https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65574 いつか、あなたの伞に私がなる 总有一天，我会成为你的伞 2025.8.31 12:00 五期生リレー こんにちは 大家好 埼玉県出身 18歳 片山纱希です。 我是埼玉县出身 18岁 片山纱希。 よろしくお愿いします。 请多多指教。 ただいま公园のベンチにいます。 我现在正在公园的长椅上。 谁もいない公园のベンチでブログを书いてみるという初の试みです。 这是我第一次尝试在没有人的公园长椅上写Blog。 今日は帰り道にフラっと映画を観に行ってみました 今天回家路上，我随性地去看了一部电影 今日、、、。何日前のことかな(笑) 今天、、、。那是几天前的事了呢(笑) 映画馆には数人しかいなくて、平日の夜映画って良いな～って感じました。 电影院里只有几个人，让我觉得平日晚上看电影的感觉真不错。 终わったあと、ご饭を食べようかな、カフェに行こうかなと考えていましたが、気がつ いたら公园のベンチに座っていました。 看完後，我原本想着要去吃饭还是去咖啡厅， 但回过神来，我已经坐在公园的长椅上了。 そして充电が残り25パーセント。 然後电量只剩25% そろそろ帰らなきゃですね！ 差不多该回家了呢！ 夏の夜。凉しくなりましたね 夏夜。变得凉爽了许多呢 今年初めて蚊に刺されました。 今年第一次被蚊子叮了。 夜风が心地よいです。冬を想像してみています。 夜风很舒服。我试着想像着冬天。 まだかなーーー。まだまだだね 还没到吗～～～。还要好久呢。 埼玉県の良いところ2つ目は、自然が豊か！！秩父とかいいですよね～！！ 埼玉县的第2个优点是，大自然丰富！！秩父就很不错呢～！！ 本日も最後まで読んでいただけると嬉しいです。 今天如果也能读到最後的话，我会很开心的。 15thシングル 表题曲 「お愿いバッハ！」のMVが公开されました 先辈方は普段と少し违ったヘアスタイリングをしていてとっても可爱いですし、衣装も とっても可爱くて、、 15单表题曲「お愿いバッハ！」的MV已经公开了 前辈们的发型和平常有点不同，超级可爱，服装也超级可爱、、 可爱い×可爱い＝最强ですね 可爱x可爱=最强呢 まだ见ていない方はいないと思いますが、もう一度是非ご覧下さい 我想应该没有人还没看过吧，但请一定要再去看一遍喔 なおみくさんのMV公开直前配信も可爱かったですね なおみくさん的MV公开直前配信野超可爱的呢 https://youtu.be/XYTjRxWe9Jc 15thシングル「お愿いバッハ！」のオンラインミート＆グリートが五次応募が明明後日 の3日より始まります！ 15单「お愿いバッハ！」的线上咪咕哩，第五次(笔误)应募将在大後天，也就是3日开始！ ミーグリは私が1番好きな时间です。 咪咕哩是我最喜欢的时光。 そんな中で今回、多くの方が私とお话したいと思ってくださったこと。本当に本当に嬉 しいです。 这次居然有这麽多人想来和我聊天，真的真的好开心。 四次応募までに応募してくださった皆様、本当にありがとうございます。三次応募时点 で、22个の部が受付终了となりました 1枚1枚に沢山の想いが込められているのを私は人一倍知っている気がします。 谢谢所有在第四次应募之前应募的大家，真的非常感谢。 在第三次应募时，就有22个部卖完了 我比任何人都更清楚，每一张券都包含了大家满满的心意。 皆さんが私とお话したい、私を喜ばせたい。この想いが込められているミーグリは 1枚1枚がすごく価値のある1枚です。 大家带着「想和我说话」、「想让我开心」的心意的咪咕哩的每张券都非常有价值。 微力なんて言叶はないです。 アイドルになれて気づきました。 「微不足道」这种话是不存在的。 成为偶像後我明白了这一点。 1枚1枚にどんなものにも変えられない価値があり、かけがえのない时间です。 每一张券都有无可取代的价值，是无比珍贵的时光。 その想い。絶対に倍の楽しさとしてお返しするとお约束します。 大家的这份心意，我约好会以双倍的快乐回报给你们。 何を话そうかなとたくさん悩んで、考えて、话に来てくださっていること、わかってい ます 我知道大家为了和我聊天，绞尽脑汁、认真思考该聊什麽 こんなにも温かい応援で抱きしめていただいているのに、まだ何もお返し出来ていない 自分に対して、悔しい気持ちがたくさんあります。 面对大家如此温暖的应援，我却还没能回报任何东西，对此我感到非常不甘心。 応援してくださる皆さんにもっと私を见てもらいたい、喜んでもらいたいという思いが あります。この悔しさを胸に、皆さんに喜んでいただけるような目标を沢山叶えていき たいです。 希望让应援我的大家可以看到更多我，让大家更开心。 我会把这份不甘心化为动力，努力实现可以让大家感到开心的各种目标。 待っていてね。顽张るから！！ 要等我唷。我会加油的！！ 顽张るしか言えてなくてごめんなさいTT 现在只能跟大家说我会加油，真的对不起TT No Rain No Rainbow 雨なしでは虹は见れません。 涙なしでは最高の景色も见れないんです。 没有雨，就看不到彩虹。 没有眼泪，也就看不到最棒的景色。 私はこの言叶を胸の中に秘めています。 我将这句话深藏在心中。 涙にも色々な种类はあると思いますが、流した涙が、いつか虹となり、皆さんに喜びと してお返しできたら嬉しいです。 眼泪有各种各样，希望我流下的眼泪，总有一天能化作彩虹，以喜悦的形式回报给大家。 私にとって応援してくださる皆さんは、涙を私から避けてくれるような、雨と伞でいう 伞のような存在です。 对我来说，为我应援的大家，就像是能帮我遮挡泪水的存在， 就像雨和伞一样，大家就是我的伞。 皆さんの応援は、いつも私の伞になってくれています。私もいつか皆さんの伞のような 存在になりたいです。 大家的应援，总是成为我的伞。 我也希望总有一天能成为你们的伞。 皆さんと过ごせる楽しい时间が待っていると思うとすごくすごく楽しみで待ち远しいで す！ 一想到能和大家度过快乐的时光，我就期待到不行了！ 絶対に応援してくださる皆さんを幸せにすると誓います！自分に出来ること全て顽张り ます！！！！！！ 我发誓，绝对会让为我应援的大家感到幸福！ 我会尽我所能，全力以赴做我能做的一切！！！！！！ また长く语ってしまった 要约するとだいすき！です！ 又不小心聊得太长了 简单来说，就是我最爱你们了！ 见せられる机会は少ないけれど、皆さんに见てもらいたいとたくさん买ってしまったお 洋服たち。早く见せたーい！ 虽然展示的机会不多，但我买了很多想给大家看的衣服。 好想快点给你们看！ ちなみに！10月11日に着る予定のうさぎの着ぐるみ家に届いたんだ 顺带一提！我预计在10月11日穿的兔子玩偶装已经寄到家里了 楽しみだねっ！ 好期待啊！ 本当に本当にだいすきです！出会えて幸せー！！！ 我真的真的最喜欢大家了！能和你们相遇真的好幸福！！！[m ありがとう 谢谢 今日はお出かけブログ～ 今天是出游Blog～ 本日の写真のお品书き 全部ディズニー写真となっております！ツーショットもあるよっ！ 今天的照片菜单 全部都是迪士尼的照片！还有双人照唷！ にこちゃんとディズニーに行ったんだ～！ 和にこちゃん一起去了迪士尼～！ https://i.imgur.com/yidzIUb.jpeg たのしかった～！カチューシャ可爱い！ 玩得好开心～！发箍好可爱！ どちらを一枚目にするか悩んだ写真を最後の最後に载せています！ 我把原本犹豫要不要放在第一张的照片放到了最後的最後！ 3时から入ったんだけど、はじめに并んだアトラクションの待ち时间が长すぎて！！ｷ ｬ─(* 我们是下午三点入场的，结果第一个排的游乐设施等待时间超久！！ｷｬ 1时间并んで谛めたの！！ 排了1小时就放弃了！！ 絶叫系もしっかり乗ったよ！ 尖叫系的我们也有玩唷！ にこちゃん！！怖がってたんだけど！！！！かわいい にこちゃん！！虽然超怕的！！！！但是好可爱 さきは乗っている最中に、にこちゃんが怖がっているのを见て笑っていました(最低！ ！) さき在搭乘时，看到にこちゃん害怕的样子，忍不住笑了出来(太坏了！！) とってもたのしかった！大満足 玩得超级开心！非常满足 ツアー顽张るぞということで行ってきた またオフがあったら行きたいな～！ 我们是想着「巡演要好好努力了」这个理由才去的 如果下次有空的话，还想再去啊～！ リトルグリーまんを食べている、ただただ普通の动画もいつか见せられたらいいなーと 思って撮ったんだ 我还拍了一段吃三眼怪馒头的普通影片，想着将来有天能给大家看就拍了 用意周到さきちゃん！ 准备周到的さきちゃん！ お洋服绍介 ブラウスもチュールのビスチェもどっちもChicoのお洋服だよ 服装介绍 上衣和网纱背心都是Chico的衣服 下は见えないんだけどepineのデニムでした 下面虽然看不到，我是穿epine的牛仔裤 ミーグリでお洋服闻いていただけることが多いから、初めに答えてみた！ 因为有很多人会在咪咕哩上问我穿的衣服，所以这次就先说了！ 可爱いお洋服だよね またま通ったときに可爱いなって思って、気づいたら试着していた お洋服はネットで买うことも多いけど、试着することも多いです！！ 是很可爱的衣服吧 我刚好路过觉得很可爱，回过神来就已经在试穿了 虽然我常在网路上买衣服，但也很常现场试穿！ 涙袋レシピ绍介 KATEさん ダブルラインエキスパート(血色阴影カラー)のピンク 卧蚕化妆法介绍 KATE 双头眼线笔（血色阴影色）的粉色 CipCipさん ポイントコンシーラー02 いちごみるく CipCip 遮瑕笔02 草莓牛奶 too cool for schoolさん アートクラスフロッタージュペンシル 09 too cool for school Artclass Frottage Pencil 09 だよっ！线を书いて、いちごみるくとペンシルを重ねております！ 就是这样！先画线，再叠上草莓牛奶和眼线笔！ 同年代の女の子もミーグリに会いに来てくれることが多くて、お洋服とかコスメを闻い てくれることも多くて、、嬉しかったので、胜手に绍介してみちゃいました 有很多和我同年代的女孩也来咪咕哩见我，也常问我衣服和化妆品，让我好开心， 所以就擅自介绍了 にこちゃんとのお写真も！！！ 还有和にこちゃん的合照！！！ https://i.imgur.com/yGiWEE2.jpeg にこさき～！！ また行こうね 下次再一起去玩吧 最近のお出かけといえば、 お姉ちゃんとサンリオピューロランドに1か月前くらいに行ったんだ～！ その写真もいつか载せたい！！ 载せたい写真がたくさんだー！ 说到最近的出游 一个月前左右，我跟姊姊一起去了三丽鸥彩虹乐园～！ 那时的照片我也想找机会放上来！！ 有好多想放的照片！ 〈さきの最近のなりたいコーナー〉 〈さき最近的想成为环节〉 1.休日、家で寝て过ごしてしまうことを辞めたい アウトドアになりたい！ 1.想改掉假日只在家睡觉的习惯 想变成户外派！ ブログとかのネタ作りのためにもこれからは休日の日もしっかり一人でもお出かけした いなって思っています。 为了Blog的题材，以後的休息日就算一个人也要积极出门走走。 暑いの苦手だから凉しくなればたくさん外に出るようになるはず！！ 我很怕热，所以等天气变凉了，我应该就会常出门了！！ ちなみに！これを书いたあとのオフ。一日中ベッドにいました。。。。 顺带一提！写完这段话之後的休息日。我一整天都躺在床上。。。。 出かけようと思って调べんだけど、、、电车が苦手なせいか、、、。レッスンの终わり でも行けるかなとか考え始めてしまって、、。 本来想出门，也查了资料、、、但可能是因为我不喜欢坐电车、、、。 我就开始想，练舞完後好像也可以去、、。 もう、、、、。 真是的、、、、。 2ショートスリーパーになりたい 2.想成为短眠族 私ってとってもロングスリーパーなの。 ショートスリーパーに高校生の顷から憧れています 我真的超会睡，是属於长眠型的。 短眠族我从高中就很憧憬 読んでくださっている中にもショートスリーパーの方いるのかな、、？ 读这篇Blog的人之中，有没有短眠族的人在呢、、？ 自分时间を増やすことがでかそうと思い、ショートスリーパーになってみたいと思って ます 我觉得这样能增加自己的时间，所以想试着成为短眠族 夜中に活动してみたい！！ 想在深夜活动！！ さきは最近1时半くらいに寝ることが多いです！昔は12时前に寝ていたから少し大人に なったな～とか时计を见て感じます！！ さき最近常常1点半左右才睡！ 以前通常12点前就睡了，所以看着时钟，感觉自己稍微长大了一点！！ 〈お返事コーナー✉〉 〈回覆环节✉〉 にこちゃん✉ 好きなところを书いてくれてありがとううれしい～！！ にこちゃん✉ 谢谢你写喜欢我的地方 我好开心～！！ にこちゃん にこちゃんとお话しているときは、よく大きな口で笑ってしまいます！そのくらいにこ ちゃんは本当に面白い！谁とでもすぐ仲良くなれる社交的なにこちゃんがとっても羡ま しいな～とずっと思っています！にこちゃんはしっかり者で、でもよくちょけてくれて 、そんなにこちゃんが五期生をまとめてくれているからこそ、みんなが热い気持ちを持 って、活动に取り组めている気がします。本当に感谢でしかないです！いつも本当にあ りがとう にこちゃん 和にこちゃん聊天时，我常常开口大笑！ にこちゃん真的就是这麽风趣！ 能和任何人都能马上变熟，非常善於社交的にこちゃん真的让我好羡慕～！ にこちゃん非常稳重可靠，但又常常搞怪开玩笑， 正因为有这样的にこちゃん在统整五期生，我们才能带着热情投入活动。 真的是感激不尽！一直以来真的很感谢にこちゃん にいたん✉ にーーーたんっ♡みんなにドッキリ仕挂けたいと思っているのにいたん可爱いね～ ちなみに、饮むストロー2mドッキリされた时の私の反応を想像してみたんだけど、私は 惊くよりも、どこで买ったの！とか闻いてしまいそう(笑)ぜひ今度仕挂けてね にいたん✉ にーーーたんっ♡想整大家的にいたん好可爱啊～ 顺带一提，我已经想像了にいた用2公尺长的吸管整我时的反应， 我应该不会惊讶，反而会问吸管是在哪里买的(笑) 下次请一定要整我喔 〈9日间応援メッセージ〉 〈9天应援讯息〉 9月1日(月) 今日から9月です！月の初めの日ってやる気が出たりしませんか？私は月初めはほんと うにやる気がでます！何かを始めるのにもってこいの日です！私は何を始めようかな～ 何かを始めたら私にぜひ教えてね！1日ということで、グリーティングカード、グ リーティング动画も公开されます ぜひチェックしてみてね～今日はキウイの日らしいですや！ キウイは好きなフルーツランキング14位くらいかな～！けっこうすき！ 9月1日(一) 从今天开始是9月了！大家在月初是不是都特别有干劲？ 我每次月初都超有干劲的！今天是个很适合开始新事物的日子！ 我该开始做什麽呢～如果大家开始了什麽，请一定要告诉我喔！ 今天是1号，所以我的问候卡和问候影片也都公开了 请一定要去看唷～ 今天像是奇异果日！奇异果是我喜欢的水果排行榜第14名左右吧～！我蛮喜欢的！ 9月2日(火) 今日は火曜日ですね私は夏は8月までだと思っていて、9月からは秋だと思っていま す秋の割には暑いですが、、、冬は12月からだと思っています！まだ、秋すら 始まっていないかもなのに、冬が终わることが悲しいです。もう9月って早すぎますよ ね～！私はちょうど1年前のこの顷にオーディションに応募しました时の流れが早 すぎる1年でした~も残り4ヶ月です！一绪に楽しい2025にしようね～！ 9月2日(二) 今天是星期二 我觉得夏天只到8月，9月开始就是秋天了 虽然秋天还是很热、、、冬天则是从12开始！ 明明连秋天都还没开始，想到冬天就要结束了，就觉得好难过。 已经9月了，时间过得好快喔～！ 我正好在一年前的这个时候报名了甄选 这一年时间过得太快了~只剩下4个月了！让我们一起度过快乐的2025吧～！ 9月3日(水) 今日はなんの日かわかりますか～？今日はグミの日ですよ！！！グミ！！！！皆さんは グミが好きですか～？私はけっこうグミが好きです！高校时代は毎日グミを买っていま した皆さんのオススメのグミはなんですか～？私のオススメはマシュマロ食感のグ ミがとても好きです！「あの日梦见た雪グミ」は去年たーくさん食べていました☺ 今年も発売されたら食べたいです！本日も1日お疲れ様でした！ 9月3日(三) 大家知道今天是什麽日子吗～？今天是软糖日唷！！！软糖！！！！ 大家喜欢软糖吗～？我蛮喜欢软糖的！ 高中时我每天都会买软糖，大家有推荐的软糖吗～？ 我个人很推荐棉花糖口感的软糖！ 去年的「あの日梦见た雪グミ」我吃了超多☺ 如果今年也有发售的话，我还想再吃！今天也辛苦了！ 9月4日(木) もう9月が始まって4日が経ちました！はやいですね！今日はなんの日でしょうか！正解 は、、、クラシックの日です！バッハお愿いバッハ！クラシックの日というこ とで、私が好きなクラシック曲を绍介しようと思ったのですが、思い出のある曲ばかり で决められませんでした。ショパンの别れの曲とか好きです！そしてバッハのG线 上のアリアを最近はたまに聴きます！お愿いバッハ！今日もお疲れ様バッハ！ 9月4日(四) 9月已经开始四天了！好快啊！今天是什麽日子呢！答案是、、、古典乐日！ 巴哈拜托了巴哈！ 既然是古典乐日，我本来想介绍我喜欢的古典乐曲， 但因为实在是有太多充满回忆的歌曲，所以选不出来。 我喜欢萧邦的离别曲！最近我也会偶尔听巴哈的「G弦上的咏叹调」！ お愿いバッハ！今天也辛苦了巴哈！ 9月5日(金) 今日は金曜日ですね！金曜日は何をして过ごしますか～？私は白桃乌龙茶を饮みたい気 分です！なぜなら今、饮んでいるからです！皆さんの好きな饮み物は何ですか！私 はブレンド茶系が好きです！皆さんの好きな饮み物を是非教えてね！今日は计画と実行 の日らしいです！何かを计画して一绪に実行しましょう何をしようかなー！早起き とかどうー？？？ 9月5日(五) 今天是星期五呢！大家星期五都做什麽呢～？我现在很想喝白桃乌龙茶！ 因为我现在正在喝！大家喜欢什麽饮料呢！我喜欢调和茶类！ 请一定要来告诉我大家喜欢的饮料！ 今天好像是计画与执行的日子！ 让我们一起计画并执行一些事吧 要做什麽呢～！早起如何？？？ 9月6日(土) 今日は土曜日ですね！相変わらず暑いですね～土曜日は皆さん何をするんですかー ！私はきっとリハーサルを顽张っていると思います今日は黒の日らしいです！とい うことで私は黒い服を着てみようかな～！私はオシャレ着じゃない时は全身真っ黒な服 を身にまとっていることが多いです今日は私と一绪に皆さん黒を身にまといましょ ー今日も一日お疲れ様でしたっ！ 9月6日(六) 今天是星期六呢！天气还是一样热～ 大家星期六都做什麽呢 我大概是在努力排练吧 今天好像是黑色日！所以我想穿要不要来穿黑色的衣服～！ 我平常没打扮时，常常会穿一身黑 今天大家也跟我一起穿上黑色吧 今天也辛苦了！ 9月7日(日) 今日は日曜日ですね！日曜日わーい！そして今日は二期生の小坂菜绪さんのお诞生日で すねお诞生日おめでとうございます！今日はクリーナーの日です！！クリーナーと いうことで、皆さんお部屋の扫除をしましょう私もお部屋のお扫除をしたいなと思 います！皆さんのお部屋は绮丽なタイプですか？？お部屋が绮丽だと、スッキリとした 気分になれますよね！お部屋扫除スタート！ 9月7日(日) 今天是星期日！星期日好耶！ 然後今天也是二期生小坂菜绪さん的生日 生日快乐！ 今天是清洁日！！既然是清洁日，大家一起打扫房间吧 我也想打扫房间！大家的房间是整洁的类型吗？？ 房间乾净的话，心情也会变好呢！开始打扫房间吧！ 9月8日(月) 今日から月曜日ですね！今周もまた一周间顽张りましょう月曜日！忧郁な月曜日、 、、ですが！！ツアーがもうすぐ始まります！！もうすぐ会えますね今日は休养の 日らしいです！みなさん积极的な休养を取ってくださいね！休养は大切です！私もご褒 美に何か食べようかな～！今日も一日お疲れ様でした！明日も一绪に乗り越えようね 9月8日(一) 今天开始是星期一了！这周也一起加油吧 星期一！忧郁的星期一、、、但是！！巡演就要开始了！！ 我们很快就能见面了呢 今天好像是休养日！大家要积极地休息喔！休养是很重要的！ 我也来吃点什麽来犒赏自己吧～！今天也辛苦了！明天也一起撑过去吧 9月9日(火) 今日は9月9日です！！999999！そして九九の日でもあります！皆さん、九九は得意でし ょうか？私は九九がとっても得意です小2の顷に九九にハマりすぎてしまって、一 日中九九を唱えていました！小学生楽しかったな～！小学生の顷の思い出は夏休みのラ ジオ体操ですかねスタンプを贮めるために一生悬命行っていた気がします！皆さん の小学生の顷の思い出も是非教えてね！！ 9月9日(二) 今天是9月9日！！999999！而且是九九乘法日！大家擅长九九乘法表吗？ 我超擅长的 小2的时候，我超迷九九乘法表了，整天都在背！ 小学生真开心啊～！小学的回忆大概是暑假广播体操吧 为了集章，我很拼命地去参加！请一定要来告诉我大家小学时的回忆唷！！ 明日は私のブログ更新日です！！今月は0のつく日に更新します！10日、20日、30日で すチェックしてね～！ 明天就是我的Blog更新日！！ 这个月会在有0的日子更新！也就是10日、20日、30日 大家要去看唷～！ 〈质问コーナー〉 〈问答环节〉 Q最近、电柱にぶつかりましたか？ ぶつかっていません！！ですが、空を见ながら歩いてはいます Q最近有没有撞到电线杆？ 没有撞到！！但我还是常边看天空边走路 Q眠れない夜は何をしていますか？ ドラマや映画を见るか、お友达に连络します！それか、想像！！ Q失眠的夜晚会做什麽？ 看剧集或电影，或者传讯息给朋友！不然就是想像！ Qライブ中どこに居ても见つけてくれますか？ はい！！！全员を全力で探します！见つけられると嬉しくて飞び上がります！逆にもう いいよ、、ってくらい手を振り続けます！ Q在LIVE上，不管人在哪里都能找到吗？ 是的！！！我会全力寻找所有人！如果找到了，我会开心地跳起来！ 然後会一直挥手，甚至挥到你觉得「够了啦、、」都还继续挥！ 〈カウントダウンコーナー〉 9月20日 セキスイハイムスーパーアリーナ 宫城公演まであと20日 9月21日 セキスイハイムスーパーアリーナ 宫城公演まであと21日 9月27日 広岛サンプラザホール 広岛公演まであと27日 9月28日 広岛サンプラザホール 広岛公演まであと28日 10月1日 マリンメッセ福冈Ａ馆 福冈公演まであと31日 10月2日 マリンメッセ福冈Ａ馆 福冈公演まであと32日 10月5日 オンラインミート＆グリートまであと35日 10月11日 オンラインミート＆グリートまであと41日 10月13日 ポートメッセなごや 第1展示馆 爱知公演まであと43日 10月14日 ポートメッセなごや 第1展示馆 爱知公演まであと44日 10月22日 大阪城ホール 大阪公演まであと52日 10月23日 大阪城ホール 大阪公演まであと53日 10月25日 オンラインミート＆グリートまであと55日 10月26日 藀ンラインミート＆グリートまであと56日 11月2日 オンラインミート＆グリートまであと63日 11月3日 オンラインミート＆グリートまであと64日 11月19日 国立代々木竞技场 第一体育馆 东京公演まであと80日 11月20日 国立代々木竞技场 第一体育馆 东京公演まであと81日 11月21日 国立代々木竞技场 第一体育馆 东京公演まであと82日 ツアーリハーサル顽张ります！ 最後まで読んでいただきありがとうございました 以上片山纱希でした またねっ 非常感谢大家读到最後 以上是片山纱希 再会罗 そういえば！落ち込んでしまった日に星のピノと出会えたんだ。星のピノは「愿いのピ ノ」というらしい。嬉しいな～ 话说！心情低落的那天，我遇到了星星的PINO。 星星的PINO好像叫做「愿望的PINO」。好开心～ 私とおひさまの愿いが叶いますように！ 希望我与太阳公公们的愿望都能实现！ プラネタリウム/大塚 爱さん #sakiblog#15 8月ありがとうございました。 ギターは始められませんでした。楽器屋さんには行ってみたものの、どれを选べば良い のかわかりませんでした今年中には挑戦したいな～ 谢谢8月。 我还没开始学吉他。虽然去了乐器行，但不知道该选哪一把 希望今年内能挑战看看～ 皆さんと过ごした初めての8月！ 私の発信はブログがメインだったかな～？ 楽しかったです。読んでくれてありがとうございました！9月もよろしくね だいすきだよ！ 与大家一起度过的第一个8月！ 我的发信主要以Blog为主吧～？ 8月过得好开心。非常感谢大家的阅读！9月也请多指教了 最喜欢你们了！ https://i.imgur.com/P659Dzw.jpeg 中身はチョコレートでした 里面是包巧克力 ---- 倒数环节略 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.151.62 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1756622611.A.85A.html