https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/59599 あの顷に见た梦。 曾经梦到的那个时候。 2025.4.11 20:22 五期生リレー はじめまして 日向坂46 五期生の佐藤优羽です。 初次见面 我是日向坂46 五期生的佐藤优羽。 https://i.imgur.com/276EMBc.jpeg 五期生制服でぱしゃっと 五期生制服拍拍 まずは、私のブログを开いてくださり、 ありがとうございます( . ) 首先，非常感谢大家打开我的Blog 本日は五期生ブログリレーの4日目を 担当させていただきます。 今天五期生接力Blog的第4天由我担当。 みなさまに直接言叶が 伝わることが楽しみで たくさん书いてしまうと思います 我很期待可以直接用文字跟大家分享 因此我想我会写很多 最後までお付き合いいただけたら 佐藤は大喜びです( ¨) 如果大家可以陪着看到最後的话 佐藤我会非常开心的 まずは私のプロフィールです 首先从我的个人档案开始 · …………………………· 名前 佐藤优羽(さとう ゆう) よく「优」と间违われることがありますが 私の名前には「羽」が付いています 覚えてくださると嬉しいです！ 姓名 佐藤优羽(SATOU YUU) 经常被搞错成单字「优」 但我的名字是带有「羽」的 如果大家能记住的话，我会很开心的！ 诞生日 2006年9月10日 多くの方が気付いてくださったのですが 二期生の金村美玖さんと同じ日です( ¨) 生日 2006年9月10日 应该已经有很多人注意到了 我跟二期生的金村美玖桑同天生日 血液型 AB型 血型 AB型 出身地 福冈県 出身地 福冈県 特技 なぎなた 特技 薙刀 なぎなたってなんだ？と 思われる方もいらっしゃると思いますが、 なぎなたは日本の武道のひとつです 也许有人会想「薙刀是什麽？」 薙刀是日本的武道之一 2m20cmの长さがあるなぎなたを使って、 技を披露する「しかけ応じ」と、 防具を着けて打ち合う「试合竞技」を 主に大会などで竞っていました。 使用长达2m20cm的薙刀， 表演技巧「しかけ応じ」 以及主要在比赛上穿着护具对打的「比赛竞技」。 いつかみなさまの前でも披露したいな( ¨) 希望之後有机会可以在大家的面前表演 趣味 竞技麻雀のeスポーツ 兴趣 竞技麻将的电子竞技 みなさまの中に麻雀をしている方も いらっしゃると思うのですが、 アプリに頼ってまだまだ点数计算などは お勉强している最中なので お手柔らかにお愿いします( ) 大家之中应该也有人会打麻将吧 不过我现在还要依靠app去计算分数 目前仍在学习中 请大家多多包含 普段はスマホですることが多いのですが、 実际に牌を使ってしたこともあります。 好きな役やMリーグのチームは 我平时多是用手机打的 但也有实际用麻将牌打过 至於喜欢的役种及M联赛队伍 …また今度、书かせていただきますね。 …下次再来写好了。 次のブログも楽しみにしていてほしい そんな私の我尽です。 希望能让大家期待下篇Blog 这是我小小的任性 好きな食べ物 ジャーマンポテトとアボカド 喜欢的食物 德式马铃薯及酪梨 母が作ってくれるジャーマンポテトが 世界で1番大好きです .) 这世上我最喜欢妈妈做的德式马铃薯了 好きな色　 青磁色 灰色 喜欢的颜色 青磁色 灰色 好きな曲 抱きしめてやる 月と星が踊るMidnight ソンナコトナイヨ 夜明けのスピード 永远のソフィア 喜欢的曲子 抱きしめてやる 月と星が踊るMidnight ソンナコトナイヨ 夜明けのスピード 永远のソフィア 长所 时间の管理をすることが得意 优点 擅长时间管理 短所　 紧张してしまうと表情が硬くなること 缺点 紧张时表情容易僵硬 先日のひな诞祭で自覚しました…。 両亲からもっと笑ってと言われたのですが 私の心の中では100点の 微笑みをしていました。 前几天的ひな诞祭上我有自觉…。 父母也跟我说要多笑一点 但在我心中可是已经露出了100分的微笑了。 https://i.imgur.com/llQFdM7.jpeg にこっと 笑 この顔のはずでした。 应该要是这样的表情才对。 次にみなさまにお会い出来る时には 満面の笑みでステージに立てるように 表情を柔らかくできるように练习します！ 到下次能见到大家的时候 我会做好练习让表情柔和 以满面的笑容站上舞台！ 好きなもの　 わんちゃん ゲーム ゲーム実况 鉱物 小説 しょっぱいもの 夜の空気 ステンドグラス 可爱い小皿 旅馆の窓际の空间 喜欢的东西 狗狗 电玩 电玩实况 矿物 小说 咸食 夜晚的空气 彩绘玻璃 可爱的小碟子 旅馆窗边的空间 この世界にはまだまだ好きなものが 数えきれないほどあります。 这世上还有太多太多喜欢的东西了 数也数不完。 思いついたらまた书こうかな 等我想到的话再来写写吧 · …………………………· 私のことを少しでも覚えてくださると とっても嬉しいです( ¨) 如果大家能稍微记住我的话 我会非常开心的 自己绍介でみなさまが知りたいことは なんだろうな…と考えて书きましたが、 まだ私について知りたいことがあれば ぜひ教えてください！ 这段自我介绍是我在设想大家想知道的哪些事情所写下来的 如果大家还想知道我的哪些地方的话 请一定要告诉我喔！ ひな诞祭 ひな诞祭 4月5日、6日に开催された6回目のひな诞祭で 五期生がご挨拶をさせていただきました。 我们五期生有幸在4月5日、6日举行的6回目のひな诞祭做了问候。 みなさまの大切なお时间をいただき、 本当にありがとうございました( .)" 占用了大家宝贵的时间 真的非常感谢 初めて立つステージがひな诞祭、 そして横浜スタジアムだとお闻きした时、 すごく惊きました。 第一次站上的舞台就是ひな诞祭， 而且还是在横滨球场， 当我得知这件事情时，真的是非常惊讶。 练习のときには体の震えが止まらず 本番への不安をたくさん抱えていました。 练习的时候身体就抖个不停 对正式上场充满着不安。 そして本番。 然後到了正式登台。 おひさまのみなさまの前に立って、 不思议と紧张での震えはありませんでした。 站在各位太阳公公面前， 不可思议地不会再紧张得发抖了。 きっと、みなさまが温かく迎えてくださった おかげだと思っています。 我想这肯定都是多亏了大家温暖地迎接着我们。 五期生が発言した时には返事をしてくださり ペンライトの色を変えてくださり 本当にありがとうございました。 当我们五期生发言喊话的时候，大家都会回应我们 还会为我们改变萤光棒的颜色 真的非常感谢。 今、このことを书いている时も 思い出して涙が溢れてしまいます。 现在写着这些事情时 回想起来还是会忍不住流泪。 私にとって、世界で1番素敌なグループに 加入させていただけて、 世界で1番素敌なおひさまに 温かく迎えていただけて 私、そして五期生は本当に幸せです。 对我来说，能加入这个世界上最棒的团体， 还有世界上最棒的太阳公公温暖的迎接 我，以及五期生们真的很幸福。 DAY2では、一期生のみなさまの “ひらがなけやき”、“永远の白线”の パフォーマンスを见ることができました。 在DAY2上， 有幸拜见了一期生表演的「ひらがなけやき」、「永远の白线」。 けやき坂46を、日向坂46を 一番初めから作ってくださった方々です。 这是最初筑建出けやき坂46及日向坂46的各位。 6回目のひな诞祭では、 一期生のお三方に加えて けやき坂46の衣装でパフォーマンスをされる OGの先辈方の姿を见ることが出来て 本当に良かったと思います。 在6回目のひな诞祭上， 还看到了加上三位一期生 穿着けやき坂46的衣装进行表演的OG前辈们 真的是太好了。 そして、佐々木美玲さん、佐々木久美さん お二人の卒业セレモニーも 开催されましたね。 此外，还这2天还举行了佐々木美玲桑、佐々木久美桑两位的毕业典礼呢。 お二人のドレス姿、本当にお绮丽でした。 两位身穿礼服的样子，真的是太美丽了。 美玲さん、久美さん ご卒业おめでとうございます 美玲桑、久美桑 祝两位毕业快乐 おふたりから五期生に向けての お言叶もいただきました。 我们五期生也收到了两位所给的寄语 お二人と过ごした时间は短い间でしたが 私たちにもメッセージをくださり 本当に嬉しかったです。 尽管我们和两位一起度过的时光很短暂 但还是给了我们寄语 真的是太开心了。 またお会いできた际には 成长を感じていただけるように これからもっともっと顽张ります！ 为了今後和两位在见面的时候 能让两位感受到我们的成长 我们今後会更加努力的！ 改めて、6回目のひな诞祭 本当にありがとうございました( .)" 6回目のひな诞祭 真的非常感谢大家 五期生 五期生 みなさんお察しの通り、 五期生は个性豊かなメンバーです。 正如大家所料， 五期生都是充满个性的一群成员。 ひとりひとりのお披露目动画が YouTubeの“日向坂ちゃんねる”の方に 投稿されています。 每个人的亮相影片都已经在YouTube的“日向坂ちゃんねる”上投稿。 それぞれの特技や好きなものなど 要素が盛り沢山の素敌な映像です。 展示了每个人各自的特技及喜欢的事物等等 要素非常丰富，是很精采的影片。 まだ観てないよって方も もう観たよって方も もう1万回観たよって方も ぜひぜひもう一度観てくださると 嬉しいな( 无论是还没看过的人 或是已经看过的人 甚至是已经看了1万遍的人 请一定都要再去看一看 这样我会很开心的 おもてなし会 招待会 6回目のひな诞祭で発表がありました、 私たち五期生のおもてなし会を 5月27日に国立代々木第一体育馆で 开催させていただきます！ 在6回目のひな诞祭上发表的那样， 我们五期生的招待会将在5月27日於国立代々木第一体育馆举行！ チケットのファンクラブ会员先行申込は こちらです↓ 粉丝俱乐部会员的先行抽票 这边请↓ https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/5th_omotenashi （4月13日　～23:59 まで受付中です！） （4月13日　～23:59 为止！） たくさんの方に来ていただけると 嬉しいです( ¨) 如果有很多人愿意来的话 我会很开心的 今、五期生はおもてなし会に向けて 日々のレッスンに励んでおります。 现在，我们五期生正在为招待会每天排练中。 みなさまに「五期生すごい！」と思って いただけるように顽张ります 希望能让大家感到「五期生好厉害！」 我们会努力加油的 B.L.T.さん B.L.T. B.L.T.さん2025年6月号の表纸を 私たち五期生が饰らせていただきます！ 我们五期生有幸上了B.L.T.2025年6月号的封面！ 别册付録では五期生のクリアファイルが 特典とのことです！ 附录特典是五期生的资料夹！ さらに、HMVさんでご购入いただくと 限定特典で両面超ビッグポスターが 付いてきます！ 再加上，如果在HMV上购买的话，还会附应限定特典双面超大海报！ ぜひ、お手に取っていただけたら 五期生みんな大喜びです\( ¨( ¨( ¨)/ 如果大家愿意入手的话 我们五期生会非常开心的 お话したいこと 想说的话 私は実はお喋りな子なんです。 其实我是个很爱说话的人。 次のブログから私のお话を たくさん书いちゃうと思うので、 お时间がある时に読んでくださいね ¨) 从下篇Blog开始 我可能会写下很多关於我的事情 所以请大家有空的时候去读读喔 楽しみにしておいてください( . ) 敬请期待 次のブログでは“あの楽曲”について お话しちゃおうかな…( ˙˙) 下篇Blog要不要来聊聊关於"那首乐曲"呢… 最後に 最後 长いブログとなってしまいましたが、 ここまで読んでくださって ありがとうございました( .)" 变得很长一篇Blog， 非常感谢大家阅读到这里 まだまだ未熟で、1人では何も出来ない、 そんな私ですが、 これからたくさん成长します。 我还很不成熟，1个人什麽都做不了， 这样的我， 未来会持续成长的。 たくさんの先辈方が作りあげてきた 日向坂46というグループの 歴史を守り、贡献出来るような そんなメンバーになれるように 诚心诚意努力します。 我会全心全意去努力 成为能够去守护这个由许多前辈所筑建出的日向坂46的历史 并且为此作出贡献成员。 私は歌もダンスも未経験で これまでも同期のメンバーに たくさん頼って来ました。 我不管是唱歌还是跳舞都没有经验 这一路都是在同期成员的帮助下走过来的。 これから先、みんなに助けて贳った分 私もみんなを支えられるような そんなメンバーになりたいです。 今後，为了能回报大家给我的帮助 我希望可以成为能够去支持大家的成员。 これから、 末长くよろしくお愿いいたします。 今後还请多多关照了。 今日のブログはここまで。 今天的Blog就写到这里。 ひな诞祭のお话や お披露目までのお话など まだまだお话したいことがたくさん。 像是ひな诞祭 以及到亮相前的那段时间 还有好多好多想跟大家聊的。 また10日後に会いたいです( ′. .` ) 因此10天後想在见到大家 明日はいずきちこと下田衣珠季です 明天换いずきち(下田衣珠季) どんなブログを书くのか、 今から私もわくわくしています。 いずきち会写出怎样的Blog呢 我现在开始也好期待 ぜひ明日も五期生ブログリレーを 読んでくださいね( ¨) 请大家明天也一定要去读五期生接力Blog唷 https://i.imgur.com/MqRsuhc.jpeg ぱしゃ 啪虾 おやすみなさい いい梦を 晚安 祝大家有个好梦 ---- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.4.97 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1744370770.A.10D.html ※ 编辑: ul66 (36.226.4.97 台湾), 04/11/2025 21:33:27