作者Kenshilo (椰子蟹)
看板Hokuto
标题Re: 北斗之拳拳豪强弱排行榜
时间Fri Oct 7 18:24:03 2005
※ 引述《Adonisy (Cobras才是最强的~~~)》之铭言：
: ※ 引述《nonfreshman (回锅生)》之铭言：
: : 注-
: : 1.台湾译名"伦斯",第六十四代北斗神拳继承人.
: 拳志郎... 这译名还真多... 伦斯真像少女漫画
看得出来早期翻译者非常重视人物的气质
为各个角色取个有气质的好名字，可以相当程度缓和血腥暴戾之气
: 拳四郎... 剑四郎... 肯西诺 都还是音相似的...
: 其实,翻成味全龙洋将坎沙诺算了....冏
就这篇拳豪排行榜来说
其实有一个盲点
就是比较的「时间点」其实是不公平的
若在故事之初，卡德与伦斯相比
显然卡德胜过伦斯
但是若在故事结尾伦斯与卡德相比
卡德又远逊於伦斯
所以这张排行榜对卡德是不公平的
还有我个人认为南斗红鹤拳其实并不弱
至少不会输水鸟拳
这两种拳法的差异在哪呢？
水鸟拳是近距离横切
而红鹤拳却可以中远距离纵剖
所以近距离来说
水鸟拳可以大开大阖，招式灵活 杀人效率较高
但远距离来说，红鹤拳才能彰显出其可贵
所以伦斯曾三度施展南斗红鹤拳
第一次是与南斗白鹭拳修迪交手时
第二次是甫登陆修罗国时，用红鹤拳瞬间劈死两个持刀修罗
第三次是用来杀死野兽族潜伏在大乘国王宫殿里的侦探兵
可见伦斯对红鹤拳的技法相当欣赏,深知其奥妙之处
但是为什麽尤达无法发挥红鹤拳的威力呢？
可能是因为尤达长期耽溺女色，锦衣玉食 荒废武学所致
另外，我觉得天狼星刘珂的实力不至於排那麽低
应该可以跟水鸟拳、红鹤拳、白鹭拳相比
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.245.2
1F：推 chiralvosky:其实那篇排行榜只是显示出作者的偏好;人人都可写 10/07 20:50
2F：推 wumimeow:活到最後的人才是王道呀 越早出场的越像杂兵 RPG都酱子 10/08 02:38
3F：推 BAITER:修迪? 是指南斗白鹭拳シュウ(修武)吗? 10/08 05:11
4F：推 jjimmy:那一篇其实是"作者"同意出的公式比较。所以读者要质疑也只 10/08 10:38
5F：→ jjimmy:怪作者了。 10/08 10:38
※ 编辑: Kenshilo 来自: 218.166.67.41 (10/08 14:05)
6F：推 greymon62:阿拳最强啦= = 10/09 00:45