https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60050 君に好きだって言おう 想对你说喜欢 2025.5.14 20:39 五期生リレー おひさし10日ぶりです♡ みづきのブログのお时间になりました～ 好久不见，已经睽违10天了♡ 到了みづきBlog的时间了～ 私のこと待っててくれた～？ 大家有没有在一直等着我呢～？ 今日も见に来てくれてありがとございます♡ 大阪府出身18歳の大田美月ですっ！ 今天也非常感谢来看我♡ 我是大阪府出身18岁的大田美月！ さきてぃからバトンを受け取るのも、はや4回目♬ いつもありがとーっ！ 从さきてぃ手上接下棒子，好快已经第4篇了♬ 每次都很感谢！ 今日もみづきを构ってください♡ 今天也陪陪みづき喔♡ さっそくさっそくなんですが、、、 那麽马上进入正题 みなさん、五期生楽曲『ジャーマンアイリス』は聴いてくださりましたか～？ 大家都听过五期生乐曲『ジャーマンアイリス』了吗～？ ﾌﾑﾌﾑ*( ‧♬ 绮丽な思い出に浸りながらも切なさと儚さにグッとくる素敌な楽曲だよねー！ 沉浸在美好的回忆中，同时又被那份哀伤与飘渺给打动， 真是一首很棒的乐曲呢～！ まだ聴いてないよって方はぜひ聴いてみてください♡ 还没听过的人请一定要去听喔♡ https://hinatazaka46.lnk.to/GermanIris そして明日22时には『ジャーマンアイリス』のMVが公开されます 另外，明天22点『ジャーマンアイリス』的MV将会公开 たのしみたのしみっ♬ 好期待好期待♬ 10人の初めて见る姿がたくさん见れるはずなので絶対にみてねーっ！！ 应该能看到我们10人第一次展现出的各种样貌，请大家绝对要看唷！！ https://youtu.be/F-16wnHQLLw 见てくれなきゃ 如果不看的话 https://i.imgur.com/XTDUKti.jpeg おこだぞ！！ 我要生气罗！！ (どんな顔しても困り眉だから困った顔に见えちゃうことに私は困ってるの) (我不管摆出什麽表情都是困惑眉，因此看起来都像困惑的表情，这点让我很困恼) ジャーマンアイリスのお话もできたところで、 ジャーマンアイリス也聊完了， 今回のブログは ｢五期生との思い出话に浸っちゃおー！の会｣ です！！ 这次Blog的主题是 「一起来沉浸在五期生的回忆故事里吧！」 そして、タイトルにちなんで、たくさんの大好きを伝えるブログです 还有呢，呼应标题，也是篇传达满满的喜欢的Blog ぜひ最後まで読んでねーっ♡ ｡*K……………………｡ ♡ブログ编♡ ♡Blog编♡ まずは、私のことが大好きな高井 首先是非常喜欢我的高井 先日5/5の高井のブログで 『美月がなぜか书いてくれていなかったんですけれども、』 という文章をみました… 在5/5的高井Blog上写着这麽一段文字 『虽然不知道为什麽美月没写到、』… ごめんね高井 对不起啦，高井 宫崎のバスで高井とさとうゆと麻雀した记忆、ブログ読んで思い出したよ、、笑 在宫崎的巴士上和高井、さとうゆ玩麻将的记忆，我读了Blog後才想起来、、笑 実はみなさん！高井が麻雀を始めたきっかけって私なんですよ～♡ 其实呢，大家！高井开始玩麻将的契机是我唷～♡ このきっかけもさとうゆと同じく最终オーディションの日のお话です 这个契机和さとうゆ一样，都要追溯到最终审查那天 最终オーディションが终わってから、同じ関西组だったのでたまたま高井と新干线で一 绪に帰ることになったんだよね～ 最终审查结束後，因为同样是关西组，所以我和高井一起搭新干线回去～ その时に私が麻雀にハマってることをお话したら一绪にやりたかったのか、话した瞬间 アプリをインストールしてくれたのすっごく覚えてる！！ 那时我跟高井聊到我很迷麻将，不知道是不是很想跟我一起玩， 我一说完高井就马上去安装APP，这我到现在都还记得超清楚的！！ でもそれからというもの、宫崎でやったのが最初で最後の高井との麻雀だった気がして います…笑 (记忆力ないから间违ってたらごめんね) 不过在那之後，在宫崎玩的那次好像是我第一次也是最後一次跟高井玩麻将…笑 (我的记忆不太好，如果搞错的话就先说声抱歉了) これからはもっといっしょにやろねーっ！！ 之後要再来一起多玩麻将唷！！ 次に、5/8の大野爱実のブログ 接着，5/8的大野爱実Blog みなさんお気づきでしょうか！！！ 大家有没有注意到！！！ まなおの1枚目の写真で後ろからまなおのほっぺにハートしてる人、、♥ 在まなお的第1张照片，後面用手在まなお的脸颊上比爱心的人、、♥ あれ私なんです！！！ 那就是我！！！ まあ、大野のことが大大大好きなピンクTシャツのツインテールなんて私しかいないよ ね～笑 嘛，会穿粉红T-shirt、绑着双马尾，还超级喜欢大野的人除了我之外也没别人了～笑 あの日、9人全员がまなおの写真を撮っていたので私の写真が采用されてHappyです♬ 那一天，我们9人全员都跟まなお拍了照，我的照片能被采用真是Happy 実は、、もうひなあいで私达のツーショットでてるんだけど気づいてるかなあ 其实呢、、在ひなあい上我们的合照已经公开过了，大家有注意到嘛 嬉しいことに自撮りツーショット公开いただいちゃいました 很高兴我们的自拍合照被公开出来了 まなおとツーショットを撮るとき、结局いつもまなおのピンショットが欲しくなってし まうんです(笑) 每次要和まなお拍合照的时候，我总是都忍不住想去拍まなお的近距离特写(笑) なのでまなおとは匂わせ风の写真がたくさんあります！！ 因此我手上有非常多まなお偷放闪感觉的照片！！ https://i.imgur.com/OGnQztr.jpeg (こんな感じのね♡) (像是这样的感觉♡) 大野爱実语で『シン・制服』写真です♡ 这是大野爱実说的『新・制服』照♡ 他の写真もいつか出せたらいいな～ 其他的照片希望以後有机会放出来就好了～ たのしみにしててねっ♬ 请好好期待唷♬ そして、、、 盛ってるで认定されちゃいましたね～笑 还有、、、 我好像被认定话说得太夸张了呢～笑 まあどちらにしろ初をいただいたのは私なので関系ないです 嘛，不管怎样，收下了まなお第一次的是我，所以就没差了 ｡*K……………………｡ ♡お出かけ编♡ ♡外出编♡ 先日、かほりんさんのブログにもあった、 ｢こにかほスイーツチャンネルin饺子旅」 编のVlogを拝见しました♡ 前几天，我看了かほりんさんBlog中提到的 「こにかほ甜点频道in饺子旅」编的Vlog♡ 実は最近五期生地方组も饺子ブームなんですっ 其实，最近五期生地方组也迎来了饺子热潮 先日はさとうゆと饺子フェスに行きました♡ 前几天我跟さとうゆ去了饺子节♡ みなさん！私が食べた中で1番美味しかった饺子なんだと思いますか～？ 大家猜猜看！我吃过的饺子之中，最美味的饺子是什麽呢～？ 正解は、、、 正解是 いちごミルクチーズ饺子です 草莓牛奶起司饺子 もう名前から美味しそうだよね～'ч'♡ 光看名字就很美味吧～ また食べたいなあ 好想再吃啊 次は神奈川组と 接着是和神奈川组的趣事 実は神奈川组のにこしゃん、さくちゃん、にーたんと梦の国に行きました 其实，我跟神奈川组的にこしゃん、さくちゃん、にーたん一起去了梦之国度 神奈川组に1人だけ混ぜてもらっちゃったんだ～笑 只有我1人混进了神奈川组～笑 いいでしょ( *¯ 숪) 羡慕吧 にこしゃんは永远と1人でボケ続け、、、 にこしゃん一路上永远不停地在1人装傻、、、 それにさくちゃんが笑いながらツッコむ絵図がほんとにほんとに面白くて 然後さくちゃん边笑边吐槽，那个画面真的真的很有趣 わたしとにーたんは永远にお腹を抱えて大爆笑していました…笑 我跟にーたん则全程都在捧腹大爆笑…笑 にこしゃんはいつも私たちを笑わせてくれてにこしゃんとお话してるとずっと“にこに こ”になっちゃうの(*ˊ뼪) にこしゃん总是一直逗着我们笑 和にこしゃん聊天都会让人一直"niconico"笑个不停 さくちゃんは笑いながらなんでもズバッとつっこんでくれるのが嬉しくて、さくちゃん の前ではボケたくなる冲动が抑えられないんです笑 さくちゃん则是一边笑一边犀利地吐槽，让我好开心， 在さくちゃん面前总是都会忍不住想去装傻 笑 そしてそして、にーたんはとっても优しくて、この日途中眠たくなって睡魔におそわれ ていた私の手をずっと引っ张ってくれていたんです♡ 还有还有，にーたん非常温柔，那天我中途变得有点困，にーたん就来一直牵着我走♡ 普段は妹みたいに可爱がってるにーたんの优しさにキュンキュンしちゃったんだ 平常都像妹妹般去疼爱的にーたん，那天的温柔真的让我心动到不行 次は地方组と♡ 再来是和地方组的趣事♡ 地方组ではよくレッスン终わりにご饭に行くんですが、、、 地方组经常在练完舞後一起去吃饭、、、 いちばん美味しかったのが天ぷら屋さんです♡ 最美味的一次是天妇罗店♡ この日はとってもお腹がすいていて、私は天ぷらを追加してしまったりしていたんです が… 这天我非常饿，还加点了天妇罗… 少食なさとうゆはお腹が空いてるからとご饭大盛りを頼んで结局食べきれず 不过食量小的さとうゆ点了大碗饭，结果却吃不完 残りは私が贳いました 剩下的都由我解决 地方组は私以外のみんな少食で、いつも1人だけ食べる量が多くて耻ずかしいんだあ/// 地方组除了我食量都很小，每次都显得我一个人吃得特别多，让我有些不好意思 これからもご饭talkたくさんするね～♡ 之後也会继续聊很多美食talk唷～♡ ちなみに次はしゃぶしゃぶに行く予定っ♬ 顺带一提，我们下次约了要去吃涮涮锅♬ 私たちの中で1番しっかりしているのはさとうゆですが、冷静なのはひなしゃんで、 我们这群人之中最可靠的就是さとうゆ，但最冷静的是ひなしゃん， いつも私とさとうゆと高井のどうでもいい络みを优しく见守ってくれます♡そして、络 みに行ったら优しく付き合ってくれるのがまた嬉しくて地方组の圣母のようですで も子供っぽい一面もあるのがとっても可爱いくて大好きだよーっ！ 每次都温柔地看着我跟さとうゆ、高井无聊地闹来闹去♡ 而且每次去找ひなしゃん玩，都会温柔地陪着我们，简直就是地方组的圣母 不过也有孩子气的一面，那种反差真的超可爱，我最喜欢了唷！ さとうゆはにーたん溺爱者で、嫉妬してしまいます。そして、にーたんには甘い声で「 に～たん～」といくのに、私と高井にはたまにしか来てくれませんもっときて～！ ！ 私はさとうゆLoveだよ さとうゆ超级溺爱にーたん，让人很嫉妬。 还会用超甜美的声音去叫「に～たん～」， 但对我跟高井就很少这样～！ 我可是さとうゆLove唷 高井、あなたは歳が1つ下には思えないくらいテンション感が幼なじみだよ～(笑) 五期生の中で一绪に过ごした时间は断トツに长くて一绪にいるととても安心します 普段は言わないけど今日だけ言うね、 大好きだよ～♡ 高井，你真的不像只小我一岁，相处起来感觉就样青梅竹马～(笑) 在五期生之中相处时间绝对是最长的，和你一起让我超安心的 我平常不会说，但今天特别说一次唷， 最喜欢你了～♡ まだまだお出かけ编书きたいとこなんですが… 予定が合わなくてお出かけに行ったことない子もいるので続编はまたのお楽しみにーっ ！！ 外出编还有好多好多想写的… 但有些成员因为行程对不上还没一起出去玩过，所以还会有续编，敬请期待！！ ♡番外编♡ お出かけ编で书けていないさきてぃといじゅきにはとにかく爱だけ伝えておきます♡ 还没在外出编写到的さきてぃ、いじゅき， 我要先在这里传达出我满满的爱♡ さきてぃといじゅきは明るい元気な一面とさっぱりクールな一面も持ち合わせていて、 さきてぃ跟いじゅき有活泼开朗的一面，也都有直爽酷酷的一面， 诞生日も同じ＆性格も似てる所があるので ほんとに双子なんじゃないかと思ってしまうのさ～(笑) 不仅生日一样，性格也很相似 有时候真的让人不禁怀疑是不是双胞胎～(笑) 2人のこの性格に救われる场面も多くて、ギャップが大好物な私はいつも大好きだな～ って気持ちになってるよ♡ 我被你们2人这样的性格拯救了很多次，而且我本来就非常喜欢反差， 所以对你们2人总是「好喜欢～」的感觉♡ ふふふ( .) 噗噗噗 とにかくこのブログで伝えたかったのは 总之我想通过这篇Blog传达的是 五期生のみんなが大好きすぎて、一时も离れたくないくらいずっと谁かと一绪にいたい から、これからもたくさん构ってね♡ってことです！ 我真的太喜欢五期生的大家了，喜欢到一刻都不想分开， 所以请你们以後也要继续多陪陪我♡ これからもたくさん好きを伝えるね！！ 我今後也会继续向你们传达满满的喜欢唷！！ (最近10人でもなにかしたくてタコパするためにたこ焼き器买おうとしてるんだ～) (最近我们10人想一起做些什麽，所以我想着要不要买个章鱼烧机来办章鱼烧派对～) ｡*K……………………｡ ♡オンラインミート＆グリート♡ ♡线上咪咕哩♡ 五期生爱をたくさん语っちゃったところなんだけど、もちろんみなさんのことも大大大 好きなんだよ～♡ 前面畅谈了对五期生满满的爱，但我对大家当然也是超超超喜欢的唷～♡ そして！ 然後！ 14th Single「Love yourself!」のオンラインミート&グリートの第4次応募が 5月14日14：00 ～明日 5月15日14：00 までとなっております 14th Single「Love yourself!」的线上咪咕哩的第4次应募期间为 5月14日14：00 ～明日 5月15日14：00 初日完売とっても嬉しいです 先日のミーグリにも応募してくれた方ほんとにほんとに大好きです♡ 初日完售让我非常开心 之前有来应募我的咪咕哩的各位，我真的真的最喜欢你们了♡ 私がミーグリに参加していた时は、大好きな人を目の前にしていつも紧张して 「可爱いです、大好きです」 しか伝えられなくてずっとあわあわしてたんだ～ 以前我自己参加咪咕哩的时候，每次面对喜欢的人总是都超紧张 只说得出「好可爱，我超喜欢的」这几句，一直都慌慌张张的～ そんな、私みたいに紧张しちゃうよって人も话题が思いつかないよって人もみづきにお 任せあれ(* ' )☆ 所以如果是像当时的我那样会紧张，或是想不出话题的人 这些都通通交给みづき吧 私からいーっぱい话题だしちゃうよ♡ 我会丢出一堆话题唷♡ もちろんお话聴くのも大好きだからたくさんお话してくれる人とも会いたいのさ 当然我也非常喜欢聆听大家想说的话，所以也想见见可以来跟我说很多话的人 あとね、私ちょっぴり欲しがりだから大好きって言叶もちょっぴりは待ってるね. . 还有呢，我有些许小贪心，会小小期待一下大家可以来对我说「最喜欢了」之类的话语 素敌な时间は一瞬だけど、なーんでもいーっぱいたーっくさんお话しよーね 美好的时光虽然短暂，但我们要来聊超多的话唷 みなさんとの初めてのミーグリだからこそ今から気合入ってて毎日可爱い私服探してる んだ～笑 因为是和大家的初次咪咕哩，我现在就干劲十足，每天都在寻找可爱的衣服～笑 可爱いお洋服が大好きで、普段から空き时间にお洋服よく见に行ったりしてるから、ミ ーグリのお洋服も楽しみにしててねっ！！ 我非常喜欢可爱的衣服，平常有空的话会经常去逛衣服， 所以也请大家好好期待我的咪咕哩衣装唷！！ 毎日ワックワク♬ 每天都好兴奋期待♬ 待ってるよ～♡ 等你们唷～♡ ｡……………………｡ ♡最後に♡ ♡最後♡ 最後までブログを読んで下さりありがとうございました！ 非常感谢大家把Blog读到最後！ 最近は、アニメ『银魂』に絶賛ドハマり中なんだ～♡ あと、『BLEACH』も2周目见てます やっぱり戦闘系のアニメは热々で见ててテンション上がるので大好きだなあ 最近，我超级沉迷动画『银魂』～♡ 另外，『BLEACH』也看了第2遍了 果然战斗系的动画很热血，看着也会让人跟着嗨起来，我超喜欢的 そして最近さとうゆが『剧场版名探侦コナン』にハマりだしたので、私の一番好きな『 ベイカー街の亡霊』をオススメしておいたんだ みんなもぜひ见てねっっ ) 还有，最近さとうゆ很迷『剧场版名探侦柯南』， 所以我推荐了我最爱的『贝克街的亡灵』 请大家也一定要去看唷 それでは今日はこの辺で 那麽今天就写到这边 明日は高井だよー！ 高井のブログはいつもたくさんのメンバーが登场するから楽しみなんだ～♡ 明天换高井唷！ 高井Blog每次都有很多成员登场，真让人期待～♡ また10日後に絶対会いに来てねーっ！ 那麽10天後绝对要再来见我唷！ ここまで読んでくれたあなたに向けて♡ 给读到这里的你♡ 最後おまけに、、 最後附上小彩蛋 https://i.imgur.com/p2jRBJ4.jpeg いちごプリン一绪に食べる～？ って言ってるみづきの写真です 说着「要不要来一起吃草莓布丁～？」的みづき的照片 可爱い～？( .) 可爱吧～ このいちごプリンとっても美味しかった♡ 这个草莓布丁也超美味的♡ 以上、大田美月でした またね～♡ 以上是大田美月 再会罗～♡ #4 (タイトルは『おいで夏の境界线/けやき坂46』の歌词からいただいちゃいました #4 (标题是取自『おいで夏の境界线/けやき坂46』的歌词) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.157.107 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1747225201.A.F77.html ※ 编辑: ul66 (1.171.157.107 台湾), 05/14/2025 22:45:57