https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60565 わたしの目を见つめる君 时间が止まってるみたい 凝视着我双眼的你 时间彷佛静止了一般 2025.6.15 22:05 五期生リレー ｸﾞﾙｸﾞﾙ 咕噜咕噜 ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ... 嘎啦嘎啦嘎啦嘎啦 ... ﾊﾟｶｯ !! 啪咖!! ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ 锵锵 Λ＿Λ ╭ ╮ .oO ポテくまです。 /づ~ ╰ ╯ Λ＿Λ ╭ ╮ .o 马铃薯熊君 /づ~ ╰ ╯ 神奈川県出身 19歳のまつおさくらです。 ブログを开いて下さり本当にありがとうございます。 我是神奈川县出身 19岁的松尾桜。 真的非常感谢打开我的Blog。 りかたんからバトンを受け取りました 个人的に、りかたんはよく音符を使うので音符のイメージが强いです。 しかも四分音符。 「vこれです 相场 ♪ この辺りでは？と思っていましたがそんなとこも好きです。 从りかたん手上接下棒子 りかたん常用音符符号，所以个人觉得りかたん给我很强的音符印象。 而且是四分音符。 我原本以为会用{各种显示不出来的音符符号}之类的？但这样我也很喜欢。 今日はりかたんの生配信でした！！皆さんご覧になりましたかー？ あやとりを披露していましたね。実は今日りかたんと会った时に、顽张って练习してい ました 秘密の特技を见せてくれてありがとう 今天是りかたん的直播！！大家都看了吗？ 表演了翻花绳呢。其实今天跟りかたん碰到面的时候，她正在努力练习 谢谢给我们展示了秘密特技 ﾃﾞｼﾞｶﾒ 数位相机 https://files.catbox.moe/vd37dp.jpg 「OVER THE RAINBOW」Tシャツ爱用中 「OVER THE RAINBOW」T-shirt爱用中 先日6月8日に、20歳のお诞生日を迎えました。 20歳という节目の歳を日向坂46のメンバーとして迎えられたこと、おひさまの皆様にお 祝いして顶けたこと、本当に光栄です。 前几天6月8日，我过了20岁生日。 能够以日向坂46成员的身分去迎来20岁这个重要年纪， 被各位太阳公公庆祝，我真的好光荣。 そして、日向坂ちゃんねるにて、 五期生リレー生配信を観て下さった皆様、アーカイブを観てくださった皆様、本当にあ りがとうございます。 还有，在日向坂ちゃんねる观看了五期生接力直播以及存档的各位，真的非常感谢你们。 https://files.catbox.moe/oq7lye.jpg （なんと ポカが おきあがり なかまに なりたそうに こちらを见ている！ なかまに してあげますか？） （ポカ 竟然 起身了 像是要 成为同伴似的 看着这边！ 要让它 成为同伴吗？） い↑ずき（正しい発音）からバトンを受けとり、にぃ↑たんへのアンダーハンドパスを 行わせていただきました。 从い↑ずき（正确发音）手上接下棒子，并向にぃ↑たん做了低手传棒。 いずきが私と一绪にケーキを食べてくれました。写真を送ってくれました。 可爱いですね( ¨) いずき和我一起吃了蛋糕。还传了照片给我。 很可爱吧 30分间话させて顶きましたが、话そうとしていたこと全てをお话することは出来ません でした、、 虽然有30分钟可以和大家聊天的机会，但我还是没能把想说的都全部说完 前回のブログで、まなみんが、 松尾桜は｢六」に爱されてる？もしかして九九も六の段が得意だったりする？ と书いてくれたので、自信満々に六の段を披露するつもりでした。 まなみん在前篇Blog上写了 「难道松尾桜被「六」眷顾着吗？还是说九九乘法里特别擅长六的段落呢？」， 所以我本来打算自信满满地表演六的段落。 またいつかの机会に。 等下次有机会吧。 配信では らぶりー占い ペンギン诊断 マジック ちさちゃん绍介 などなどをさせて顶きました！ 在直播上 我做了らぶりー占卜、企鹅诊断、魔术表演、介绍ちさちゃん等等！ ということで本日6月15日、そして明日の6月16日のらぶりー占いを行いたいと思います 。 所以说，这次我想来做一下今天6月15日、还有明天6月16日的らぶりー占卜 ちょっと话がズレるのですが「ということで！」という言叶、なぜかすごくにこちゃん のイメージがあります、なんでだろう笑 说点题外话，每次我见到「所以说！」这个词，不知为何总让我联想起にこちゃん， 这是为什麽呢 笑 戻りまして、 これを见たあなたの ラッキーカラーは、黄色 ラッキーアイテムは、手镜、バウムクーヘン 回到正题， 看到这里的你 幸运色是黄色 幸运物是手镜、年轮蛋糕 私もかわいい手镜が欲しいです。 実は持っていなくて、いつもスマートフォンの反射やメンバーに借りたりしています。 我也好想要一个可爱的手镜。 其实我没有手镜，都是透过手机的反射去看，或是跟成员借。 昔から可爱いキラキラしたお姫様のようなコスメや镜が好きなのでご褒美に自分にプレ ゼントしちゃおうかな*。 我从以前就好喜欢那种闪闪发亮、很可爱、像是公主般的化妆品及镜子， 所以要不要买来奖励一下自己呢 バームクーヘンは、意味があります。 皆さんバームクーヘンに込められた素敌な意味、ご存知ですか？ 至於年轮蛋糕，是有寓意的。 大家知道年轮蛋糕所蕴含的美好寓意吗？ それは、 「幸せが长く続きますように」 という意味です。 那就是「愿幸福长长久久」的寓意 生地の何层もの焼き重なりが、树木の年轮のような模様に见えますよね。 バウムクーヘンの层が重なった様子を、幸せが重なることに见立てて、长い幸せを愿う 意味が込められているらしいです！！ 那层层交叠烘烤出的蛋糕体，就像是树木的年轮一样对吧。 据说这重叠的年轮蛋糕层，象徵着幸福一层层堆叠，蕴含了对长久幸福的期望！！ 私のブログを开いてくださった皆様にはたくさんの幸せが访れて欲しいです 所以希望打开这篇Blog的各位都能获得满满的幸福。 にこちゃんで思い出したのですが、最近にこちゃんと一绪に话してて一绪に気づいたの ですが、にこちゃんってたくさん喋るので、ずっとボケかなと思っていたんです。 ですが最近、あれ？ツッコミなんじゃないか？って二人の间で话题になりました。 说到にこちゃん，最近和にこちゃん聊天时，我们注意到了这一件事， 因为にこちゃん总是话很多，所以我一直以为にこちゃん是装傻役的。 但到了最近，「啊咧？にこちゃん该不会是吐槽役吧？」成了我们两人之间的话题。 実に面白い 真是太有趣了 一発芸などの面白さってよりかは、言叶の面白さというか、、やはり头の回転が早いか らですかね、ぐるぐる 比起一发搞笑梗的那种笑点，更像是言语本身的有趣、、果然是因为脑袋转得很快呢 ｸﾞﾙｸﾞﾙ 转转转 （ブログの振り出しに戻る） のマスでは无いですよ・・・ 不是指（回到Blog起点）的那一格唷・・・ 実は実は、 にこちゃ～～ん（ルパンの抑扬）とも前から旅行の约束をしていました どこに行くでしょうか！ 其实， 我早就跟にこちゃ～～ん（鲁邦的语气）约好了要一起去旅行 至於我们要去哪里呢！ ﾁｸﾀｸﾁｸﾀｸ 滴答滴答 ﾁｸﾀｸﾁｸﾀｸ （いずきのブログ风） 滴答滴答 （いずきBlog风格） 秘密です、まだ教えられません 家庭の事情でね 是秘密，现在还不能说 因为家庭因素啦 行ったらまた写真も载っけますね 去了之後，我会再把照片传上来的 あとさきちゃんとも、当たると噂の占い行こうーーって约束した！ 还有，我跟さきちゃん也约好了要去看听说很准的占卜！ よしよし。 もっともっとみんなとお出かけして仲を深めたいなーーσm 很好很好。 好想多和大家一起出去玩，多加深感情啊 ……………………………………………… 最近は美味しいものを食べることが1番の幸せなのです。 最近品尝美食是我最大的幸福。 アイスを食べることにもハマってます 迷上了吃冰 夏といえば、今回の私のブログタイトルは、 SHISHAMOさんの「君と夏フェス」 の歌词から引用させて顶きました。 说起夏天，这次我Blog的标题引用了SHISHAMOさん的「君と夏フェス」 的歌词。 実はこの曲、高校生の顷から凄く好きで、よくYouTubeに上がっている、「踊ってみた 」の动画も见ていました。 其实我从高中的时候开始就超喜欢这首曲子，还常常看YouTube上「跳舞翻跳」影片。 ちなみに「踊ってみた」系の动画で一番好きだった动画は 「ヒロイン育成计画」と「さようなら、花泥棒さん」 です。HoneyWorksさんをたっくさん闻いていた时期がありまして、、 顺带一提，「跳舞翻跳」类型的影片， 我最喜欢的是「ヒロイン育成计画」和「さようなら、花泥棒さん」。 有段时期我超常听HoneyWorks的曲子 HoneyWorksさんは本当に女の子の気持ちを代弁してくださっているような歌词ばかりで す。ダンスも可爱らしくて踊ってみたいなーなんて 中学生の私はよく思っていました· HoneyWorksさんだと、 └|∵|┐「告白ライバル宣言」/ HoneyWorks feat.GUMI がいちばんすきです。 HoneyWorks的歌词真的就像是为女孩子代言一样。 舞蹈也很可爱，我中学时常想着自己也想跳跳看 说到HoneyWorks 我最喜欢的是 └|∵|┐「告白ライバル宣言」/ HoneyWorks feat.GUMI 小中学生の顷を思い出します、、 この前さとうゆにさくちゃんにも小学生时代があったのか、、って言われました 让我想起了小学和中学的时光、、 前阵子，さとうゆ对我说了「原来さくちゃん也有小学时代啊、、」 そりゃあります お客様は常识を知っていますか？ 当然是有 客人您知道什麽是常识吗？ 私も皆さんを私と両想いにさせるために顽张ります。 我也会努力让各位和我成为两情相悦的关系的。 「せーのっ！」 桜の宣戦布告 「预备！」桜的宣战布告 そこで最近、暑さを凌ぐために(?)夏曲を沢山闻いています。 暑いのは大の大大大の苦手ですが、 最近は夏を感じたいものです。 最近为了抵御炎热(?)，听了很多夏日歌曲。 虽然我超级超级超级怕热 但最近也想感受一下夏日氛围。 アイスですと昔からシャリシャリする氷系が好きです ｼｬﾘｼｬﾘｼｬﾘｼｬﾘ クセになってんだ かき氷と言えば、、、、 说到冰，我从以前开始就很喜欢那种吃起来沙沙口感的冰 ｼｬﾘｼｬﾘｼｬﾘｼｬﾘ 会让人上瘾 说到剉冰、、、、 この前リフレッシュしに、 1人で秩父、长瀞に行ってきました 前阵子，我一个人去了秩父、长瀞放松一下 お昼ご饭に、お荞麦屋さんで美味しいお荞麦をいただきました～ 本当に本当に美味しかったです。 海老、舞茸、かぼちゃ、ナスの天ぷら付きお荞麦でした。サクサクで、とても美味しく て、汁に付けて顶くと2倍美味しかったです 中午在荞麦面店享用了美味的荞麦面～ 真的真的超美味的。 我是吃附有虾子、舞茸、南瓜、茄子天妇罗的荞麦面。 酥酥脆脆，非常美味，沾上酱汁吃起来更是美味加倍 今までは、さつまいもや矶辺扬げなどの天ぷらを食べることが多かったのですが、舞茸 の天ぷらも食べることができるようになって、 すこし大人になった気分です 以前我比较常吃番薯天妇罗、海苔天等等，但现在也能吃舞茸天妇罗了， 有种自己有点变成大人的感觉 やはり20代になると世界が违いますね、 にこちゃんお待たせ · 果然到了20几岁，世界都不同了呢 にこちゃん久等了 帰りに食器を一绪にお片付けしたらお菓子を顶きました～ こういうふとした瞬间が幸せです 离开前我一起帮忙收拾餐具，结果就收到了小点心～ 这种不经意的瞬间就是幸福 ゆったりとした时间が过ぎていて、地元の方々が皆さまとても温かくて、すごく幸せ空 间でした 度过了悠闲时光，当地人们都很温暖，是个充满幸福的空间 他にもずっと行きたかったかき氷やさんにいきました 另外还去了我一直想去的剉冰店 ここでは、手作りのシロップがたくさんかかっているかき氷を顶けます。 私は生いちご ミルク追加 にしました～～ この手作りシロップは、いちごを9种类使っているそうです。 かき氷人生でいちばん美味しかったな "人生かき氷"决定 这里可以吃到淋满手工糖浆的剉冰。 我点了新鲜草莓并加点了牛奶～～ 这个手工糖浆是用9种草莓制成的。 是我的剉冰人生中最美味的一次 "人生剉冰"确定 去年はあまりかき氷を食べることが出来なかったので、今年はたくさん食べたいな～ 去年我没怎麽吃到剉冰，所以今年想来大吃特吃～ って思ってた矢先に、にこちゃんがかき氷に诱ってくれて、かき氷やさんに二人で行き ました。 みたらし味のかき氷でとーーーっても美味しかったな～ その後は人生初もつ锅を食べました こちらも美味しかった～ 正当我这麽想时，にこちゃん就邀我去吃剉冰，我们俩一起去了剉冰店。 酱油团子口味的剉冰超好吃的～ 之後还吃了我人生第一次的牛肠锅 这边也好每位啊～ 《秩父の话に戻る》 途中途中は、秩父鉄道で移动したんだけど、なんとなんと车両に、 《回到秩父的话题》 中途我搭了秩父铁道移动，没想到车厢上居然有， 『心が叫びたがってるんだ。』 『あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。』 『空の青さを知る人よ』 のラッピングがされていました！！！ アニメ好きの私からしたらすごくワクワクしたな～わくわくわくわくさん 『好想大声说出心底的话。』 『未闻花名。』 『知道天空有多蓝的人啊』 的彩绘！！！ 对动画爱好者的我来说，真的是超兴奋的～わくわくわくわくさん アニメ関连で行くと、 说到动画相关 アニメ「キングダム」第6シリーズが 2025年10月から放送されますね。 キングダムは実写も好きで映画馆に観に行きました。 昨年公开されました、「大将军の帰还」も迫力もあってとても面白かったです。 腾が好きです ﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙ 动画「王者天下」第6季将於2025年10月开始放送。 王者天下真人版我也很喜欢，还去电影院看过。 去年上映的「大将军归来」也魄力十足，超好看的。 我喜欢腾 ﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙﾌｧﾙ ・他にも、舞台 赌ケグルイ のメインキャストさんのキャラクタービジュアルが解禁さ れましたね。 こちらも9月に上演されます。赌ケグルイ好きとしてはとても行きたいですね、 気になりますーー "楽しませてちょうだい。" 还有舞台剧「狂赌之渊」的主演角色视觉图已经解禁了呢。 这边是在9月上演。作为狂赌之渊爱好者，真的很想去看呢，好在意啊 "让我好好享受吧。" 舞台といえば、 先日平尾帆夏さんがご出演されています、 舞台「サザエさん」を観剧させて顶きました。 说到舞台剧 前几天我去观赏了平尾帆夏さん出演的舞台剧「海螺小姐」。 昔からサザエさんは日曜日に1周间のご褒美として见ていたので、とても楽しみでした 。 平尾さん演じる、ワカメちゃんの様々な姿を见ることが出来ました 终始ほっこりさせて顶きました。アニメのワカメちゃんがそのまま出てきたと错覚する ほど素敌な演技をしてらっしゃって、心惹かれました。タマを爱でる平尾さんにとても キュンとしました。 千秋楽まで、全力で応援しています· 我从小就把周日看「海螺小姐」当作一周的奖励，所以非常期待。 能看到平尾さん饰演ワカメちゃん的各种模样 全程都让我感到温馨。平尾さん的演技棒到让我错以为动画的ワカメちゃん直接走出来了， 真的很吸引人心。 平尾さん疼爱タマ的模样真的让我心动。 到千秋乐，我会全力为平尾さん应援的 そしてそして 剧场版 『チェンソーマン レゼ篇』が楽しみ过ぎるのです。こちらも9月公开ですね 早く见に行きたいなーーーー teaser2もみましたが、わくわくが止まりません。 最近は色々なことにワクワクしています。 いいことです 还有还有 剧场版 『链锯人 蕾洁篇」让我期待到不行。这部也是9月上映呢 好想快点看到啊 teaser2我也看了，令我兴奋不已。 最近对很多事情都感到兴奋。 这真是好事 今日のブログはHUNTER × HUNTERのセリフから引用させて顶いた部分が何ヶ所かござい ます。 気付きましたか？探してみてください 今天的Blog有几处引用了猎人的台词。 大家有注意到吗？请去找找看喔 HUNTER × HUNTERは、见たことがないのですが、今1番気になっているアニメです。 我虽然没有看过猎人，不过是我目前最感兴趣的动画。 美月に色々教えてもらおうかな。 皆さんはどのキャラクターが好きですか？ 教えてくだΨ 要不要找美月多教我一点呢。 大家喜欢哪个角色呢？ 请来告诉我吧 「动かないでね、俺の指ナイフより切れるから」 ﾂ-... 「不要动喔，我的手比刀子还利。」 闻いたことのあるセリフの中で、このセリフが1番好きです。 理由はかっこいいからです。 自分に置き换えて使うとしたらどんな场面ですかね 在我听过的台词之中，这是我最喜欢的台词。 理由是超帅。 如果换成自己用会是什麽场合呢 うーん 嗯 极寒の日に手が寒さでガッチゴチになりながらもメンバーと手を繋いでて、メンバーが 手を离そうとしてきた时とか？ 在极寒的日子里，手冻得硬邦邦但还和成员牵着手，成员想放开手的时候？ ちょっとよく分かりません。 私决めた！ 使わないようにします 有点搞不懂了。 我决定了！ 还是不要用好了 ………………………………………………… そして樱坂46四期生さんのFirst Showcaseを観に行かせて顶きました。 最初から最後まで本当に感动して涙が溢れて止まりませんでした。 まさに《圧倒》でした 同い年の方も何名かいらっしゃるのでたくさん皆さんとお话できたらな～と思います。 还有，我去看了樱坂46四期生さん的First Showcase 从头到尾真的超感动，让我泪水止不住地流 真的是《压倒性》的表现 其中有几位和我同龄，所以希望能有机会多和大家聊聊～ 手を取りあって、お互いを高めあえる関系になっていけたらなと思います お疲れ様でした 希望能手牵手，成为彼此互相砥砺的关系 辛苦了 《告知コーナー》 日向坂で会いましょう 【世界一やりたい授业特别编!!五期生ちゃんに今伝えておきたい事！】 が本日 25:20~ 放送となります たくさんの先辈方が五期生のために授业をしてくださいました！ 是非ご覧ください！ そしてそして、 明日は「日向坂ちゃんねる」で嬉しいお知らせ生配信もあります！ 6月16日 月曜日 21:00~になります。 皆さん、ぜひ一绪に観ましょう 6/16(月)正午より「日向坂ちゃんねる 」にて、「五期生ドキュメンタリー～おもてな し会への道のり～」を配信いたします！ こちらもぜひご覧下さい！ <日向坂46 全国ツアー 2025> FC2次先行が 6月16日(月)12:00～6月29日(日)23:59となります。 ぜひ日向坂46のライブを観に、私たちに会いに来てくださると嬉しいです！最高のパフ ォーマンスで爱をお返しいたします ………………………………………………… 【桜の少し细かい"最近の好き"コーナー】 【桜的有点细微的"最近的喜好"环节】 ・お布団からちょっと足を出して寝ること(昔はなにかにおびえて怖くて足を完全にし まって寝ていました) ・大きいキャラクターもののキーホルダーをスマホやかばんにつける ・把脚稍微伸出被子睡觉(以前会害怕什麽而把脚完全缩进被子里睡) ・在手机或包包上挂大大的角色吊饰 【桜の人生で不思议なことコーナー】 【桜的人生真不可思议环节】 ・お部屋の片付けをするともっと散らかしちゃうこと ・信号を渡る时、白い线しか踏んじゃダメだと胜手に自分の中でルールを作っちゃうこ と ・整理房间反而会弄得更乱 ・过马路时擅自规定自己只能踩白线 今日は日曜日です。 また新しい1周间が始まりました。毎日皆様と一绪に过ごすことが出来ることがとても 嬉しいです 今天是星期日。 全新的一周又要开始了。很高兴可以每天和大家一起度过 今日もお仕事があったよーって方はお疲れ様でしたまた明日から桜と一绪に引き続 きがんばろうね( . 今天也有工作的人辛苦了 明天开始继续和桜一起加油吧 皆さんの顽张りは桜が见てるよ。 大家的努力，桜都看在眼里唷 本日のブログは、 甘さを封印した大人っぽいブログにしました(したつもり) 20代にもなったのでね。 今天的Blog 我试着写成封印甜美感的成熟风格(自以为) 毕竟也20岁了嘛 甘党派な方は教えてください。 しょっぱいものを食べたあとは甘いものが食べたくなりますから。 喜欢甜食的人请来告诉我。 因为吃了咸的东西後就会想吃甜的嘛。 https://files.catbox.moe/rk8l1x.jpg 美月が似合いそうって言ってくれたハーフツインしてみたよ。合ってるかな 试着绑了美月说很适合我的ハーフツイン。适合我吗 次は蔵盛妃那乃ちゃんだよ 本人は覚えているか分からないけど、この前ひながサラッと言ってくれた言叶が私のこ とをたくさん肯定してくれて、凄く温かい気持ちになったんだ。ほんとうに素敌な方で す。いつもありがとう( ♡ 接着换蔵盛妃那乃ちゃん唷 虽然不知道本人记不记得，但之前ひな随口说的一句话给了我很多肯定， 让我感到非常温暖。ひな真的是很棒的人。一直以来谢谢你了♡ またね 明日も元気にさくラブリー ( ·- ) 再会罗 祝大家明天也元气满满绽放Lovely #7さく --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.159.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1749993471.A.DF5.html ※ 编辑: ul66 (1.171.159.89 台湾), 06/15/2025 23:48:58