作者ainao (小望儿)
看板HitmanReborn
标题Re: [里绷] 命运的星期三
时间Tue May 8 17:49:00 2007
不想推文所以用回文的(爆)基本上是怨念的文字赚P币来着的
如果把髑髅妹妹说的话看成是银魂风的话,那麽张先生,恭喜你进入了美乃滋王国
现在不管做什麽都处处显露着银魂的模样啊,特别是那句台到爆炸的「你愿意挺我啊。」
真的好台啊>\\\\<(於此,台并没有褒贬的意味,只是纯粹民族风)
原本我家(哪来的你家?)那气质出众话说不多但字字珠机个性飘渺不定难捉到爆炸的
髑髅妹妹啊!!!我不要这种讲话如太妹所以个性跟着变成太妹
骷髅妹妹(大爆炸)
就算因此以後写到髑髅妹妹都可以给他耍太妹比原本飘渺气质样好写太多
但我宁愿写难写的髑髅妹妹想办法抓她的暗黑个性也不想写成太妹的样子(爆)
糟糕我想到
纲吉在雾战之後跑去迪诺先生待的诊所问云雀学长的状态时不是有遇过髑髅妹妹
那时髑髅妹妹对首领说话已经很没有感情了,被张生一翻会不会整个变成耍狠的口气啊...
张先生不小心把髑髅的个性弄得跟四叶妹妹一样可爱也可以,
为什麽偏偏是弄成染上大叔气味的银魂正妹群(跪)
尤其那句「我才不需要那种玩意」为什麽我整个想很歪想成如银魂般的双关了啊啊啊(死
↑其实是自己的思想有问题
莫非张先生你是一边看着银魂一边翻译里崩吗?
--
ˇ在爱的力量之前,那些不过是小细节ˇ
>>废弃的天空游乐园<<
http://blog.webs-tv.net/user/ainao.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.217.44
1F:推 noahxran:大概是同时翻译银他妈跟哩蹦吧Orz...... 05/08 17:56
2F:推 crang:我想推虚无飘渺的髑髅妹妹个性很难抓QQ 05/08 18:46
3F:推 lingse:有多少人不知道银魂跟家教的译者都是樟脑丸先生。。。? 05/09 00:18