问题是,在第一部的结尾有描写拳四郎怎麽消失的吗?
: : 先说声谢罗(看北斗真的是以缅怀童年的心情看的啊)
: 恭喜你猜对了
: 没有
: 当初拳王要下手的时候, 发现尤利亚已经染上重病, 快挂了
: 悲痛之余 拳王领悟 无想转生,并没有杀掉她
补充一下: 拉欧把斗气分给尤利亚 延长她的寿命!!
因此败给了拳四郎...
: 当双方都用无想转生的时候 最後又是主角赢 因为拳四郎有爱(漫画是这麽说
: , 卡通不清楚...)
: 然後 拉殴就输了, 但还没有死, 并告知拳四郎尤莉亚的消息, 最後跟拳四郎认亲
: \O
: |\ <----然後站着死去 (这图画的真逼真)
: / \
然後大喊:我这辈子没有遗憾!!
漫画是翻译为: 终我一生 无怨无悔!!
: 之後拳四郎就跟尤莉亚渡过女主角的一生
: 第一部over
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.156.160
1F:推 Skyfox:我小时候看的翻译好像是「我的一生是无悔的!!!」 11/08 20:18
2F:→ Skyfox:我觉得这句遗言超帅气,让我对拉欧的印象顿时变好.... 11/08 20:19
3F:推 theseer:拳四郎在结尾时也承认.如果拳王没给尤丽雅斗气.帮她廷长 11/09 18:47
4F:→ theseer:姓合的话.倒下去的可能是拳四郎..所以.北斗三兄弟的排行 11/09 18:47
5F:→ theseer:拖吉(没得病的情况下)>拳王>拳四郎.. 11/09 18:48