作者ul66 (香菜病)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 大田美月 20250901
时间Tue Sep 2 11:19:42 2025
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65589
いつの间にか沼にハマってる
不知不觉就陷进去了
2025.9.1 21:10 五期生リレー
おひさし10日ぶりやなーっ♡
10天没见了♡
チクタクチクタク
ジリリリリ-
滴答滴答滴答
叮铃铃铃
“みーちゃんのぶろぐ”のお时间になったで~!
“みーちゃんのぶろぐ”的时间到啦~!
いつでもどこでも楽屋でもずっと食べている大田美月です!
(大野ブログ引用)
我是随时随地,甚至在休息室也一直在吃的大田美月!
(引用大野Blog)
改めまして、
大阪府出身18歳の大田美月です!
再重新介绍一次
我是大阪府出身18歳的大田美月!
私ってほんとにいつでもどこでも食べていて、よく同期から私の话出る时ってだいたい
食べ物の话だな~って最近とっても思ったの…(笑)
我真的随时随地都在吃东西,最近我发现同期们提到我时,大部分都是在聊食物…(笑)
最近はレモン味のグミにとってもハマっていて、毎日3、4袋食べてたらみんなにびっく
りされちゃった……
最近超迷柠檬口味的软糖,每天吃三、四包,让大家都吓了一跳……
ついにボトル型のものも买っちゃったからもっともっとビタミンC取るよーっ!
我甚至买了罐装的,要摄取更多更多的维他命C罗!
今、いちごじゃないんかいって思ったそこのあなたっ!
いちごもしっかり摂取しておりますよ~
你现在是不是在想「不是吃草莓吗」!
草莓我可是有好好在摄取唷~
最近は暑くていちごチョコレートを持ち歩くと溶けちゃうから、お家でずっとパクパク
してる♡
最近天气很热,带着草莓巧克力出门会融化,所以都在家里狂吃♡
いつか私の食べている姿、みーちゃんのパクパクタイム见てもらえるような企画ができ
たらいいな~
希望有一天能有个企划,让大家看看みーちゃん的大口吃东西的时光就好了~
でもねでもね、ちゃんと食べてばっかりではなくて、食べた分运动するタイプなのです
!
不过呢不过呢,我可不只是会吃而已,我是那种吃了多少就运动多少的类型!
运动といえば!!
说到运动!!
昨日の『日向坂で会いましょう』の
【日向坂46五期生 运动能力チェック队!】
はご覧になっていただけましたか~?
昨天『日向坂で会いましょう』的
【日向坂46五期生 运动能力检查队!】
大家都看过了吗~?
私実はちょっぴり意外と?
运动神経良いんだよ!!!!!
其实我意外地?
运动神经很好喔!!!!!
知ってた~?♡
ふふふ
知道吗~?♡
噗噗噗
运动できなさそうだと思ってたでしょ~!
是不是以为我运动神经很差啊~!
未来虹さんにはなかなか及ばず悔しい…
来周はどうかな~?
不过还是比不上未来虹さん,真不甘心…
下周会怎麽样呢~?
来周の後半戦もぜひ见てね
下周的後半战也请一定要看唷
そして!本日から9月になりましたー!
Septemberだね!
然後!从今天开始就是9月了!
September呢!
9月最初の五期生ブログ嬉しいなあ♡
是9月的第一篇五期生Blog真是开心♡
9月って闻くとまだまだ暑いのに、一気に秋な気分になっちゃうの私だけなのかな~?
一听到9月,明明天气还很热,却突然有了秋天的感觉,只有我这样吗~?
夏の夜の空気が大好きでよくお散歩してるからちょっぴり寂しい気持ちもあるんだけど
、、、
我超喜欢夏夜的空气,常常去散步,因此有些寂寞、、、
秋といえば栗!
今年の秋はたくさん栗を食べたい!!!
栗きんとんいっぱい食べたい!!!
そして、栗きんとんみたいな绮丽な质感のお肌になりたい!!!
说到秋天,就是栗子!
今年秋天我要吃好多栗子!!!
想吃很多栗子金团!!!
另外,我也想拥有像栗子金团一样光滑细致的肌肤!!!
ここでも食欲が出てしまった~
お耻ずかしっ(/-\*)♡
结果这里又冒出食慾了~
真不好意思(/-\*)♡
のですが、“食欲の秋”ということでもっともっと美味しいものたくさん食べていこう
と思いますっ!
不过,既然是“食慾之秋”,我会继续吃更多更多美食的!
そしてそして、先日少し面白嬉しいことがあったから今书いちゃお~っ!笑
还有还有,前几天发生了一件有趣又开心的事,我现在要写下来~!笑
私ずっとずっと足がもっと长くなりたいって一时期七夕にもお祈りしていたくらい足が
长くなりたい人だったんだけど、
我一直一直都好希望自己的腿能再长一点,甚至有一阵子在七夕许愿都许这个
身长が止まってしまってからもう长くなることは谛めるしかないかなあって思ってたの
!
但身高停止生长後,我曾以为脚变长这件事只能放弃了!
そしたら、この前衣装さんに、“足伸びたよね?”って言われて人间足だけ伸びること
があるのか?!ってびっくりしたんだけど、足长くなったって自分で気づくことないか
らとっても嬉しかったの!
结果前阵子,衣装师对我说「腿变长了耶?」让我超震惊,想说人真的会只有腿变长吗?!
不过因为自己不会注意到腿有没有变长,所以听到这个真的超开心!
でもでも、私実は小学六年生の时から身长がほとんど変わっていなくて……(笑)
不过不过,其实我从小学六年级开始身高几乎都没变……(笑)
6年も伸びていないとなると、足が伸びても身长が変わっていない可能性の方が大きい
気がしていて今は上半身が短くなってしまったのではとちょっぴり不安な気持ち…!
6年都没长高,感觉腿变长但身高没变的可能性比较大,
现在有点担心是不是上半身变短了…!
まあでも、足が长く见えればなんでもいっか!というマインドで生きております
不过算了,只要腿看起来长就好!我就抱着这种心态过活
毎ブログ恒例の!
“今日のお诞生日キャラクター!”
每篇Blog惯例的!
“今天的生日角色!”
本日1人目は!
“(何から?) 彼女を取り巻く全てから…かな”
『ようこそ実力至上主义の教室へ』の“平田洋介”だよっ!
最初はちょっぴり闇を抱えた怖い人かと思っていたけど、クラスメイトや仲间をとって
も大切にしている人想いで、责任感も诚実さも强いとっても行动力のあるところが好き
ぃ~♡
今天第一位是!
“(从哪里开始?)应该是从绕在她身边的一切…吧”
『欢迎来到实力至上主义教室』的平田洋介”!
一开始我还以为他是个内心有点黑暗的可怕的人,
但他很重视同学和夥伴,是个为人着想、责任感强、诚实又很有行动力的人,
我很喜欢他这点~♡
そして2人目は!2つ目?は!
『地狱楽』の天仙様たち!
强强な天仙様たち、美しくて强いけどちょっぴり怖い天仙様をもっと见たいっ!
接着第二位是!还是第二组?是!
『地狱乐』的天仙大人们!
强大的天仙大人们,又美又强,但我更想看到有点可怕的天仙大人!
そんなこんなで、前置き长くなりましたが、
说着说着,前言已经变得有点长了
今日はね~いつもより甘々なブログでお送りしちゃおうと思いますっ .♡
今天呢~我要带来一篇用比平常更甜腻的Blog唷♡
なんでかっていうと~
みーちゃんはもっともっと甘々なんだぞって
みーちゃんはもっと皆さんをメロメロにさせちゃうんだぞって
知って欲しいんだあ♡
为什麽呢~?
因为想让大家知道
みーちゃん可以变得更加甜腻喔
みーちゃん可以把大家迷得更加神魂颠倒喔♡
(〇ヤじゃないぞっ!)
(并不是〇ヤ唷!)
そして皆さん、覚悟してください………
今日のブログはたぶんほんとうに长い!!!
自分でも长すぎたとは思っています
然後大家,请做好心理准备………
今天的Blog大概真的会非常长!!!
连我自己都觉得写得太长了
先に谢っとくね、ごめんなしゃい
先跟大家道歉,对不起
ほんとうにごめんなさい…!
絶対読むの大変だと思うんだけど、、、
真的很抱歉…!
我知道读起来绝对会很辛苦吧、、、
それでも、もちろん最後まで构ってな~♡
尽管如此,大家当也要看到最後喔~♡
https://i.imgur.com/01XWv79.jpeg
ちょっぴり嫉妬しちゃった人になったみーちゃんでスタートっ♡
用这张有点在吃醋的みーちゃん开始吧♡
。*K……………………。
さっそく、今回のブログが长くなってしまった一番の原因の登场ですよ~♡
这篇Blog会变得那麽长的最大原因马上就要登场罗~♡
あのねあのね、
あのねそのね、
那个呢那个呢,
那个啦那个啦,
みづきが普段どんなことしてて、どんだけ皆さんのこと考えてるか全然いつものブログ
じゃ伝えきれていないなと思ってて……
觉得平常的Blog完全没能传达みづき平时都在做什麽、有多麽想着大家……
だから今回は、私が皆さんに言いたいなってこととか、したこととか、思ったこととか
!
とにかく皆さんに共有したいこととか知って欲しいことを感じた度にメモしていたの!
!!
所以这次,我把我所有想跟大家说的、做过的事、想过的事!
总之,只要是我觉得想跟大家分享、想让大家知道的事,我都会立刻记下来!
みんなみづきの普段知りたいよね~?♡
大家应该想知道みづき平常都在做些什麽吧~?♡
だから!前回のブログが终わってから毎日コツコツ言いたい!と思ったものを书き留め
ておきました♡
所以!从前篇Blog结束後,我每天都会一点一滴地把想说的话写下来♡
いつもの“お出かけブログ”もこの中に入っているからぜひいーっぱい読んでねっ
连平常的“出游Blog”也包含在里面,所以请一定要好好阅读唷
ちなみにちなみに、おはようとかおやすみとかはこれから9日间毎日言われてると思っ
て见て欲しいなあ…なんてねっ♡
顺便说一下,希望大家在看的时候,
请想像着接下来的这9天我每天真的都在对你们说早安晚安唷…♡
それではみーちゃんの毎日皆さんへのメッセージお楽しみくださいっ♬
那麽请好好享受みーちゃん每天为大家带来的讯息吧♬
(时间は大まかなだいたいのものなっているのであまり気にしないで癒されてね♡)
(时间只是大概,不用太在意,抱着被疗癒的心情去看就好♡)
1日目
第1天
10:00
おはよーっ♡
土曜日も一绪に顽张ろうね!
今日もみなさんがだーいすきっ
10:00
早安~♡
周六也一起加油喔!
今天也最最喜欢大家了
12:00
やばい!スマホお家に忘れちゃってた~
余裕もって家出たのに取りに帰ってギリギリ到着なっちゃったよかなしい…
皆さんがみーちゃんのこといっぱい慰めて…?♡
12:00
糟糕!把手机忘在家里了~
明明早早就出门了,结果因为回家拿手机,差点就敢不上了…
大家多安慰一下みーちゃん好不好…?♡
13:00
今日はお昼ご饭に鲑のおにぎり食べたよ~
皆さんはお昼ご饭美味しいもの食べれたかなー?
13:00
今天午餐吃了鲑鱼饭团喔~
大家午餐有没有吃到美味的东西呢?
19:00
お仕事终わったよ~
お家に帰って饺子食べるぞー!
19:00
工作结束了~
回家要吃饺子罗~!
19:00
なんか电车ってさ気持ちいいくらい眠たくなるの私だけなのかなあ?
とーっても眠たくなっちゃう…
みんなで一绪に寝ちゃおうよ~
19:00
只有我觉得一个人在电车上会舒服到想睡觉吗?
真的超级想睡的…
大家一起睡吧~
21:00
ひなしゃんと焼き鸟食べてきたよ~!
私はせりが好きっ♡
ひなしゃんさすがの通な鸟选で大人って感じだった
21:00
我和ひなしゃん去吃了烧鸟喔~!
我喜欢鸡颈肉♡
ひなしゃん不愧是内行,选的串烧感觉都好成熟喔
22:00
なんか今さ、とっても何か食べたい気分なのにお家にアイスしかないの、、、
ドラえもんほしいいいい
22:00
现在突然好想吃点什麽,但家里只有冰淇淋、、、
好想要哆啦A梦啊
23:00
そういえば、帰る时饺子食べる気満々だったこと今思い出した、、(笑)
明日!明日食べるから私の饺子待ってて!
23:00
对了,我现在才想起来,我回家时本来超想吃饺子的、、(笑)
明天!明天会吃,我的饺子等等我!
23:30
明日早いから今日は早めのおやすみなさいするねっ!いい梦见てね♡みづきが出てきて
くれたら嬉しいなあ
23:30
明天要早起,所以今天早点跟大家说晚安!要做个好梦喔♡
如果梦到みづき的话,我会很开心的
2日目
第2天
5:30
おはよっ♡
日曜日も一绪に顽张ろうねっ!
今日も大好きっ!
みづきはまだねむねむ状态なのだ
〇〇がみづきのこと起こして~
5:30
早安~♡
星期日天也一起加油吧!
今天也最喜欢大家了!
みづき现在还是睡眼惺忪的状态
〇〇快帮みづき清醒一下吧~
6:00
今日ね!起きて15分で家出たの!
はやいー?はやいー?
遅れないように顽张った!
6:00
今天呢!我起床15分钟就出门了!
快不快~?快不快~?
为了不迟到,我可是很努力喔!
15:30
今日はみんなをツンツンしていっぱい构ってもらったの♡
いいでしょーっ!
皆さんもみーちゃんにもっと构わなきゃメッだよ?
15:30
今天我一直戳五期生的大家,让她们陪我玩♡
很赞吧!
大家若不多陪陪みーちゃん可以是不行的唷?
18:00
源さんとギュッて手繋いじゃった♡
ずーっとドキドキキュンキュンしてた
源さんにみーたんって呼ばれるの大好きっ!
18:00
和源さん紧紧牵了手♡
我心里一直砰砰跳,整个小鹿乱撞
真的超喜欢被源さん叫みーたん!
19:00
ひなしゃんさとうゆ高井と饺子パーティ开催してるよー!
もう第何弾かわからないくらい高频度…(笑)
私だけ一人で30个も食べちゃったっ
19:00
我、ひなしゃん、さとうゆ、高井开了饺子派对!
已经不知道第几次了,开得超频繁…(笑)
22:00
明日はゆっくりだから、今から深夜のアニメタイムしーちゃおっ♡
夜更かししてるのは私たちだけの内绪だよ
明日早い人はおやすみなさい♡みーちゃんの梦见てね
22:00
明天可以晚点起,所以现在要来享受深夜动画时间罗~♡
熬夜这件事是我们之间的秘密唷
要早起的人晚安♡要梦到みーちゃん唷
3日目
第3天
11:00
おはよお♡
月曜日も一绪に顽张ろうねっ!
今日も大好き♡
11:00
早安~♡
星期一也一起加油吧!
今天也最喜欢大家了♡
12:30
今日は1ヶ月くらい放置しちゃってた棚作りするよ~!
ネジ変なとこに刺さっちゃって取れなくて焦ってたらドライヤーで温めたら取れたの!
奇迹っ
なんか私とっても头良さそうなことしてるっ!(笑)
12:30
今天要做一个被我放置了快一个月的架子~!
螺丝钉锁在奇怪的地方,拔不出来,我正焦急时,结果用吹风机吹了之後就拔出来了!
真是奇蹟
感觉自己好像做了很聪明的事!(笑)
13:00
説明书読むの难しくてできない、、、
説明书见てるとさ、眠たくなるのわかる~?
13:00
说明书好难懂,做不出来、、、
看说明书会想睡觉,大家懂吗~?
17:00
お家が绮丽になったから今日の夜ご饭さ、自炊したいなと思ったんだけどちょっぴりめ
んどくちゃい…
私の得意料理はたぶんハンバーグ!
〇〇もみづきのハンバーグ食べたいでしょ~?
ふふふ♡あーげないっ!
17:00
家里变乾净了,所以我今天晚餐想自己做饭,但又觉得有点麻烦.…
我的拿手料理大概是汉堡排!
〇〇也想嚐嚐みづき的汉堡排对吧~?
噗噗噗♡才不给你吃呢!
18:30
今から“マリオカート”するよーっ!
この前ね、さとうゆとマリオカートして1位なれたからもっと特训したいの
マリオカートの秘伝の强レシピ持ってる人~みづきにだけ教えてっ?
18:30
现在要来玩“玛利欧赛车”罗~!
之前和さとうゆ玩玛利欧赛车,我得了第一名,所以想再特训一下
有没有人有マリオカート的秘传攻略呢~偷偷来教下みづき吧?
23:00
今日は寝落ちする予定だからみんなにはやめのおやすみなさいだよっ!お互い梦に出て
くるといいね♡
23:00
我今天打算玩到睡着,所以先跟大家说晚安!希望我们都能在彼此的梦里出现♡
4日目
第4天
9:00
おはよ~♡
火曜日も一绪にがんばろうねっ!
今日もずっとだいすきだよ♡
9:00
早安~♡
星期二也一起加油吧!
今天也最喜欢大家了♡
12:00
今日はずーっと楽しみにしていたお仕事の日なの~♡わっくわくだよっ♬
12:00
今天有我一直很期待的工作~♡好兴奋♬
18:00
さくちゃんと韩国チキンデートするよーっ!
さくちゃんと食べる韩国料理美味しすぎるのだ
2人ともお腹空きすぎていーっぱい頼んじゃったら店员さんにほんとに食べれますか?
って闻かれちゃってちゃんと减らしました
耻ずかしい……(笑)
2人ともチーズ大好きだからチーズいっぱい食べたくなっちゃうんだよね♡
さくちゃん照明のせいで唇青く见えるのちょっと面白くてずっと笑っちゃう…(笑)
さくちゃんといーっぱいお话して幸せ空间だった
18:00
我要和さくちゃん来场韩国炸鸡约会罗~!
和さくちゃん一起吃的韩国料理超美味的
我们两个都太饿了,点了超多,结果店员问我们「你们真的吃得完吗?」
只好把点的餐点减少了
好羞耻……(笑)
我们2人都超爱起司,所以会点很多起司的食物♡
さくちゃん因为灯光的关系,嘴唇看起来有点蓝蓝的,我一直觉得很好笑...(笑)
和さくちゃん聊了很多,真是幸福的空间
21:00
今日は新刊买ったからゆっくり読もーっと!
みんなのおすすめ漫画も知りたいなあ♡
21:00
今天买了新漫画,要来好好阅读一下罗!
我也想知道大家推荐的漫画呢♡
22:00
今から文豪ストレイドッグス一気见して寝落ち作戦する!
早めにおやすみなさい言っとくね♡
みんな1日お疲れ様っ!おやすみなさい♡
22:00
现在要一口气看文豪野犬,然後睡着!
先跟大家说晚安♡
大家今天辛苦了!晚安♡
5日目
第5天
10:00
おはよーっ♡
水曜日も一绪にがんばろうねっ!
今日もいっぱい大好きっ
10:00
早安~♡
星期三也一起加油吧!
今天也好喜欢大家
13:00
絶賛お昼ご饭何を食べるか悩み中……
ねーねーみづきは何食べたらいいと思う~?
13:00
正在烦恼午餐要吃什麽……
呐呐,みづき应该吃什麽好呢~?
14:00
悩みに悩んだ末、、、、、、
お昼ご饭は饺子になりましたーっ!
美味しくいただいたよ
14:00
想了又想,结果、、、、、、
午餐决定吃饺子了~!
吃得超满足
17:00
さとうゆと映画见てくるっ!
何気にさとうゆと2人映画は初めてなんだ♬
わくわくわくわく♡
ポップコーンも买ったし准备万端っ
楽しんでくるね~♡
17:00
我要和さとうゆ去看电影罗~!
这是我和さとうゆ第一次两个人去看电影♬
超期待超期待超期待♡
也买了爆米花,准备万全
我要去享受电影罗~♡
20:00
さとうゆと夜ご饭饺子食べた!
あとラーメンもっ
私はもちろん豚骨ラーメン♡
20:00
晚餐和さとうゆ吃了饺子!
还吃了拉面
我当然是吃豚骨拉面♡
20:30
あ、、そういえば、
お昼にも饺子食べたじゃんって思ったそこのあなた!私も思ったよそれ、、!
でもねでもね、さとうゆと食べる饺子は别枠なのでお気になさらずにっ♡
20:30
啊、、对了
大家是不是在想「中午不是也吃了饺子吗!」我也想到了、、!
不过呢不过呢,跟さとうゆ吃的饺子是特别的,所以别在意哦♡
21:00
帰りに久しぶりにさとうゆとお散歩したし、アイスも食べれた!
なんかねとーっても美味しそうなアイスがあってね!それが、いちごショコラミルク!
もう闻くだけで美味しいってわかる味すぎて即决したよね~
みんなにも分けてあげたいなあって思いながら食べてたよっ♡
回家路上,久违地和さとうゆ一起散步,也吃了冰品
有款冰品看起来超级美味!那就是草莓巧克力牛奶!
光听名字就知道超好吃,我立刻就决定了~
我一边吃一边想着,好想分给大家吃喔~♡
23:00
今日は私は夜更かししちゃおうと思うから先におやすみなさい言っとくね♡
おやすみなさいは絶対言わなきゃみづきの梦见てくれないでしょ~?
みーちゃんの梦见るんだよ~
23:00
我今天打算熬夜,所以先跟大家说晚安罗♡
不说晚安的话,大家梦不到みづき了吧~?
要梦到みーちゃん唷~
6日目
第6天
9:30
おは~♡
木曜日も一绪にがんばろうねっ!
今日も今日も大好きなんだぞっ♡
9:30
早安~♡
星期四也一起加油吧!
今天也今天也最喜欢大家了♡
13:00
にこしゃんにいたんとスシロー来たー!
にいたんお昼ご饭もう食べてたのに行きたいって着いてきてくれたの可爱すぎたんさ♡
にこしゃんは安定のかぼちゃの天ぷら祭り(笑)
13:00
我和にこしゃん、にいたん来吃寿司郎了!
にいたん明明吃过午餐了,但还是说想跟着我们一起来,太可爱了吧♡
にこしゃん当然是安定的南瓜天妇罗祭典(笑)
16:30
东京にきて初めての一人カラオケしてみたの♬
歌う曲全然思い浮かばないのに2时间にしちゃって今とっても曲悩んでる……
とりあえず日向坂46の曲歌いまくろっと♡
たくさんお歌の练习するぞーっ!
16:30
来到东京後,我第一次一个人去唱卡啦OK♬
完全没想到要唱什麽歌,选了两小时的现在超苦恼……
总之先来唱翻日向坂46的曲子吧♡
要来多多练习唱歌罗!
17:30
ねえねえみんなの十八番ってなに~?
カラオケで毎回歌う曲って谁しもが持ってる気がするから、みんなの気になるなあ
ちなみに、私が毎回歌う曲なんだと思う…?
当ててみてっ♡
17:30
呐呐,大家的拿手歌是什麽~?
我觉得每个人去KTV都会有必点曲,所以我很好奇大家的
顺带一提,大家猜我每次都会唱什麽...?
猜猜看吧♡
18:00
今日の夜ご饭はエビドリア
私エビ大好き人间なの知ってた~?
お正月は毎年エビだけ20个くらい食べてるの!
18:00
今天的晚餐是鲜虾焗饭
大家知道我超喜欢吃虾吗~?
每年过年都会吃大约20只虾!
20:00
ただいまユニエア特训中~!
最近は『见たことない魔物』のmasterを特训中なのだ♡
目指せフルコンっ!!
20:00
正在特训UOA中~!
最近在特训『见たことない魔物』的master难度♡
目标是Full Combo!!
20:30
ユニエアでさ、プレイする时さ、私だいたいの曲は亲指でするんだけど、难易度が23以
上のものは亲指じゃ限界っぽくて、人差し指じゃないとできないんだあ
私亲指より人差し指の方が上手く操れなくて、人差し指だと絶対フルコンはできないの
悔しいい
まだまだ练习あるのみだなあ
20:30
玩UOA的时候,我大部分的歌曲都是用拇指玩,但难度23以上的歌曲,
拇指好像达到极限了,必须用食指才行
我用食指玩得没有拇指好,用食指的话绝对无法Full Combo,超不甘心的。
果然还是要多练习啊
23:00
今日も早めのおやすみなさい♡
私いつも寝落ち人间だから言い忘れないようにねっ!
23:00
今天也早点说晚安♡
我总是会玩到睡着,所以要提醒自己别忘了说!
7日目
第7天
9:30
おはよっ♡
金曜日も一绪にがんばろうねっ!
今日もだ~い~す~き~♡
9:30
早安~♡
星期五也一起加油吧!
今天也最~喜~欢~大~家~了~♡
12:00
高井と絶賛お散歩中~
のんびりお昼ご饭に食べるもの探してるの
12:00
和高井酱正在散步中~
悠闲地找着午餐要吃什麽
13:00
パスタに决ーめたっ
私は絶対カルボナーラ♡
チーズLove人间だからチーズ乗ってればだいたいなんでも美味しく感じるの
高井は难しいカタカナの食べてた!
名前忘れちゃったよ……
高井~あなた食べたのなんだっけ~?
13:00
决定吃义大利面了
我绝对要吃奶油培根义大利面♡
我是个超爱起司的人,所以只要上面有起司,大部分都觉得很美味
高井吃了很难念的片假名餐点!
我忘了名字……
高井~你究竟是吃了什麽~?
14:00
久しぶりにタピオカ饮んだ~
私だいたいいつも黒糖ミルクティ饮むのっ!
甘々~な黒~いミルクティ~だ~いすき♡
しかもね、今日は1番大きいサイズにしちゃったご褒美タピオカだ~!
〇〇もちゃんと自分にご褒美上げるんだよ~?
それかみづきがご褒美あげよっか!♡
14:00
久违地喝了珍珠奶茶~
我大多都喝黑糖奶茶!
甜甜的~黑色的~奶茶~我最~喜~欢了♡
22:00
今日の夜は何するでしょーっ!
みづきはアニメを见ることに决めました♬
なんのアニメ见よっかなあ
あ!先におやすみなさいするね♡
みづきと幸せな夜を过ごそうねっ
22:00
今天晚上要做什麽呢~!
みづき决定要看动画罗♬
要看什麽动画好呢
啊!先说晚安罗♡
要和みづき一起度过幸福的夜晚喔
8日目
第8天
8:30
おはよ~♡
土曜日も一绪にがんばろうねっ!
今日もめっちゃ大好きやで♡
8:30
早安~♡
星期六也一起加油吧!
今天也超级喜欢大家喔♡
10:00
最近は毎日ツアーのリハーサル顽张ってるんだあ!
みんなにいーっぱいみづきのこと见て欲しいからもっともっと魅力的になれるようにも
っともっと练习顽张る♡
10:00
最近每天都在努力排练巡演!
因为我希望大家能看到满满的みづき,所以我会更努力练习,变得更有魅力♡
18:30
今日の夜ご饭は、さとうゆと高井と中华食べたよ~♡
私いつも饺子は絶対頼むんだけど、今日は违うの食べたい気分で頼まなかったの!
今日はね~野菜炒めとチャーハン食べた♬
野菜炒めって野菜だからどんだけ食べてもゼロカロリーだよね?
(违うってわかってるけどそんな気持ちっ)
18:30
今天晚餐我和さとうゆ、高井吃了中华料理~♡
我平常的话一定会点饺子,但今天想吃点别的,就没点!
今天呢~我吃了炒青菜和炒饭♬
炒青菜是蔬菜,所以不管吃多少都是零卡路里吧?
(虽然知道不是,但心情就是这样)
20:00
今何するかとーっても悩んでいる
夜ひとりの时间ができた时にいつも何するか悩んじゃうんだよね…
高井に相谈したらYouTubeでも见ときなって言われたので、何年か前の日向坂ちゃんね
る见返してみよーっと
20:00
现在正在烦恼要做什麽
一个人的夜晚,我总是会烦恼要做什麽…
跟高井商量後,她叫我去看YouTube,所以我要来回顾几年前的日向坂ちゃんねる了
22:30
今日もおやすみなさい♡
素敌なみーちゃんの梦を见てなあ
22:30
今天也晚安♡
要做个和みーちゃん的美梦喔
9日目
第9天
12:00
おはよ~♡
日曜日も顽张ろうねっ!
今日からもずっとずっと大好きやで
今日が最後の记録日だあ
最後の日なのに今日はなーんにも予定ないんだっ!
12:00
早安~♡
星期日也一起加油吧!
今天也永远永远爱大家
今天是最後的记录日啊
明明是最後一天,我今天却什麽计画都没有!
14:30
2度寝しちゃったあ
お休みの日はいつも2度寝しちゃうの…(笑)
14:30
我又睡回笼觉了
休息日我总会睡回笼觉…(笑)
15:00
今からいったんアニメ一気见しちゃお~♡
なんのアニメ见るでしょ~!
今日の気分は、东京喰种!
どこまで见たかあまり覚えてないのでいったんもう一度最初っから见てみることにする
~!
15:00
现在要来一口气看动画~♡
猜猜我要看什麽动画~!
现在的心情是「东京喰种」!
我不太记得看到哪了,所以决定从头再看一次~!
19:30
今日まで毎日メモするの楽しかったな~!
自分でもどのくらい皆さんのこと考えてるか分かってとっても幸せな日々だった
1人でもとっても面白いし楽しいから、皆さんから返事を贳えるようになるともっとも
っと楽しいんだろうなっていつかの日がワクワクしてるっ♬
全部読んでくれた方ほんとにありがとっ♡
19:30
每天记录到现在,真的好开心~!
自己也更明白自己有多想大家,这些日子真的超幸福
一个人记录就已经这麽好玩快乐了,
如果能收到大家的回应一定会更开心吧
期待那一天的到来♬
真的非常感谢全部读完的人♡
23:00
最後のみーちゃんからのおやすみなさい♡
9日间どんくらいみーちゃんの梦见れたかな~?
毎日の人にはみーちゃん赏を授与しますっ!
だーいすきだよっ♡
23:00
最後一个来自みーちゃん的晚安♡
这9天大家梦到みーちゃん几次呢~?
每天都梦到的人将会我要颁发みーちゃん赏!
最喜欢你们了♡
ピッピーッ!** )
みづきの日记タイム终了でーす♡
哔哔~!
みづき的日记日记时间结束♡
どうだったかな~?
みづきの普段の姿想像できたかなっ?
みづきのこともっと好きになったかなあ?
觉得如何呢~?
有想像出みづき平常的样子吗~?
有更喜欢みづき了吗~?
皆さんがニマニマしながら、ニヤけながら见てくれてたら大成功だあ♡
如果大家有边看边窃笑的话,那就大成功啦♡
みーちゃん嬉しくなっちゃうなあ
みーちゃん好开心啊
先辈方もされているメッセージではないから、写真とか动画は入れれないんだけど、い
つかもしメッセージ始まったらお电话とか写真とか动画もたくさん送ってみたりしたい
なってずっと妄想してるんだあ♡
因为现在还没启用像前辈在用的message,所以不能放照片或影片,
但我一直在妄想如果将来能开message,就想传很多电话、照片、影片之类的♡
まだできるかわからないけど、いつかできた时はお楽しみにしててねっ♬
虽然还不知道能不能实现,不过如果有一天真的能实现的话,大家要好好期待喔
でもね、これだけは知ってて……?
但是呢,有一件事情大家一定要知道喔……?
毎日だーーいすきっだよっ!♡
みーちゃんがいつも応援してるよっ!
那就是みーちゃん每天都最喜欢大家了唷!♡
みーちゃん永远都会为大家应援的!
ふふふ爱が溢れちゃったへへ .
嘿嘿
爱意都要满出来啦
。*K……………………。
はっぴば~すで~とゅ~ゆ~
はっぴば~すで~とゅ~ゆ~
はっぴば~すで~とゅ~ゆ~
Happy~Birthday~to~You~
Happy~Birthday~to~You~
Happy~Birthday~to~You~
次のブログまでに3人の方がお诞生日を迎えますっ!
在下篇Blog更新前有3位成员将要过生日!
9/7は二期生の小坂菜绪さんっ!
9/7是二期生的小坂菜绪さん!
9/10には、二期生の金村美玖さんと五期生の佐藤优羽!
9/10是二期生的金村美玖さん和五期生的佐藤优羽!
ということで、过ぎてしまう前にお诞生日をお祝いさせていただきますっ♡
因此,在生日过完前,先来送上生日祝福吧♡
まずは菜绪さんっ!
23歳のお诞生日おめでとうございます
菜绪さんとツーショットを撮っていただける时、ほっぺたが引っ付いてしまうくらいと
ーってもゼロ距离でいつもキュンキュンしています♡ハイキュー!!のお话ができたこと
も嬉しかったですっ!ほんとうにいつもありがとうございます素敌な1年になりま
すように
首先是菜绪さん!
23岁生日快乐
每次和菜绪さん拍合照时,脸颊都贴得超近,几乎是零距离,总是让我心动不已♡
能和菜绪さん聊「排球少年!!」真的让我很开心!
真的非常谢谢菜绪さん
祝菜绪さん有个美好的一年
次に美玖さんっ!
23歳のお诞生日おめでとうございますっ!
美玖さんのかっこいいパフォーマンスが大好きなので美玖さんにダンスを褒めていただ
けた时は梦なんじゃないかなって思うくらいとても嬉しかったです♬そして、美玖さん
のオススメスシローメニューいつも必ず1つは食べていますまたオススメ更新され
たらぜひお闻きしたいですっ!
素敌な1年になりますように✩.*
接着是美玖さん!
23岁生日快乐!
我超喜欢美玖さん帅气的表演,所以每次当美玖さん称赞我的舞蹈时,
都会让我开心到怀疑是不是在作梦♬
还有,美玖さん推荐的寿司郎菜单,我每次去的时候一定会点一个
如果之後有新的推荐,请一定要告诉我喔!
祝美玖さん有个美好的一年
最後にゆうさん!
ゆうさん19歳のお诞生日おめでとーっ!
年齢バラバラになっちゃったね
ゆうさんは地方组の中でしっかりしてるからいつもたくさん頼っちゃうし甘えちゃうし
わがまま言っちゃうしたくさん连络もしちゃうけど、いつも付き合ってくれてありがと
う♡
またたくさんおデートしようねっ!
饺子パーティも名探侦コナンカフェも映画もたくさんいろんなとこ行こうね!约束!
ゆうさんゆうさん大大大好きだよ♡
素敌な一年にしてねっ
最後是ゆうさん!
ゆうさん19岁生日快乐!
年龄变得不一样了呢
ゆうさん在地方组一直都特别稳重,
让我总是忍不住去依赖你、对你撒娇、对你耍任性、还老是联络你,
谢谢ゆうさん一直陪伴着我
我们要再多多去约会唷!
饺子派对、名侦探柯南咖啡厅、电影,我们还要一起去更多地方喔!约好了!
ゆうさんゆうさん我最最最喜欢你了♡
祝ゆうさん有个美好的一年
https://i.imgur.com/ceO1kCH.jpeg
最後にそんなゆうさんとの写真ジャーンっ!
最後放张和ゆうさん的合照,锵锵!
。*K……………………。
~ちょっぴりみーちゃんのぶろぐ解説~
~みーちゃん的Blog小解说~
私普段Simejiの机能使いこなしてて、いつものブログでもたくさんのSimeji使ってるの
!
ということで、みづきの过去ブログで使ったSimeji解説~!
我平常很会用Simeji的各种功能,在写Blog时也会用很多Simeji的表情符号!
所以呢,我要来解说一下在みづき过去的Blog里用过的Simeji表情符号~!
1つ目!
.←これは“かわいい”って入力すると出てくる
“可爱いでしょっ”って时とか“ちょっぴり照れちゃう”って时によく使ってるよーっ
!
第1个!
←这是输入"可爱"就会出现
我常用在「可爱吧~」或「有点害羞」的时候喔~!
次に2つ目!
←これは“音楽”って入力したら出てくる絵文字だから音楽を载せたい时にぴったりだ
なって思って使っている!
あと、にこしゃんとさきてぃも音楽载せる时にこれ使ってたからお揃いにしてみたの!
私がこれを使う时は、タイトルにその曲の歌词を使っている时だよっ!♡
接着第2个!
←这是输入"音乐"就会出现,我觉得用在想放音乐的时候超适合,所以就用了!
还有,にこしゃん和さきてぃ在放音乐时也用过这个,所以我就跟她们用一样的罗!
我用这个的时候,通常是把那首曲子的歌词当作标题喔!♡
最後3つ目!
。*K……………………。
←これは“线”って入力すると出てくるものだよ!线の中で一番可爱いなと思ったのが
これだったの♡
最後第3个!
←这是输入"线"就会出现喔!在所有线条中,我觉得这个最可爱♡
たくさんの话题がある中で皆さんに少しでもみづきのブログ可爱いなって思ってもらえ
るように可爱い线选んで使ってるのっ
因为Blog里有很多话题,我希望大家能觉得みづき的Blog很可爱,
所以就挑了这条可爱的线来用
これからもみづきのブログにちょこちょこ出てくる絵文字ちゃんたちに注目してみてね
っ!♡
今後也请多多留意みづきBlog里偶尔出现的这些可爱表情符号哦!♡
。*K……………………
♡お知らせ♡
♡告知♡
15thシングル『お愿いバッハ!』
15th Single『お愿いバッハ!』
15thシングル表题曲の『お愿いバッハ!』のMVが公开されております
15单表题曲『お愿いバッハ!』的MV已经公开了
とーっても可爱い衣装に可爱いヘアスタイリングの先辈方と北海道の素敌な场所がすご
くすごく魅力的で何度も何度も见返しちゃうようなMVですっ♡
身穿超级可爱的衣装,打扮超级可爱的发型的前辈们,以及北海道的美丽场景,
都让这部MV超有魅力,让人忍不住一看再看!♡
菜绪さんと美玖さんの配信も见ててとっても楽しくて、すぐにMVと合わせて见てしまっ
た人は私だけじゃないですよね~
看菜绪さん、美玖さん的直播也超开心,看完後马上去搭着MV来看,肯定不只有我吧~
ぜひたくさんたくさん见てくださいね
请大家一定要多多观看唷
こちらから
https://youtu.be/XYTjRxWe9Jc
そして本日、15thシングルのソロアーティスト写真も公开されました
然後今天,15单的个人宣传照也公开了
ちょっぴりかっこよい感じの制服ですっごくお気に入りなの♡
这次偏帅气的制服,我非常喜欢♡
こちらからチェックしてね
https://www.hinatazaka46.com/s/official/search/artist
そしてそして、商品収録内容も决定いたしました
还有还有,商品收录内容也已经确定了
今回のシングルでも五期生楽曲をいただけてとても幸せです
这次的单曲也有收录五期生乐曲,真是幸福
五期生の2つ目となる楽曲『空飞ぶ车』もお楽しみに♬
五期生的第2首乐曲『空飞ぶ车』也敬请期待♬
また、『爱はこっちのものだ 2025』『Expected value』は、全员での楽曲になってい
て、五期生にとって初めての先辈方との楽曲になります!
此外,『爱はこっちのものだ 2025』『Expected value』是全员乐曲,
是我们五期生第一次和前辈们一起的乐曲!
先辈方との楽曲をいただけてとっても光栄です
能和前辈们一起录制乐曲,实在是太光荣了
そしてそして!
还有还有!
五期生の个人PVの収録いただいております!
这次也收录了五期生的个人PV!
初回仕様限定盘TYPE-Cには
大田美月
大野爱実
片山纱希
蔵盛妃那乃
坂井新奈
初回仕様限定版TYPE-Dには
佐藤优羽
下田衣珠季
高井俐香
鹤崎仁香
松尾桜
の5人ずつ个人PVが収録されております!
はやく个人PVのお写真载せたいのだあ♡
とーっても素敌なものになったのでぜひ楽しみに待っててね
好想赶快放个人PV的照片给大家看啊♡
拍的超级棒,请大家好好期待吧
みづきに癒される覚悟しててっ
做好被疗癒觉悟吧
详しくはこちらからチェックしてね
https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/R00449
そしてそしてそして、
15th Single「お愿いバッハ!」の
@ Loppi・HMV限定先着特典印字メッセージ入り生写真の絵柄も公开されております
私はTYPE-Dにて、佐藤优羽、鹤崎仁香と3人での生写真に登场しています♡
ぜひお求めくださると嬉しいですっ!
详しくはこちらから
https://www.hinatazaka46.com/s/official/news/detail/R00450
https://i.imgur.com/8NGRhrb.jpeg
15th Singleの制服の写真だよ~っ♡
五期生でこの制服をブログに载せるの一番乗りっ!やったねっ♬
这张是15th Single的制服照唷~♡
五期生里我是第一个在Blog上放这套制服!好耶♬
15thシングルもいっぱい可爱がってなあ♡
15单也请大家要多多宠爱唷♡
オンラインミート&グリート
线上咪咕哩
15thシングル『お愿いバッハ!』のオンラインミート&グリートの5次応募が9月3日(水
)14:00より开始されますっ!
15单『お愿いバッハ!』的线上咪咕哩的第5次应募将於9月3日(三)14:00开始!
4次応募までにご応募くださった皆さんっ!
ほんとうにありがとうございます♡
感谢してもしきれないくらい皆さんに支えられているなととっても実感します
在第4次应募前有来应募的大家!
真的非常感谢你们♡
我深深感受到自己受到了大家的支持,真是感激不尽
応募してくださった皆さんを絶対絶対幸せにするとお约束するのでぜひ楽しみに待って
てねっ♡
我保证绝对绝对会让所有应募的大家幸福的,请大家好好期待吧
そして、まだまだみづきとお话するか悩んでくださっている方!
もっともっと美月とお话したいなと思ってくださっている方!
还有,正在烦恼要不要来和みづき聊天的人!
以及想和みづき聊更多的人!
私はまだみなさんとお话できる时间がありますっ!
我还有可以和大家聊天的时间喔!
私の今回のオンラインミート&グリートテーマはこちらになります
我这次线上咪咕哩的主题如下
10月5日(日)
きゅるるんな白ネコさんっ
10月5日(日)
超可爱的白猫
10月11日(土)
ピンク色のお花の妖精!
10月11日(六)
粉红色的花朵妖精!
10月25日 (土)
Happy Halloween
可爱い仮装♡
10月25日(六)
Happy Halloween
可爱的变装♡
10月26日(日)
Happy Halloween Part.2
この日も可爱い仮装♡
10月26日(日)
Happy Halloween Part.2
这天也是可爱的变装♡
11月2日(日)
モコモコフワフワパジャマパーティー!
11月2日(日)
毛茸茸软绵绵的睡衣派对!
11月3日(月・祝)
みづきのお诞生日パーティー
私この日が1番お诞生日近いの!
11月3日(一・国定假日)
みづき的生日派对
这天离我生日最近!
どれか见てみたいみーちゃんはあったかなぁ
みなさんが见てみたいかなって思ったのをたくさんたくさん考えて选んでみたつもりな
のっ!
有没有哪个みーちゃん是大家想看的呢
我非常非常努力地思考,选出了大家可能会想看的几个主题喔!
オンラインミート&グリートは、一瞬の时间だけど、皆さんの大切なその一瞬の时间を
世界一幸せな时间にしたいなって思っているっ♡
虽然线上咪咕哩只有短短的时间,
但我希望将你们宝贵的这一瞬间,变成全世界最幸福的时刻♡
そのためにたくさんたくさんいろんなことを覚えてもっともっといろんな趣味のお话が
できるようにただいま勉强中ですっ!
为此,我正在努力学习各种事物,希望能和大家聊更多不同的兴趣!
みづきは普段はふわふわおっとりに见られがちだけど、実はとーってもテンションが高
くて一绪にずっと楽しんでいられるんだよ✩.*
みづき平常可能给人软绵绵、温温吞吞的感觉,
但其实我的情绪超级嗨,可以一直和大家开心地聊下去唷
ぜーったいみなさんをメロメロにさせちゃうし、楽しませちゃうし、幸せにさせちゃう
から、もし悩んでいる方がいたらぜひ来て下さると嬉しいなあ♡
我绝对会让大家神魂颠倒、让大家开心,让大家感到幸福,
所以如果你还在犹豫,请一定要来见我,我会很开心的♡
大好きだよ!待ってるねっ!!
最喜欢大家了!等你们唷!!
日向坂ちゃんねる
日向坂ちゃんねる“五期生祭りVol.1”ラスト企画の、
「【同期対决】真剣胜负の4人麻雀!热戦を制したのは!?【雀魂】」
に、佐藤优羽、大野爱実、高井俐香と4人で出演させていただきました
在日向坂ちゃんねる“五期生祭典Vol.1”最後一个企划
「【同期对决】认真对决的4人麻将!谁能称霸这场激战!?【雀魂】」
我和佐藤优羽、大野爱实、高井俐香4人一起出演了
私はユーザー名“いちごのお姫”として参加していました*゚
我用户名是用"草莓公主"去参加
安心感のある3人と、まったり雑谈をしながらの麻雀とっても楽しかったです♬
和充满安心感的3人,边闲聊边打麻将,真的非常开心♬
私の打ち筋はいかがでしたか~?
我的打法大家觉得如何呢~?
まだまだ麻雀初心者なので温かい目で见てくださると嬉しいです .
もっともっと勉强して强くなるぞーっ!
因为我还是麻将初学者,希望大家可以温柔看待
我要更加努力学习,变得更强!
そして、私は少し怒っている!
りかたん!!麻雀は私がおすすめしたから始めたんじゃなかったの!!
日向坂で会いましょうでも日向坂になりましょうでも言ってくれていたのに、、、
然後呢,我有一点点生气!
りかたん!!麻将不是我推荐你才开始玩的吗!!
在「日向坂で会いましょう」和「日向坂になりましょう」你不是这麽说过吗、、、
りかたん!ゆうたんに乗り换えたな
みーたんのことも忘れちゃダメよ!!!
りかたん!你居然投向优羽的怀抱啦
也别忘了みーたん啊!!!
なんて嫉妬かましちゃいましたが、まだチェックしていない方はぜひチェックしてね
我有些吃醋了,还没看过的人请一定要去看唷
https://youtu.be/KN4BWm6sPCs?
日向坂になりましょう
Leminoさんにて、
【#4 アザトカワイイ仕草を身につけよう!番外编】
の配信がスタートしていますっ
在Lemino上
【#4 学习小心机可爱的举止吧!番外篇】
的配信已经开始了
こちらには、蔵盛妃那乃、佐藤优羽、高井俐香、松尾桜の4人が登场しているよ~!
这集有蔵盛妃那乃、佐藤优羽、高井俐香、松尾桜4人的登场~!
可爱い可爱いあざとさMAXの4人の姿ぜひチェックしてみてねっ♡
请大家一定要去看4人可爱到爆炸,小心机可爱MAX的样子♡
こちらから
https://lemino.docomo.ne.jp/contents/Y3JpZDovL3BsYWxhLmlwdHZmLmpwL3ZvZC8wMDAwMDAwMDAwXzAwbWI4dDNrMDk=?
そして、LeminoさんのYouTubeにて
【#5 勇気で踏み出せ!持ちネタ开発で武装しよう!!】
の冒头先行が公开されておりますっ
还有,在Lemino的YouTube上
【#5 拿出勇气向前迈进!开发个人梗来武装自己吧!!】
的开头片段已经先行公开了
こちらは、大田美月、片山纱希、坂井新奈、高井俐香の4人が登场しているよ~♡
这集有大田美月、片山纱希、坂井新奈、高井俐香4人的登场唷~♡
とーっても楽しい时间だったので、
ぜひ见てくださると嬉しいなあ♡
这段时光真的超级开心
希望大家一定要来看♡
こちらから
https://youtu.be/PeXhz3bfve4?
。*K……………………。
ここからはブログで书いてくれたにこしゃんとにいたんへのお返事っ✉
这边开始是写给在Blog提到我的にこしゃん和にいたん的回覆✉
にこしゃんっ!
好きなところたくさん书いてくれてありがとう♡
いつも楽しくお话してくれるところと、たくさんご饭に付き合ってくれるところと、五
期生をまとめてくれるところ、にこしゃんには普段から好きが溢れておりますよ~
いつもありがとう♡
にこしゃん!
谢谢你写了那麽多喜欢我的地方♡
总是开心地和我聊天,也常常陪我去吃饭,还会统整五期生,
我平常对你的爱也是超级满的唷~
そしたにいたん!
たくさん可爱いドッキリ考えてて伟いねえ可爱いねえ今すぐヨシヨシしたいっ♡
たくさんドッキリかけていいからねっ!
待ってるよ
还有にいたん!
想了这麽多可爱的整人计画,真的好棒好可爱喔,我现在就想摸摸你头♡
欢迎你多整我几次喔!
等你唷
。*K……………………。
今日も长くなっちゃってごめんね
最後まで読んでくれてありがとっ♡
今天又写的这麽长,真是对不起
非常感谢大家读到最後♡
みづきの普段のことたくさん知ってもらえたらかなあ?
みづきのこともっともっと好きになったかな?
みづきのこともっと知りたくなったかなあ?
有没有更了解みづき平常的样子呢?
有没有更更喜欢みづき呢?
有没有更想认识みづき呢?
みづきが持ってる皆さんへの爱よりもっともっと爱してくれなきゃだからねっ♡
大家对みづき的爱,一定要比みづき对你们的爱还要更更更多喔!♡
最初に甘々なブログにするねって行ったけど甘々できてたのかな~?
これからもっともっと甘々になっちゃうだろうから、みなさん覚悟しててねっ♡
一开始说要写篇甜甜的Blog,有成功甜到大家吗~?
我以後会变得更更更甜蜜,大家要做好觉悟喔♡
前回のブログで书いた通り今回は少しアニメ要素减らしてみたんだけどどうだったかな
あ~?
就像我前篇Blog写的,这次我稍微减少了动画要素,感觉如何呢~?
これからもアニメ好きは変わらないからたまにたくさん书くねっ!
我对动画的喜爱不会变,所以偶尔还是会写很多喔!
そして恒例の~今日のみづき格言~
“なんでもやってから後悔するべし!”
然後是惯例~今天的みづき格言~
“凡事做了再後悔!”
私いつもやって後悔するより、やらなくて後悔する方が多いなって思っていて、この言
叶をもっと大切にしたいなって最近よく思うの!
我常常觉得,比起做了之後後悔,我更後悔的是没有去做,
所以最近我常常觉得要更珍惜这句话!
この时もっと话したかったなあとかこの时もっとこうしたかったなあとか……
像是「那时候要是多聊聊就好了」或是「那时候要是多做一点就好了」等等……
そんな後悔を私がよくするからこそ、皆さんにはそんな後悔が少なくなればいいなあと
思っています♡
正因为我常常有这样的後悔,所以我希望大家能少一点这样的遗憾♡
明日は高井ですっ!
高井とはこの前、ヨーロッパ派かアメリカ派でちょっぴりディベートみたいなことしち
ゃったんだあ
明天换高井!
我和高井前阵子,针对「欧洲派还是美国派」进行了一场小小的辩论。
高井はたくさんヨーロッパに行っていて、私はたくさんアメリカに行っている人だから
、2人とも意见がなかなか合わなかった(笑)
高井去过很多次欧洲,我则是去过很多次美国,所以我们两个意见完全不合(笑)
みなさんはどっち派ですか~?
またいつか教えねっ!
大家是哪一派呢~?
有机会一定要来告诉我唷!
お愿いバッハ!/ 日向坂46
本日は、たくさんの嬉しい情报解禁があったので、『お愿いバッハ!』の歌词からタイ
トルにしてみました♡
今天解禁了好多开心的情报,
所以我就把Blog标题取自『お愿いバッハ!』的歌词了♡
お愿いバッハ!一绪にたくさん聴こうね
お愿いバッハ!一起来多听几次吧
以上、大田美月でした
また10日後に会おうねっ♡
以上,我是大田美月
10天後再见罗♡
#15
#みーちゃんのぶろぐ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.132.37 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1756783185.A.84B.html
1F:→ ul66: 这篇真的超级长w 09/02 11:19
3F:→ ul66: 另外制服原本的设计是白色长袜 09/02 11:24
4F:推 YDSK: 咪酱这篇超长又超甜www 09/02 11:38
5F:推 iammai: 翻译辛苦了 神扯的量 根本当十天份msg在写XD 然後跟优争 09/02 12:56
6F:→ iammai: 谁是りかたん麻将本命那边好好笑 09/02 12:56
7F:推 rereterry: 完全看不出来,美月有常出国的元素XD 09/02 13:51
8F:推 satoranbo: 粉红老师的万言书真可怕 09/02 14:27