https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/65569 今日金曜日だと思ってた、 以为今天是星期五 2025.8.30 19:04 五期生リレー ブログを开いてくださりありがとうございます。 下田衣珠季です。 非常感谢大家打开这篇Blog。 我是下田衣珠季。 ゆーちゃんこちょこちょだけはしないで こちょこちょ弱いのだ ゆーちゃん，唯独搔痒饶了我吧 我很怕搔痒 https://i.imgur.com/HbzHMwq.jpeg (休憩时间にパシャってね) (休息时间拍的唷) この前さ蛙见つけたんだよ 捕まえようとしたら茂みに入ってったから追いかけてたんだけど蝶が来て一旦探すの中 断したんだよね 前阵子我发现了一只青蛙 在我正想抓的时候，青蛙钻进草丛里了，我就追了过去， 结果有只蝴蝶飞了过来，我就暂时放弃找青蛙去看蝴蝶了呢。 おうちの前ではヤモリを见つけて捕まえようとしたけど足が早くて追いつけなかった、 。 在家门前还发现一只壁虎，想抓牠结果牠跑的超快，根本追不上。 · …………………………·E‧………‧‧ 私いつもお外から帰ったら絶対にやる「帰宅ルーティン」があって、手洗いうがいの後 除菌のウエットティッシュでスマホ拭くってことをするんだけど、この间何もせずにソ ファにダイブして寝ちゃってたんだよね、 我有一个从外面回家後，绝对会做的「回家例行公事」， 就是洗手漱口後，用消毒湿纸巾擦拭手机， 但是前几天回家时，什麽都没做就直接往沙发一跳，结果睡着了 起きて直ぐに帰宅ルーティンしました、、。 醒来後，立即补做了那个回家例行公事、、。 结构後悔したぁーーー、、、 真的蛮後悔的～～～、、、 このルーティンもう6年は続けてるんだー 这个例行公事我已经持续6年了 みんなにもおすすめしとく 也推荐给大家 https://i.imgur.com/dLiquHz.jpeg 他にもあって お家に入ったら絶対に财布を触らないって决めてたり、 お外に持っていったバッグはピアノの部屋にポンッてしたり、、、色々～ 还有其他回家例行公事 我规定自己进家门後绝对不碰钱包， 还有从外面带回来的包包会直接随手扔在钢琴房、、、等等，很多杂七杂八的～ · …………………………·E‧………‧‧ 15thシングル｢お愿いバッハ！｣のMV公开されましたね！ﾒﾁｬｶﾜ~ 15单｢お愿いバッハ！｣的MV已经公开了呢！超可爱~ 何回も観たよね(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ 已经看了好几遍了呢(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ 先日茉莉さんとお话しててMV撮影の时の面白话闻かせて顶いてました面白かったです 前几天跟茉莉さん聊天，听茉莉さん聊拍MV时的趣事，真的好有趣 · …………………………·E‧………‧‧ ♡ すごく高いヒールを履いてたら大田が 「そのヒール履きこなすのすごい、足首の角度180度だよ」って言ってきてめっちゃ笑 ったんだよね笑笑 180度にツボっちゃった笑笑 ヒールで体育座りしてたから180度だったみたい 有一次我穿着很高的高跟鞋 大田就对我说「穿那麽高的高跟鞋好强啊，脚踝角度有180度耶」，让我笑的超开心的 被180度戳到笑点 笑笑 因为我穿着高跟鞋还坐体育座才看起来有180度的样子 あとねあとね、私ダンスのレッスンしててメイク崩れちゃったから直してたのよ、だけ どパウダーで真っ白になっちゃって血色感无くなっちゃったからチーク足したんだけど あまりにもおかめさんのお面みたいになっちゃって「やばいおかめさんになった」って 1人で言ってたら大田がめっちゃツボっててその後なんか言ってたけどお互い笑いすぎ てもうなんも头に入ってなかった 还有还有，有次我在练舞的时候妆花了，就去补妆， 结果用粉扑得太夸张，脸变得白到不行，连血色感都没了，於是我又加了点腮红 没想到变得像おかめさん的面具一样， 我还自己在那边喊「糟了，我变成おかめさん了」 结果大田笑到不行，之後大田好像还说了些什麽，但我们都笑得太开心，根本听不进去 にこちゃんもなんか言ってたんだけどなんだっけ、、、？ｽﾏﾇ( ′･ω･`) にこちゃん好像也说了些什麽、、、？抱歉忘了( ′･ω･`) · …………………………·E‧………‧‧ #いずのソロ活 してきたよーん 用事があったんだけど少し早く终わってその流れで游びに行ったんだー 诞プレを买いに行ったー 谁への诞プレでしょー( *¯ 숪) 本来有事要办，但提早结束了，就顺便去玩一下 我去买了生日礼物 大家猜猜是送给谁的礼物呢 本人に买いに行ったって伝えちゃったんだよねぇっ 结果我不小心跟本人说我去买礼物 (本当は｢〇〇好きって言ってましたよね、、？｣って确认だけするつもりだった、、 、、ｱｯﾚﾚｪ( ？) (其实我本来只是想确认一下「你是不是说过喜欢〇〇呢、、？｣、、唉呀) 买いに行く计画立ててる时から楽しみで早く言いたかったんだーっ プレゼントするのは诞生日当日なのに言っちゃったなぁ (′▽`*)ｱﾊﾊ 其实从计画要去买的时候我就超期待，早就想快点说出来了 虽然礼物是要生日当天才送，但还是先说了 (′▽`*)ｱﾊﾊ そゆ时もあるよね(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ 这种事偶尔也会发生对吧(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ あとねあとね漫画沢山购入したぜっ 前回のブログで「最近は漫画に距离置いてます」と言ったのにも関わらず沢山购入しま した、、、。 １回买っちゃうとまぁいっかって歯止めが効かなくなるんですよ、、、 もー辞めます、多分 还有还有，我买了很多漫画 虽然我在前一篇Blog说过「最近想跟漫画保持距离」，但结果还是买了一堆、、、。 一旦买了一次，就会觉得「算了吧」，完全刹不住车、、、 我会戒掉的，大概 · …………………………·E‧………‧‧ ゆうゆうとにーたんとご饭食べに行ったお （日伞忘れたんだー） 我和ゆうゆう、にーたん一起去吃饭啦 (我忘了带阳伞) 和食食べたんだー私はねキムチ锅- 冬になるとおでんとキムチ锅を沢山食べるんだー 早く冬になってほしーな、、、 我们吃了日本料理～我点的是泡菜锅 一到冬天我总会狂吃关东煮和泡菜锅～ 好想快点到冬天啊、、、 あとあと りかたんとのペア名何がいいかね いい案がありましたら教えてください 对了 我和りかたん的组合名要取什麽比较好呢 如果大家有好点子，请一定要来告诉我喔 · …………………………·E‧………‧‧ 15thシングル「お愿いバッハ！」 のミート＆グリート5次受付が 9/3(水)14:00~9/4(木)14:00 にありますっ↓↓ 15单「お愿いバッハ！」 的咪咕哩第5次报名将会在 9/3(三)14:00~9/4(四)14:00进行 https://fortunemusic.jp/hinatazaka_202509/ 気になっている方はぜひ 如果对我感兴趣的话，请一定要来唷 漫画沢山买っちゃったから谁か漫画トークとかしよっっアニメトークも良いねっ 我买了一堆漫画，所以希望有人可以来和我聊聊漫画，聊动画也行唷 とにかく楽しもーねん！ 总之一起来开心聊吧！ 待ってるねんっ 等你们唷 https://i.imgur.com/dXCP3ZS.jpeg 明日のブログはさきだよっ うさきうさき 明天的Blog换さき唷 兔兔さき 最近はリハ顽张ってますっ みんなもお仕事や勉强など色々あると思うので一绪に顽张りましょーー 最近我在努力排练 大家也一定有工作或学业等事情要忙吧，让我们一起加油吧 学生の方々へ 夏休みもーすぐ终わるけど宿题隅までチェックしたかい？ やり忘れ无いように 给学生们 暑假就快要结束了，作业有没有都好好检查过呢？ 别忘记做完唷 (私は学生の时やり忘れてた宿题あって焦ったことがあるぞ) (因为我学生时曾有次也忘记写作业而慌到不行) それでは10日後 ばいばい*˙˙*)ﾉ" 那麽10天後见 掰掰*˙˙*)ﾉ" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.151.62 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1756554303.A.5B7.html