https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/67112 町の光、拾い集める。 拾起街上里的光芒。 2025.12.11 19:33 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://i.meee.com.tw/pE6LlOQ.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 街はすっかりクリスマスムードで 歩いているだけでワクワクしちゃいますね。 街上已经完全是圣诞气氛了 光是走在路上就让人觉得雀跃呢。 今日もお买い物に出かけていたのですが、 ショッパーがクリスマス仕様と普通仕様で 选べて、即答でクリスマスの袋に诘めていただきました 今天我也出门购物了 店员问我是要圣诞节款式的购物袋还是普通款式 我毫不犹豫就请店员给我圣诞节的款式 そのショッパー持ちながら歩くのもなんだか 気分が良くて、 拿着那个购物袋走在路上 整个人心情都变好了， そういえば可爱い袋とか缶とか取っておくの 好きだなと思い出したり。 然後我突然想起来 自己其实很喜欢收集可爱的袋子或铁盒等小物。 超何気ない话なんですが、何気ないことを 幸せかもって思えることも大切なので！ 虽然是非常微不足道的小事， 但能在不经意的事情里感受到幸福这件事本身就很重要！ 良い一日です。 真是美好的一天。 https://i.meee.com.tw/MNMQ2WF.jpg 16thシングル「クリフハンガー」の フォーメーションと集合アー写が 公开となりました☁ 16单「クリフハンガー」的阵型和团体宣传照都已经公开了☁ 今回のお写真とっても好きです。 グループカラーの「空色」ってこんな色にも 変化できるんだって嬉しくなりました。 这次的照片我非常喜欢。 很高兴看到团体色的「空色」原来也能变化成这种色调。 やっぱり朝焼けとか夕焼けのゴールデンアワーは惹かれるものがあります。 果然日出或日落的黄金时刻有着吸引人的魅力。 决意と凛とした空気を感じる1枚。 2026年すでに楽しみです。 这是一张能感受到决心和凛然气息的照片。 2026年已经让人非常期待了。 今シングルのセンターは大野爱実ちゃん。 这张单曲的Center是大野爱実ちゃん。 爱実ちゃんの内から溢れ出る感情を そのままパフォーマンスに乗せられる所が すごく素敌だなと思っていて、 爱実ちゃん那种把从内心自然溢出的情感，能自然地带到表演里， 我觉得真的是很棒 はじめてジャーマンアイリスを见たときから 度肝を抜かれたのを覚えています。 到现在都还记得第一次看到「ジャーマンアイリス」的表演时所感受到的震撼。 今回のクリフハンガーはどんな爱実ちゃんが见られるのかとても楽しみですし、私はそ の表现を守れるような期间にできたらいいなと思っています。 非常期待在这次的「クリフハンガー」可以看到怎样的爱実ちゃん， 也希望在这段期间我自己可以去好好守护那个表现。 五期生からは桜ちゃん、俐香ちゃんも初めての参加になりますね！この机会にもっとお 话したり写真撮れたらいいな。 五期生的桜ちゃん、俐香ちゃん也是第一次参加呢！ 希望可以趁这个机会和她们多聊聊、多拍照就好了。 https://i.meee.com.tw/kRD1c3e.jpg フォーメーションのお话をすると 2列目の中央上手侧なのですが、 说到阵型 我这次是在第2排中央偏右的位置 今作で卒业のこのちゃんとお隣なのが 嬉し寂しポイントです。 和将於本作毕业的このちゃん站一起 既开心又有点寂寞。 でもこうして最後のシングルも一绪に 过ごせるのはとても幸せですね。 但能这样一起度过最後一张单曲，真的非常幸福呢。 （お菓子食べる？って闻くといらないって言うのに、ちょっと経ってから无言で私のお 菓子食べてる子。内心嬉しい。） （每次问このちゃん「要不要吃零食？」，明明她都说不用， 结果过一会儿就会默默地拿我的零食吃。其实我内心很高兴喔。） 久しぶりの选抜制で、おひさまの皆さんも 心落ち着かない部分があると思います。 由於是久违的选拔至，我想各位太阳公公多少都会感到不安吧。 それもちゃんと受け止めたいし、 メンバーの気持ちも大切にしたい。 我会好好地接受这些，并且珍惜成员们的心情。 私は後辈たちの良いところたくさん知っているから、もっと広めたいんだ～ 因为我是非常了解後辈们的优点的，所以好想让更多人知道她们的魅力啊～ グループとしてもひとりの人间としても 成长していける2026年に。 希望2026年能成为对团体、对个人来说都能成长的一年。 よろしくお愿いします 请多多指教了 https://i.meee.com.tw/Ht3GGW0.jpg （撮影：母） そしてミーグリ1次完売ありがとうございます！ 还有咪咕哩在第一次抽选就完售了，非常感谢大家！ 话したいと思ってくれる人がいること。 当たり前じゃないですし、嬉しいですね！ 有人愿意想来和我聊天这件事。 这不是理所当然的，我真的很开心呢！ 冬服どんなのにしようか考え中。 我正在思考冬天要穿什麽样的衣服。 髪の毛も伸びてきたので色々できます。 メイクも楽しみたい。 头发也变长了，可以尝试各种造型。 也想好好享受化妆的乐趣。 可爱くしてお待ちしてます 我会打扮得可爱等待大家的 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「罗针盘」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura それでは！ 那麽下次见！ see you later✩.*595 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.155.151 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1765453641.A.AA5.html