作者bowplayer (So Deep)
看板HitmanReborn
标题Re: [情报] 328(确认
时间Wed Mar 2 20:32:47 2011
※ 引述《h75518 (<宅男不是病>)》之铭言：
: 标的328 倒すべき敌
随便翻
: 山本、时雨苍燕流特式十二の型右太刀を缲り出す。
: (空中をズバズバババンッと斩っているみたいな感じで）
: 斩雨でスペードを突きまくる山本。
山本使出第十二型的右太刀
划过的空气中传来啪滋(?)的触感
(这个我不确定是甚麽样的感觉，总之应该就是砍到了)
(另外一个想法是，因为上回的左太刀而使山本可以感觉到斯帕德在哪里)
山本朝着斯帕德刺去
: ツナと狱寺は山本の活跃をすごい！
: やるじゃねーか！と言ってはしゃいでいる。云雀は冷静沈着。
: スペード「ちいぃっ」
阿纲跟狱寺对山本的活跃欢呼:"好威!真不是盖的!" 云雀则依然冷静
斯帕德:"呿!"
: Verアップしたナッツ。(体中が炎でメラメラ。目がイカツイ）
: ナッツは自分を可爱がってくれるエンマのことを好いていたので、
: エンマと戦うのを拒否していたかもしれないと推测するリボーン。
昇级版的纳兹，身体包覆着熊熊燃烧着的火焰，目光冷酷
由於纳兹因为之前炎真说牠很可爱而喜欢炎真
里包恩猜想牠可能会拒绝与炎真对战
: エンマはゾンビ状态で椅子に座っている。
: 口からゲロらしきものを吐いているし、目がヤバイ。まるで廃人。
: エンマ「…ツナ…ヨシ…コロ…ス…」
: 覚醒と憎悪───古城にて待つ、変わり果てたシモンの王（エンマ）…
炎真有如丧屍一般的坐在椅子上
从口中不断吐出呕吐物，目光危险，十足像个废人
炎真：「纲...吉...杀...」
(这边其实看情报图比较快XD)
觉醒以及憎恨－在古城里等待着的，是已经完全变了个样的西蒙之王－炎真
: http://i1203.photobucket.com/albums/bb381/jr75518/re1.jpg
: http://i1203.photobucket.com/albums/bb381/jr75518/re2.jpg
: http://i1203.photobucket.com/albums/bb381/jr75518/re3.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.31.103
1F：推 twistar:西蒙(中二)之王 (逃~ 03/02 20:50
2F：推 ckshwudi:…ツナ…ヨシ 应该是纲吉比较对吧? 03/02 22:26
XDDD因为赶着玩DOW2看错了
感谢指正
※ 编辑: bowplayer 来自: 123.193.31.103 (03/02 22:32)
3F：推 yinguichen:看完更喜欢纳姿-/////- 03/03 01:43
4F：推 hu610346:白兰...? 03/03 02:07
5F：推 NoPush:前篇说西蒙王国...其实只剩王一个人XD 03/03 02:25
6F：推 huang5300688:炎真坏掉了 03/03 03:30
7F：推 aasdfghjkll:炎真阿QAQ 纳兹好可爱好萌！跟阿纲一样萌死了>\\\< 03/03 10:19
8F：推 acespeed:有白兰ㄟ~~该不会那个熟人就是白兰吧!!他变好人了? 03/03 13:20
9F：推 jason112412:还是喜欢XANXUS的天空岚狮虎>///< 03/03 17:31
10F：推 KUSOradio:ズバズバババンッ是拟态语 ズバ就代表砍到一击 03/04 08:58
11F：推 KUSOradio: 了 03/04 09:08
高手出现!感谢解说!
可以顺便问一下那句应该怎麽翻比较对吗?XD
※ 编辑: bowplayer 来自: 140.112.38.206 (03/04 09:51)
12F：推 KUSOradio:这句我也不会翻，只能解释意思XD 03/11 01:26