https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60255 やっと会える 终於能见到了 2025.5.27 16:57 五期生リレー 皆様、お久しぶりです！！ 大家好久不见 大阪府出身19歳蔵盛妃那乃です よろしくお愿いいたします 我是大阪府出身19歳蔵盛妃那乃 请多多指教 さくてぃんからバトンを受け取りました～‧ω‧^ 从さくてぃん手上接下棒子～ 私はどんなに声が里返っても、必死なさくてぃんが大好きだよ 今日は顽张ろうね！！ 即使声音怎麽破音，我也最喜欢拼命的さくてぃん了唷 今天一起加油吧！！ https://files.catbox.moe/69c44b.jpg この写真、前回あげるか悩んだのー 今回あげちゃうね 这张照片我上次很纠结要不要传 这次就先传啦 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 方向音痴？ 路痴？ 前回のブログで 私は方向音痴ではないです！ と书いたのですが、周りから方向音痴でしょと指摘がはいりました(-_-) 在前篇Blog上 写了「我并不是路痴！」，结果一直被身边的人说我就是路痴 思い当たること…？ 说我有没有头绪…？ とりあえず、人の流れについて行ってしまう 总之先跟着人群走 とりあえず、来た电车に飞び乗ってしまう 总之先搭上刚到站的电车 ショッピングモールのトイレできた道が分からなくなる 在购物中心的厕所找不到回去的路 「北」と言われて太阳を见上げて立ち尽くす 听到「北」就抬头看太阳，然後呆在原地 ３００m先と言われて不安になって手前で曲がってしまう 听到在前方300m，会因为不安而提前转弯 Googleマップで方向が合っているかは到着时间が短くなったかどうかで判断 用Google地图时，是靠预估时间有没有缩短来判断方向对不对 しっかりしないとと思って率先して道案内して皆を路头に迷わせる 想说要可靠一点，於是主动走在最前面带路，结果让大家都迷路了 え？やっぱり方向音痴？ 咦？这样果然是路痴？ その自覚は今までなかったんだけどな、( ' ; ) 五期生の中にも沢山いるみたいだね なんか安心するような不安なような笑 我之前都没有自觉 但五期生里好像也有很多路痴的样子 感觉有点安心却又有些不安 笑 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ ひなのんあるある ひなのん二三事 美容院で爆睡しがち 在美容院容易爆睡 これは昔から変わらないのですが、美容院ではどこであっても絶対に寝てしまいます。 シャンプーの时も、もちろんカットの时も… 这点从以前就没变过，不管在哪家美容院，我绝对会睡着。 洗头的时候会睡着，当然剪头发的时候也会… 学生の顷までは眠気でガクンガクンなっている私の头を母が抱えて、美容师さんに切っ ていただくという申し訳ない事をしていました… 学生时期，我的头因为睡意而摇摇晃晃，妈妈得抱着我的头，让美容师帮我剪， 对此我真的很抱歉… これからは寝ないぞっ！！と思っていたのですが、最近も1人の美容师さんが私の头を 押さえて、もう1人の方がカットするという図が出来上がってしまいました…(_ _ ) 我本来想说这次绝不睡着！！但最近还是出现了一个美容师扶着我的头， 另一个帮我剪的画面… はぁ、反省です。 美容师の皆様、ごめんなさい 唉，我会反省的。 各位美容师，真的很抱歉 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 最近あったこと 最近发生的事 ファンの方から暖かい言叶をいただくことが増えました*ˊ뼪 最近收到越来越多粉丝们的温暖留言 私のティザー映像、ひなあい、ブログなどを见てくださっていて、ほんっっとに嬉しく て感动しました。 大家看了我的预告片、ひなあい、Blog，真的让我好开心好感动。 1人でも私のことを｢好き｣って言ってくださる人がいらっしゃるなら、私はその1人の ためにアイドルを全うしよう！という覚悟で日向坂に加入した事を思い出しました。 让我回想起加入日向坂时的决心， 只要有一个人说「喜欢」我，我就会为了那一个人全力以赴做偶像！ 五期生として走り出して数ヶ月、少しずつお返しさせてください( ' 大好き です 作为五期生开始活动了几个月，我会一点一点地回报大家的 最喜欢你们了 ほんとに嬉しかったの 応援をしてくださる方からのエール。 精一杯顽张るね！ 来自大家的应援真的让我好开心。 我会全力以赴加油的！ ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 日向坂で会いましょう 在日向坂相会吧 皆さん、5月26日の【正统派を探せ！紧急ぶりっ子オーディション！！】はご覧になり ましたか？？ 大家都有看5月26日的【寻找正统派！紧急ぶりっ子甄选！！】了吗？？ 私は古今东西ゲームに参加しました☺ いかがだったでしょうかー！ 意外な结果でしたよね 我参加了古今东西组☺ 大家觉得如何！ 结果真令人意外呢 まだ见ていない方の为に、详しくは秘密にしますがまた感想闻かせてくださいねー！ 怕有人还没看，细节就先保密了，之後要来告诉我感想唷！ まだの方は是非ご覧になってくださいね*。 还没看的人请一定要去看喔。 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 食べたいっ(′ . ` ) 好想吃 最近はかなりセーブをしているのですが、ライブ後に食べたいものが多すぎて梦にまで 出てきました 最近有在节制，但LIVE後想吃的东西实在太多，甚至在梦里都出现了 まず焼肉东京に来てから一度も食べてません…りかたん、ホルモン行こうね絶対 首先，我来到东京後一次都还没吃过烧肉…りかたん，我们一定要去吃内脏唷 次にもつ焼き、密かに憧れています。どんな味がするのでしょうか？ 接着是内脏烧烤，我一直都暗自憧憬着。究竟是怎样的味道呢？ そしてラーメンです。大好きで大好きでたまらないラーメン… 还有拉面。我超爱超爱的拉面… 早く食べたいです。私は豚骨ラーメンが好きでクタクタになった大量のもやしの上から 背脂やにんにくをかけるんです。でも今後のために背脂とにんにくは…控えます( ; ; ) 好想赶快吃。我很喜欢豚骨拉面，会在一堆煮到软烂的豆芽上面淋上背脂和大蒜。 不过为了今後着想，背脂和大蒜必须要克制一下了… あとは、コンビニの甘いものコーナーを何も考えず食べたい 学生の顷は、たい焼き、カヌレ、もちぷよはいつも食べてました 1口食べるだけでも心がほっこりして幸せです。1日にスイーツがあるだけでその日はハ ッピーです 还有，想毫无顾忌地吃便利商店的甜点区 学生时期，鲷鱼烧、可丽路、麻糬泡芙这些我都很常吃 光是吃上一口，心情就会变得温暖幸福。 只要一天有甜点，那天就会很Happy 学校やお仕事、家事の合间に1つ买ってみてくださいね*.ﾟ 请大家在学校、工作、家务的空档买一个试试吧 そして、自分に喝を入れるために、家族で昨日食事に行ってきました 此外，为了给自己打气，我昨天跟家人去吃了饭 1番好きな料理はピーマンの肉诘めです。初めて食べたのは中学1年生の顷、美味しすぎ て冲撃が走りました。それからおうちでは定期的にピーマンの肉诘めが食卓に出てきま す美味しいよ 我最喜欢的料理是青椒镶肉。 第一次吃是在中学一年级的时候，美味到让我超震惊的。 那之後，家里的餐桌上定期会有青椒镶肉 很美味唷 あとシンプルにうま塩キャベツも好きです。ポリポリ食べちゃいます。 もちろん、タコワサも 还有简单的盐味高丽菜我也爱。会一直咔滋咔滋吃下去。 当然，芥末章鱼也超爱 よーしちゃんと喝を入れたところで、顽张るぞー 好啦，给自己打完气後，就要努力罗 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 告知① 「Ray」さん 五期生10人が「Ray」8月号(6月23日(月)発売)の表纸・巻头に初登场します！！ 初めにお话を伺った际に梦かと疑うほど冲撃を受けました- 五期生10人有幸首次在「Ray」8月号(6月23日(一)发售)的封面・巻头登场！！ 当我第一次得知这项消息时，我震惊到怀疑是不是在做梦 佐々木久美さんが専属モデルをされていた｢Ray｣さんの表纸に五期生皆で登场するこ とができ、とても幸せです！ 五期生能在佐々木久美さん担任过专属模特的｢Ray｣的封面登场，实在是太幸福了！ 五期生のどんな新しい姿を见れるかお楽しみに！☺ 可以看到五期生怎样的新姿态呢，敬请期待！☺ 告知② https://files.catbox.moe/g24fnf.jpg じゃーん\(* ′ ` *)/ﾝﾊﾞｯ 锵 どうでしょうかー！！『蔵盛妃那乃マフラータオル』です！ んんー汉字が坚いよ笑笑 でもかっこいいかも 怎麽样啊！！这是『蔵盛妃那乃推巾』！ 嗯，汉字看起来有点硬邦邦的 笑笑 不过也挺帅气的吧 そしてペンライト 接着是萤光棒 さくらピンク×レッド 樱花粉x红色 めーっちゃ可爱い(,,. .,, ) 超可爱 初めて自分のペンライトを见た时、胸がきゅんってなりました 第一次见到自己的萤光棒时，心里真的小鹿乱撞 私のことを推して下さっている方も、ちょっと気になるーって方も是非手にしてみてく ださいね 推我的人，以及对我感到有些兴趣的人，请大家一定都要入手唷 あなたのこと见つけちゃいます 我会找到你的 「オフィシャルグッズ」 日向坂46 OFFICIAL GOODS STOREにて、五期生「おもてなし会」、BRAND NEW LIVE 2025 「OVER THE RAINBOW」オフィシャルグッズが贩売されました！ また、当日会场贩売もあります！ 详しくはHPをご覧下さい https://store.plusmember.jp/hinatazaka46/ 皆さん！生写真が公开されましたね 浴衣姿…いかがでしょうか？？ 大家！生写真已经公开了呢 我穿浴衣的样子…大家觉得如何呢？？ 普段选ばない色や柄なので初めての経験にウキウキしました！！そして帯はサイリウム カラーにも入っているピンク系にしていただきました☺ 这次穿的是我平常不太会选的颜色及花纹，穿起来感觉新鲜又兴奋！！ 腰带也选了有萤光棒颜色的粉色系☺ かなりお気に入りです*ˊ뼪 我相当中意 生写真に直笔サインを书かせて顶いたのですが、たっくさん心を込めて书いたから皆に 爱が届くと良いな - 还在生写真上写了亲笔签名，每一张都倾注了我满满的心意， 希望这份爱可以传到大家手上就好了 ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ 告知③ 本日の日向坂46 五期生「おもてなし会」の配信が决定しました！ 配信视聴チケット贩売中です！ ※视聴チケットをご购入の方は、会场からの生中継配信と、リピート配信をご覧いただ けます！ <公演情报> 五期生 「おもてなし会」 【出演】 日向坂46 ※出演者は予告なく変更となる场合がございます。あらかじめご了承ください。 【日程・时间】 『5月27日(火) 』诱橶Nす！！ 开场(配信开始) 17:30 / 开演(ライブ开始) 18:30 ～リピート配信～ ※5月30日(金) 开场(配信开始) 18:30 / 开演(ライブ开始) 19:30 【料金】 1,500円(税込) 【贩売期间】 5月20日(火) 12:00 ～ 5月30日(金) 19:30 【チケット発売】 ◎一般视聴チケット： ＊9つの各配信メディアにて贩売しております！详细はHPをご覧下さい そして 日向坂46 BRAND NEW LIVE 2025 「OVER THE RAINBOW」の配信が决定しました！ 配信视聴チケット贩売中です！ ※视聴チケットをご购入の方は、会场からの生中継配信と、リピート配信をご覧いただ けます。 <公演情报> BRAND NEW LIVE 2025 「OVER THE RAINBOW」 【出演】 日向坂46 ※出演者は予告なく変更となる场合がございます。あらかじめご了承ください。 【日程・时间】 ① 5月28日(水) 开场(配信开始) 17:30 / 开演(ライブ开始) 18:30 ② 5月29日(木) 开场(配信开始) 17:30 / 开演(ライブ开始) 18:30 ※①リピート配信：5月31日(土) 开场(配信开始) 18:30 / 开演(ライブ开始) 19:30 ※②リピート配信：6月1日(日) 开场(配信开始) 18:30 / 开演(ライブ开始) 19:30 【料金】 4,600円(税込) 【贩売期间】 ① 5月20日(火) 12:00 ～ 5月31日(土) 19:30 ② 5月20日(火) 12:00 ～ 6月1日(日) 19:30 【チケット発売】 ＊9つの各配信メディアにて贩売しております 详细はHPをご覧下さい☺ おもてなし会、BRAND NEW LIVE 2025 、当日现地に来られない方も 配信で応援してい ただけるとうれしいです☺ 精一杯おもてなしさせていただきます！ お気軽にご参加下さいませ♡ ☁*･ﾟ……………………………ﾟ･*.☁ https://files.catbox.moe/9a7bp4.jpg 今日は待ちに待った「おもてなし会」です！！ 长かったような短かったような… 皆さんはどうでしたか？ 早くお会いしたくてうずうずしています！ とっても紧张していますが気合い入ってます- 今天就是期待已久的「招待会」！！ 这段期间说长不长，说短不短… 大家觉得呢？ 我已经迫不及待想见到大家了！ 虽然有些紧张，但我干劲十足 五期生一同沢山话し合って初めて作り上げるおもてなし会是非楽しんでください！！ 今日は盛り上がっていきましょー♪*♪ 五期生一起商量了很多，这场由我们第一次打造出来的招待会，请大家好好期待吧！！ 今天一起嗨起来吧 また後でね！！ 皆だいすきだよ 那麽等会见！！最喜欢大家了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.11.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1748333287.A.558.html ※ 编辑: ul66 (36.226.11.31 台湾), 05/27/2025 22:02:14