https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65818 いらっしゃいませ！ご注文はおすしですか？ 欢迎光临！您点的是小寿司吗？ 2025.9.23 14:25 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://i.imgur.com/LRI2RmA.jpeg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 前回のブログが9/9だったので、 これが23歳初ブログです！ 前篇Blog是9/9更新 所以这篇是23岁第一篇Blog！ 今年もたくさんのお祝いを ありがとうございました 今年也收到了非常多的祝福 非常感谢大家 23歳はね～もう自他ともに认めるお姉さんなので、もっと姐さんになりたいかな。 23岁了呢～已经是公认的大姊姊了，所以我想变得跟像姊姊。 内面も外见もよっ！姐さん！って感じになってより魅力的な女性になれるようにがんば ります。 无论是内在还是外在，都能让人觉得「唷！大姊姊！」的感觉， 努力去成为更有魅力的女性。 さて、书きたいことがたくさんあるので 今日は顺を追って书いていきますね。 那麽，想写的事情有很多 今天我就按顺序写下来唷。 https://i.imgur.com/QRx5vKa.jpeg YouTube紧急生配信「お愿いバッハ！」 スペシャルパフォーマンスin大さん桥 YouTube紧急直播「お愿いバッハ！」 Special Performance in 大さん桥 発売日に行われた生配信は ご覧になっていただけましたか？？ 这场在发售日举行的直播 大家都看过了吗？？ 今回初めての试みで、素敌なロケーションの中衣装を着てみんなでパフォーマンスをし ました。 这次是第一次的尝试，在优美的场地中，大家穿着衣装一起表演。 ちょうど日が落ちる前の淡い空が目の前に広がっていて、そこにG线上のアリアが流れ て、すごくエモーショナルな时间でした。 正好是夕阳西下前，淡雅的天空在眼前展开，「G弦上的咏叹调」流淌着， 是一段非常令人动容的时间。 この配信のアーカイブも残っているので ぜひまだ観ていない方はご覧ください！ 这场直播的存档也还留着 还没看过的人请一定要去看喔！ https://i.imgur.com/bcu9HfD.jpeg 生配信アーカイブはこちら！ 直播存档如下！ 【https://www.youtube.com/live/iKS26Gob0YE?feature=shared】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/cIhbO9h.jpeg 「お愿いバッハ！」MV100万回突破！ 「お愿いバッハ！」MV播放数突破100万！ たくさん方にご覧いただけて嬉しいです！ ありがとうございます！ 很高兴有这麽多人观看！ 非常感谢！ まだまだこれからもたくさんこの楽曲やMVの魅力を伝えたいので、今回も未公开 みくふぉとをお届けしますね～ 今後我也会继续传达更多这首乐曲以及MV的魅力， 这次也给大家献上未公开的みくふぉと～ https://i.imgur.com/K8793k5.jpeg https://i.imgur.com/PdH6KiI.jpeg https://i.imgur.com/KMdHnfH.jpeg https://i.imgur.com/XfGJ40z.jpeg https://i.imgur.com/FClFFgr.jpeg 撮影日はずーっと晴れだったなぁ 北海道の空気を思い出しました。 拍摄那天一直都是晴天呢 这些照片又让我想起了北海道的空气。 写真からも伝わっていると嬉しいです。 如果大家看了这些照片也能感受到这份感觉的话，我会很开心的。 MVたくさんみてねん。 请多多观看MV唷。 「お愿いバッハ！」MVはこちら 「お愿いバッハ！」MV如下 【https://youtu.be/XYTjRxWe9Jc?feature=shared】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/3ScqI2g.jpeg カップリング曲「言叶の限界」MV公开中 收录曲「言叶の限界」MV公开中 ひなちゃんのセンター楽曲「言叶の限界」の MVが公开されました！ ひなちゃん的Center乐曲「言叶の限界」MV正在公开中！ このMVはひなちゃんとの楽しい思い出がたくさん诘まっていて、でもどこか切なくて 胸がギュッとする素敌な作品です。 这部MV充满了和ひなちゃん的各种开心回忆， 但又带着一丝伤感，是一部会让人心头一紧的精彩作品。 https://i.imgur.com/SwqiDYq.jpeg 私は海と駅でのシーンに居たのですが、 本当に会えなくなるような気がして とても寂しい気持ちになりました。 我是在海边和车站的场景 真的有种再也见不到面的感觉 让我非常寂寞不舍。 最後に日が落ちかけている屋上でみんなで歌った时间は撮影ということを忘れるくらい 私たちだけの时间だったなと思います。 最後在夕阳西下的屋顶上，大家一起唱歌的那段时光，让人几乎忘记这是拍摄， 感觉就只是属於我们自己的时光。 表题とはまた违う日向坂を感じられる楽曲なので、ぜひMVとあわせて聴いてみてくださ いね。 这首乐曲能感受到不同於表题曲的日向坂，请大家一定要搭配着MV去欣赏唷。 「言叶の限界」MVはこちら 「言叶の限界」MV如下 【https://youtu.be/6jXgxpBBImA?feature=shared】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/NxWAxlz.jpeg 日向坂ちゃんねる「金村が小坂を连れ出してみた！山形编」公开中！ 日向坂ちゃんねる「金村试着带小坂出去玩！山形编」公开中！ 旅の计画を立てるのが大好きな金村にとって ご褒美な企画でした！ 对於超喜欢制定旅游计画的金村来说 这简直是奖励企划！ 今回山形・庄内を选んだのは、菜绪ちゃんに ぴったりかなと思ったからです。 这次之所以选择山形・庄内， 是因为我觉得那里很适合菜绪ちゃん。 絵に描いたような田园风景 地元のおいしいご饭 水族馆や美术馆がある お宿がとても绮丽でおしゃれ 如画般的田园风景 当地美味的料理 有水族馆和美术馆 旅馆非常漂亮又时尚 という全てが揃っているのです！ 所有条件都具备了！ 我ながら完璧な旅だったのでは 我自己觉得这是场相当完美的旅行 动画外でもお寿司食べたり 夜中までお话したり楽しかったよ。 影片之外，我们还吃了寿司 并且一直聊到深夜，玩得很开心唷。 また行けたらいいな。 希望将来有机会再去就好了。 ぜひもう一度ご覧ください 请大家一定要再看一遍喔 动画はこちら↓ 影片如下↓ 【https://youtu.be/dU9iZHV2NwA?feature=shared】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/tPUH0sQ.jpeg 9/16発売「EX大衆」10月号発売中！ 9/16发售「EX大衆」10月号发售中！ EX大衆さんの表纸を务めています！ もうチェックしていただけましたか？？ 我有幸担任了EX大衆的封面！ 大家都已经看过了吗？？ 撮影した日はジリジリとした夏の日だったのですが、云一つない青空が目印なので 本屋さんで见つけてください インタビューもたくさんして顶いたので、 ぜひ并せて読んでみてくださいね。 拍摄那天是个炎热的夏日，最显眼的是那一望无云的蔚蓝天空 请大家要在书店找到喔 我还接受了很多访谈 请务必一并阅读唷。 https://i.imgur.com/bfftwOM.jpeg https://i.imgur.com/aFK0zWa.jpeg https://i.imgur.com/TRYeVN0.jpeg 特典のポストカードA、Bともに まだありますので是非HMVさんで购入するのもオススメです◎ 特典明信片A、B目前还有都货 所以也很推荐在HMV购入喔 ポストカード付详细はこちら！ 附赠明信片的详细资讯如下！ 【https://www.hmv.co.jp/news/article/250909119/】 五期生から下田衣珠季ちゃんの ソログラビアやりおたま、にこにーなの インタビューなどもありますので是非是非！ 里面还有五期生的个人写真 以及りおたま、にこにーな的访谈等等 请大家一定要去看喔！ よろしくお愿いします 拜托大家了 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/YJW2gtm.jpeg MONSTER GROOVE 新グッズ 各会场受付も実施中！ MONSTER GROOVE 新周边 各会场也开放预订中！ 宫城からスタートした全国ツアーでは 新グッズも多数取り揃えております！ 从宫城开始的全国巡演 也准备了非常多的新周边喔！ https://i.imgur.com/l8hfwd5.jpeg 安定のタオル、ペンライト、アクスタ！ 初めてのライブの方におすすめです 安定的推巾、萤光棒、压克力立牌！ 都很推荐给第一次来参加LIVE的人 今回のタオルは文字がくっきりなので 会场でも见易くて良いですよ 这次推巾的文字很清晰 在会场也很容易看清楚，很不错喔 ペットボトルキャップ、めじるしチャームは今までに无いグッズなので要チェックです ！ 宝特瓶瓶盖、标示吊饰是以前没有出过的周边，请一定要去关注看看喔！ https://i.imgur.com/COuS7Od.jpeg こんな感じで思い出に残しちゃってね～ 可以像这样留下回忆唷～ 広岛公演の会场受取が受付中です。 9/25 23:00までみたいなので、 ぜひご活用ください！ 广岛公演的会场取货的申请正在进行中。 到9/25 23:00截止 请一定要多加活用喔！ オフィシャルグッズストア 【https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/】 https://i.imgur.com/kr86i5s.jpeg 全国ツアーのチケットはまだまだ受付中！ 现在福冈公演の一般を受け付けております。 全国巡演的门票仍在贩售中！ 现在福冈公演的一般贩售仍可以购买。 10/1（水）、10/2（木） という平日でお仕事や学校がある方も多いと思いますが、絶対に観に来て损はないと思 うのでこの机会にお越しください！ 10/1（三）、10/2（四） 虽然这两天是平日，应该有很多人要上班上课， 但我觉得这场LIVE绝对不会让大家後悔，所以希望大家可以把握这个机会来参加！ 福冈公演のみ ■イープラス：https://eplus.jp/hinatazaka46/ ■チケットぴあ：https://w.pia.jp/t/hinatazaka46-tour25/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/Lt82oeq.jpeg 以上！长いブログにお付き合い顶きありがとうございました。 以上！非常感谢大家看完这麽长一篇Blog。 季节もだんだん秋めいてきましたが、 このあともツアーや音楽番组などで 皆さんと盛り上がれるよう励んで参ります！ 季节也渐渐进入秋天 接下来的巡演和音乐节目 我也会继续努力和大家一起热闹起来的！ 时にみなさんからのお力をお借りすることも あると思いますが、応援していて楽しいと思ってもらえるように心がけますね。 虽然有时候也需要借助大家的力量 但我会努力让大家觉得应援我们是件开心的事情唷。 良ければいいね、リポスト、 コメント待ってます。 可以的话，希望大家可以按赞、转发 也欢迎来留言喔。 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「罗针盘」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura それでは！ 那麽下次见！ see you later✩.*588 ---- 好多告知跟照片 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.4.249 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1758609349.A.A27.html